[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]

Installation, mise à jour, rétrogradation et désinstallation d'Application Client for IBM WebSphere Application Server

IBM® Installation Manager est un programme d'installation courant pour de nombreux IBM produits logiciels que vous utilisez pour installer, mettre à jour, restaurer et désinstaller le client d'application pour IBM WebSphere Application Server.

Avant de commencer

Avant d'utiliser les outils d'installation, pensez au choix et au mode d'installation des diverses options et fonctions proposées par Application Client. Lisez toutes les étapes de cet article ainsi que les rubriques connexes.

Il est recommandé de disposer de 350 Mo d'espace disque avant de commencer l'installation.

Note: En version 8.5.5.11 et supérieur, le client d'application est disponible uniquement en configuration 64 bits. Vous pouvez continuer à utiliser la version 32 bits d'Application Client avec Java SE 6 dans des versions antérieures à la version 8.5.5.11 mais aucune maintenance et aucun support ne seront assurés à compter de la date de fin de la prise en charge en avril 2018, ce qui peut exposer votre environnement à des risques de sécurité.
Restrictions :
  • Client d'application pour WebSphere® Application Server livré uniquement avec le 32 bits WebSphere Application Server.
  • Le mode Console Installation Manager qui est inclus dans Installation Manager Version 1.4.3 et les versions suivantes ne fonctionne pas avec les offres WebSphere Application Server Version 8.5 les systèmes non-z/OS.
Conseil: Bien que presque toutes les instructions de cette section de la documentation fonctionnent avec les versions antérieures de IBM Installation Manager, les informations ici sont optimisées pour les utilisateurs qui ont installé ou mis à niveau vers Installation Manager Version 1.5 ou plus tard.

A propos de cette tâche

Le client d'application fournit des ressources et des clients pour faciliter le développement d'applications client à utiliser avec WebSphere Application Server. Application Client est une ressource pour les clients (infrastructure logicielle d'exécution) des applications client qui leur permet de s'exécuter sur un poste Application Client ou d'être distribués avec des application client exécutables sur d'autres postes.

Pour assembler certains types d'applications client, vous devez installer le client qui fournit l'infrastructure logicielle requise. Au lieu d'installer WebSphere Application Server, vous pouvez installer la fonctionnalité Application Client, qui fournit les mêmes ressources et clients pour faciliter le développement d'applications client.

De même, l'exécution de certains types d'applications client à utiliser avec WebSphere Application Server nécessite que le client associé soit déployé avec l'application client. Pour les applications client qui ne demandent qu'une partie d'Application Client, vous pouvez installer Application Client sur un poste approprié, par exemple celui utilisé pour développer l'application client, puis compiler cette application client uniquement avec les clients qu'elle requière. Ceci signifie qu'une application client autonome peut être déployée uniquement sur une partie des clients fournis avec Application Client.

Note: Pour plus d'informations sur l'installation et la suppression des groupes de correctifs pour WebSphere Application Server offres sur les systèmes d'exploitation distribués utilisant le Installation Manager ligne de commande, lisez les rubriques suivantes dans cette documentation :
  • Installation des groupes de correctifs sur les systèmes d'exploitation distribués en utilisant la ligne de commande
  • Désinstallation des groupes de correctifs sur les systèmes d'exploitation distribués à l'aide de la ligne de commande

Procédure

Résultats

Remarques sur la journalisation et le traçage :
  • Pour consulter aisément les journaux, ouvrez Installation Manager et cliquez sur File > View Log. Pour ouvrir un fichier journal individuel, il suffit de le sélectionner dans le tableau et de cliquer sur l'icône Ouvrir un fichier journal.
  • Les journaux sont situés dans le répertoire logs, à l'emplacement des données applicatives d'Installation Manager. Par exemple :
    • [Windows]Installation administrative :
      C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\IBM\Installation Manager\logs
    • [Windows]Installation non administrative :
      C:\Documents and Settings\user_name\Application Data\IBM\Installation Manager\logs
    • [Linux][AIX][HP-UX][Solaris]Installation administrative :
      /var/ibm/InstallationManager/logs
    • [Linux][AIX][HP-UX][Solaris]Installation non administrative :
      user_home/var/ibm/InstallationManager/logs
  • Les principaux fichiers journaux sont horodatés et conservés dans le répertoire logs au format XML. Ils peuvent donc être consultés à l'aide d'un navigateur Web standard.
  • Le fichier log.properties du répertoire logs indique le niveau de journalisation ou de traçage appliqué par Installation Manager. Pour activer la fonction de traçage, par exemple, créez un fichier log.properties contenant les informations suivantes :
    com.ibm.ws=DEBUG
    com.ibm.cic.agent.core.Engine=DEBUG
    global=DEBUG
    Au besoin, redémarrez Installation Manager. Celui-ci fournira ainsi les traces.
Remarques sur la résolution des problèmes :
  • [HP-UX]Par défaut, certains systèmes HP-UX sont configurés pour ne pas utiliser de système DNS aux fins de résolution des noms d'hôte. Il est par conséquent possible qu'Installation Manager ne puisse pas se connecter à un référentiel externe.

    Vous pouvez vérifier la connexion au référentiel à l'aide de l'utilitaire Ping mais nslookup ne renverra aucun résultat.

    Demandez à votre administrateur système de configurer votre machine afin qu'elle utilise un système DNS ou utilisez l'adresse IP du référentiel.

  • Dans certains cas, il peut être nécessaire d'ignorer les mécanismes de vérification existants dans Installation Manager.
    • Sur certains systèmes de fichiers réseau, l'espace disque peut ne pas être signalé correctement et il peut être nécessaire d'ignorer la vérification d'espace disque et de poursuivre l'installation.
      Pour désactiver la vérification de l'espace disque, spécifiez la propriété système suivante dans le champconfig.ini déposer dansIM_install_root/eclipse/configuration et redémarrer Installation Manager:
      cic.override.disk.space=sizeunit  
      taille est un entier positif et unité est laissé vide pour octets, a la valeur k pour kilo, m pour mégaoctets ou g pour gigaoctets. Par exemple :
      cic.override.disk.space=120 (120 bytes)
      cic.override.disk.space=130k (130 kilobytes)
      cic.override.disk.space=140m (140 megabytes)
      cic.override.disk.space=150g (150 gigabytes)
      cic.override.disk.space=true
      Installation Manager indique que la taille de l'espace disque est Long.MAX_VALUE. Au lieu d'afficher une grande quantité d'espace disque disponible, N/A s'affiche.
    • Pour contourner la vérification des prérequis du système d'exploitation, ajoutezdisableOSPrereqChecking=true auconfig.ini déposer dansIM_install_root/eclipse/configuration et redémarrer Installation Manager.
    Si vous devez utiliser l'une de ces méthodes, contactez le support IBM pour obtenir de l'aide et développer une solution n'impliquant pas d'ignorer les mécanismes de vérification d'Installation Manager.
  • Pour plus d'informations sur l'utilisation Installation Manager, lis le IBM Installation Manager Documentation.
    Pour en savoir plus sur la dernière version d'Installation Manager, lisez les notes sur l'édition. Pour accéder aux notes sur l'édition, procédez comme suit :
    • [Windows]Cliquez sur Démarrer > Programmes > IBM Installation Manager> Notes de version.
    • [Linux][AIX][HP-UX][Solaris]Accédez au sous-répertoire documentation dans le répertoire où Installation Manager est installé et ouvrez lereadme.html déposer.