Après avoir été édité hors ligne, un contrat doit être restitué
pour l'acceptation des modifications et les autres actions.
Avant de commencer
Pour restituer un contrat, veillez à enregistrer les modifications apportées dans le document Word.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Lorsque vous restituez un contrat, une nouvelle version est créée dans Emptoris Contract Management. Vous ne pouvez restituer que les fichiers
.docx.
Procédure
Pour restituer le texte d'un contrat, procédez comme suit :
- Ouvrez un contrat dont le texte est réservé.
- Dans l'onglet Texte, cliquez sur
. Remarque : Si l'ID du contrat et son ID de vérification unique ne correspondent pas lors de la restitution, un message d'erreur est affiché.
- Sélectionnez le document Word que vous avez édité et cliquez sur OK.
Remarque : Les modifications reçues de plusieurs parties doivent être fusionnées ou ajoutées au contrat manuellement. Il est déconseillé d'utiliser la fonction de comparaison et de fusion de Word,
car elle peut entraîner des changements non voulus dans le document.
- Regardez l'aperçu du récapitulatif des modifications et cliquez sur OK.