Gestion des contrats de licence d'utilisateur final

Modifier en ligne

Les contrats de licence d'utilisateur final (CLUF) définissent des conditions d'utilisation pour lesquelles l'utilisateur doit donner son accord.

Avant de commencer

  • Vous devez disposer des droits d'administration pour effectuer cette tâche.
  • Connectez-vous à la IBM® Verify console d'administration.

A propos de cette tâche

Les applications peuvent avoir des CLUF associés, et les utilisateurs peuvent donner leur accord pour ces CLUF. Les CLUF qui sont associés à une application, ou pour lesquels des accords ont été créés, ne peuvent pas être supprimés ni annulés.

Un CLUF est affecté à une version et chaque version peut avoir l'un des états suivants : Brouillon, Actif, Arrivé à expiration, Annulé.

Brouillon
Cette version est en brouillon et n'est pas publiée.
Active
Cette version est publiée et peut être utilisée.
Arrivé à expiration
Cette version était précédemment active, mais a été remplacée par une nouvelle version active.
Annulé
Cette version a été annulée et ne peut pas être utilisée.
Vous pouvez effectuer les tâches suivantes.

Procédure

  1. Sélectionnez « Confidentialité des données et consentement » > « Contrats de licence d'utilisation ».
    Les CLUF s'affichent avec leur nom, leur description, leurs balises et leur statut. Vous pouvez utiliser la fonction de recherche pour trouver un CLUF spécifique.
    Remarque : si vous consultez les contrats de licence d'utilisation (CLU) pour la première fois, la page « Créer un CLU d'utilisation des données » s'affiche. Sélectionnez Créer un CLUF et passez à l'étape 2b.
  2. Créer un CLUF.
    1. Sélectionnez « Créer un CLUF ».
    2. Indiquez les informations suivantes pour le CLUF.
      • Entrez un nom.
      • ID unique du CLUF. Si vous ne spécifiez aucune valeur, un ID de CLUF est généré lorsque vous sauvegardez le CLUF.
      • Une description.
      • Mots-clés pour faciliter la recherche.
    3. Cliquez sur Suivant.
    4. Sélectionnez l'URI des conditions d'utilisation et indiquez le lien vers le URI document contenant le CLUF, ou
    5. Sélectionnez le document « Conditions d'utilisation » et téléchargez-le dans plusieurs langues.
    6. Sélectionnez « Configuration complète » si vous utilisez l'URI des conditions d'utilisation, ou sélectionnez Next si vous utilisez le document des conditions d'utilisation.
    7. Sélectionnez « Ajouter un document »
      • Sélectionnez une langue dans la liste déroulante ou recherchez-en une.
      • Sélectionnez un type de fichier, puis choisissez le fichier que vous souhaitez télécharger.
      • Cliquez sur OK
    8. Facultatif : vous pouvez répéter ces étapes pour ajouter autant de documents de traduction que nécessaire.
    9. Facultatif : vous pouvez supprimer n'importe quel document téléchargé à l'aide de l'icône « Supprimer ».
    10. Facultatif : vous pouvez télécharger n'importe lequel des documents mis en ligne à l'aide de l'icône « Télécharger ».
      Remarque : pour finaliser la configuration complète, l'utilisateur doit disposer au moins d'un document dans la langue par défaut.
    11. Obligatoire : sélectionnez « Configuration complète ».
  3. Editer un CLUF.
    1. Sélectionnez un CLUF, puis choisissez « Modifier en tant que brouillon ».
    2. Lorsque vous utilisez le document « Conditions d'utilisation », sélectionnez l'onglet « Documents » pour consulter, ajouter, supprimer ou télécharger des documents.
    3. Effectuez vos modifications, puis, une fois que vous avez terminé, cliquez sur « Enregistrer le brouillon ».
      Remarque : vous ne pouvez pas modifier l 'identifiant du CLUF.
  4. Publier un CLUF.
    1. Sélectionnez « Publier le brouillon » pour rendre le brouillon actif.
    Remarque : les documents joints aux versions non provisoires du contrat de licence d'utilisation du logiciel (CLU) peuvent être consultés publiquement sans authentification.
    Remarque : lorsque vous utilisez le document « Conditions d'utilisation », vous devez au moins télécharger un document dans la langue par défaut dans l'EULA avant de sélectionner « Publier le brouillon ».
  5. Rétablir une version antérieure d'un CLUF.
    1. Sélectionnez un CLUF, puis cliquez sur « Historique des versions ».
    2. Sélectionnez la version du CLUF que vous souhaitez prévisualiser.
    3. Cliquez sur l'icône « Restaurer » à côté de la version que vous souhaitez restaurer en tant que brouillon.
    4. Suivez les étapes décrites dans la section « Publier un CLUF » pour publier la version restaurée.
    Remarque : lors de la restauration d'une version antérieure du CLUF qui utilise un document de conditions d'utilisation, tous les documents associés à cette version seront restaurés dans le brouillon.
  6. Annuler un CLUF.
    1. Sélectionnez un CLUF, puis cliquez sur « Annuler le CLUF ».
      Remarque : un CLUF ne peut pas être supprimé si des applications l'utilisent.
      Le CLUF ne peut plus être utilisé.
  7. Supprimer une version d'un CLUF.
    1. Sélectionnez un CLUF, puis cliquez sur « Historique des versions ».
    2. Sélectionnez la version du CLUF que vous souhaitez prévisualiser.
    3. Cliquez sur l'icône « Supprimer » située à côté de la version que vous souhaitez supprimer.
  8. Supprimer un CLUF.
    • Cliquez sur l'icône Supprimer dans la tableau principal.
    • Affichez le CLUF et sélectionnez Supprimer le CLUF.
    Remarque : les documents joints au contrat de licence d'utilisation (CLU) et à ses versions sont régulièrement mis à jour, sauf
    • Documents joints à la version en vigueur du contrat de licence d'utilisation
    • Documents joints aux versions du contrat de licence d'utilisation (CLU) auxquelles un consentement est associé.