Modification de l'environnement local sous Windows

Modifiez les paramètres régionaux du système sous Windows pour afficher les objets et les informations dans une langue ou une page de codes différente.

A propos de cette tâche

Les noeuds d'intégration sont démarrés en tant que services sous Windowset sont donc influencés par l'environnement local du système. Les fonctions de ligne de commande sont influencées par l'environnement local défini pour l'utilisateur en cours. IBM® App Connect Enterprise Sous Windows, toutes les informations de paramètres régionaux sont installées par défaut. Toutefois, vous devrez peut-être installer des packages d'environnement local supplémentaires, si le système d'exploitation Windows vous le demande.

Pour modifier l'environnement local, utilisez l'une des méthodes suivantes:

  • Installez un système d'exploitation spécifique à l'environnement local.
  • Modifiez les paramètres régionaux du système ou de l'utilisateur en sélectionnant Paramètres régionaux dans le Panneau de configuration.

Les messages sont envoyés au journal des événements dans la page de codes définie par l'environnement local en cours.

Vous pouvez utiliser la commande chcp pour modifier la page de codes de la console active. Entrez la commande à l'invite de commande ; si vous entrez chcp sans paramètre, le paramètre en cours s'affiche. Si vous l'entrez avec une page de codes, l'environnement local est remplacé par cette page de codes.

Par exemple, pour vérifier le paramètre de page de codes en cours:

C:\>chcp
Active code page: 437

La page en cours s'affiche (437 représente US-ASCII). Si vous souhaitez remplacer la valeur par GB18030, entrez:

C:\>chcp 54936
Active code page: 54936

Avant d'utiliser une page de codes, recherchez windows-numbernumber est la page de codes active que vous souhaitez utiliser dans la liste des pages de codes prises en charge. Si la page de codes ne figure pas dans la liste, utilisez une page de codes qui figure dans la liste ou générez un nouveau convertisseur de page de codes.