Carte PCIe3 2 ports 10 Gb NIC avec RoCE SR/Cu (FC EC2R et EC2S ; CCIN 58FA)

Informations sur les spécifications et le système d'exploitation requis pour les cartes avec code dispositif EC2R et EC2S.

Présentation

Les cartes FC EC2R et EC2S sont des cartes identiques sous des codes dispositif différents. La carte FC EC2R est une carte mis-hauteur tandis que la carte FC EC2S est une carte pleine hauteur.

La carte PCIe3 2 ports 10 Gb NIC & RoCE SR/Cu est une carte PCIe de troisième génération (Gen3) x8. Elle comporte deux ports 10 Gb SFP+ et prend en charge la fonction NIC (Network Interface Controller), ainsi que le protocole RoCE (RDMA over Converged Ethernet). La carte peut prendre en charge une bande passante bien plus élevée en utilisant le protocole RoCe à faible latence. Elle réduit aussi la surcharge d'UC en optimisant l'accès à la mémoire. Cela permet de décharger l'UC des tâches liées au réseau d'E-S, améliorant ainsi les performances et l'évolutivité.

Carte PCIe3 2 ports 10 Gb NIC avec RoCE SR/CU — Figure 1. Carte PCIe3 LP 2 ports 10 Gb NIC avec RoCE SR/Cu (FC EC2R)

Spécifications

Elément: Description
Numéro FRU de la carte: 01FT759
Numéro FRU du connecteur de bouclage: 74Y7010 (fiche de bouclage twinax); 12R9314 (fiche de bouclage optique)
Topologie du bus d'entrée-sortie: PCIe3 x8
Exigences relatives aux emplacements: Pour plus de détails sur les priorités d'emplacement, les maximums et les règles de placement, voir Règles de placement de carte PCIe et priorités d'emplacement et sélectionnez le système que vous utilisez.

Voltage: 3,3 V, 12 V
Encombrement: Courte, mi-hauteur (FC EC2R); Courte, avec équerre de fixation pleine hauteur (FC EC2S)
Attributs fournis: RDMA over Converged Ethernet (RoCE); Connectivité réseau Ethernet 10 Gb double port; Prend en charge la connectivité SFP+ Ethernet 10 Gb; Prend en charge la connectivité 10 Gb SFP+SR avec un émetteur-récepteur optique 10 Gb (IBM P/N 77P9336, vendu séparément); Prise en charge d'AIX Network Installation Management (NIM); PCI Express 3.0 (jusqu'à 8 GT/s) x8; PCIe conforme à Gen 3.0, compatible 1.1 et 2.0; IEEE 802.3ae (Ethernet 10 Gb), IEEE 802.3ad (Link Aggregation and Failover), IEEE 802.3az (Energy Efficient Ethernet), IEEE 802.1Q/P (VLAN Tagging), IEEE 802.10au (Congestion Notification), IEEE 802.1Qbg, IEEE 802.3Qaz D0.2 (ETS), IEEE 802.1Qbb D1.0 (PFC), IEEE 1588v2 (PTP); Trames Jumbo, jusqu'à 9,6 Ko; Prise en charge de déchargement VXLAN et NVGRE Overlay Network; Déchargement sans conservation d'état des piles TCP/UDP/IP; Déchargement de total de contrôle TCP/UDP; Déchargement de segmentation TCP; Prise en charge PowerVM SR-IOV

Câbles: Pour les débits 10 GbE, IBM propose des câbles DAC (Direct Attach Copper) avec des longueurs allant jusqu'à 5 m. Des émetteurs-récepteurs SFP sont inclus à chaque extrémité de ces câbles. Pour plus d'informations sur le câblage de la carte, voir Informations relatives au câble et à l'émetteur-récepteur.

Emetteurs-récepteurs: IBM recommande l'installation d'un émetteur-récepteur optique SFP (FC EB46) sur la carte. Les clients peuvent choisir d'utiliser leur propre câblage et émetteur-récepteur optique SFP+ à l'autre extrémité. L'émetteur-récepteur optique 10 Gb a une portée de 300 m via le câble OM3 ou de 82 m via le câble OM2. Un port SFP+ de la carte, ou les deux, peuvent être occupés.

Informations relatives au câble et à l'émetteur-récepteur

Utilisez des câbles à fibre optique multimodale avec des lasers à ondes courtes conformes aux spécifications suivantes :

OM3 et OM4 : fibre optique 50/125 microns multimodale, bande passante 2000 MHz x km
OM2 : fibre optique 50/125 microns multimodale, bande passante 500 MHz x km
OM1 : fibre optique 62,5/125 microns multimodale, bande passante 200 MHz x km

Etant donné que les tailles de coeurs varient, les câbles OM1 ne peuvent être connectés qu'à d'autres câbles OM1. Pour obtenir des résultats optimaux, il convient de ne pas connecter les câbles OM2 aux câbles OM3 ou OM4. Toutefois, si un câble OM2 est connecté à un câble OM3 ou OM4, les caractéristiques du câble OM2 s'appliquent à toute la longueur des câbles. Le tableau ci-après présente les distances prises en charge pour les différents types de câble à fibre optique sous diverses vitesses de liaison.

Tableau 1. Type de câble et distance (10 Gbps)
Débit	Type de câble et distance
10 Gbps	OM1	OM2	OM3
10 Gbps	0,5 m à 33 m (1,64 ft à 108,26 ft)	0,5 m à 82 m (1,64 ft à 269,02 ft)	0,5 m à 300 m (1,64 ft à 984,25 ft)

Tableau 2. Emetteurs-récepteurs optiques et câbles
Code dispositif	Description
EB46	Emetteur-récepteur optique 10 Gb (vendu séparément)
EN01	Câble Ethernet 10 Gbps 1 m (3,3 ft) twinax actif, en cuivre
EN02	Câble Ethernet 10 Gbps 3 m (9,8 ft) twinax actif, en cuivre
EN03	Câble Ethernet 10 Gbps 5 m (16,4 ft) twinax actif, en cuivre

Exigences relatives au système d'exploitation ou à la partition

Si vous installez un nouveau dispositif, veillez à installer les logiciels nécessaires à sa prise en charge et déterminez s'il existe des prérequis pour ce dispositif et les unités connectées. Pour plus d'informations sur les exigences relatives au système d'exploitation et aux partitions, voir l'une des rubriques suivantes :

La version la plus récente des bibliothèques d'activation et des utilitaires peut être téléchargée depuis le site Fix Central.
Power Systems Prerequisites.
IBM® SSIC (System Storage Interoperation Center).
La version la plus récente du pilote de périphérique ou des utilitaires d'adaptateur IBM Power RAID (iprutils) peut être téléchargée depuis le site Web IBM Service and Productivity Tools.
Pour obtenir des informations sur la prise en charge, consultez le site Web Linux® Alert.