Códigos de error de API REST
Si se produce un error cuando utiliza las API REST, consulte los códigos de erro de respuesta para obtener una descripción detallada.
Nota: El texto en cursiva como {0}, {1}, {2} indica que son las variables, las variables se sustituirán por el contenido que se muestra en los mensajes.
| ID de error | Descripción |
|---|---|
| 403 | Esta cuenta está bloqueada durante {0} minutos. |
| 10001 | El sistema de origen ya existe. |
| 10002 | El sistema de origen no existe. |
| 10003 | El entorno de destino ya existe. |
| 10004 | El entorno de destino no existe. |
| 10005 | El servidor de almacenamiento ya existe. |
| 10006 | El servidor de almacenamiento no existe. |
| 10007 | El sistema de licencia {0} ya existe. |
| 10008 | El sistema de licencia {0} no existe. |
| 10009 | El sistema de señal ya existe. |
| 10010 | El sistema de señal no existe. |
| 10011 | El sistema IBM® Application Discovery ya existe. |
| 10012 | El sistema IBM Application Discovery no existe. |
| 10013 | La imagen de la aplicación ya existe. |
| 10014 | La imagen de la aplicación no existe. |
| 10015 | El componente ya existe. |
| 10016 | El componente no existe. |
| 10017 | El volumen ya existe. |
| 10018 | El volumen no existe. |
| 10019 | La plataforma en la nube ya existe. |
| 10020 | La plataforma en la nube no existe. |
| 10027 | No se puede acceder al nombre de host del entorno de destino {0}. |
| 10028 | No se ha podido crear la entidad {0}. |
| 10029 | No se ha podido recuperar la entidad {0}. |
| 10030 | No se ha podido actualizar la entidad {0}. |
| 10031 | No se ha podido suprimir la entidad {0}. |
| 10101 | No se ha podido conectar al host remoto {0} en el puerto {1}. |
| 10102 | La señal ha caducado. |
| 10200 | No se ha podido conectar al servidor de almacenamiento {0} en el puerto {1}. |
| 10201 | Se ha rechazado la conexión. |
| 10202 | ID de usuario o contraseña no válidos. |
| 10203 | Se ha especificado un directorio base no válido {0} para el servidor {1} en el puerto {2}. |
| 10204 | Nombre de host no válido para el servidor {0}. |
| 10205 | La conexión se ha cerrado sin indicación. |
| 10206 | No se ha podido establecer el tipo de transferencia de archivos. |
| 10207 | Se ha producido un error al almacenar el contenido en el servidor de almacenamiento. |
| 10208 | Se ha producido un error al recuperar el contenido del servidor de almacenamiento. |
| 10209 | No se ha podido crear el directorio {0} en el servidor de almacenamiento. |
| 10210 | No se ha podido acceder al directorio {0} en el servidor de almacenamiento. |
| 10211 | No se ha podido suprimir el archivo {0} del servidor de almacenamiento de imágenes. |
| 10213 | Error interno. |
| 10214 | Se necesita el directorio base antiguo. |
| 10215 | Esta característica solo recibe soporte para el sistema de almacenamiento SFTP. |
| 10216 | Este sistema de origen no se puede suprimir porque existen componentes o aplicaciones relacionados con el mismo. |
| 10300 | No se ha podido conectar con el servidor de IBM Application Discovery {0} en el puerto {1}. |
| 11001 | No se han podido descargar los archivos de instalación. |
| 11003 | No se ha pasado el parámetro de solicitud. |
| 11007 | Plataforma Linux® no válida del sistema de destino. |
| 11011 | Error de script de instalación de zPDT® : Parámetros no válidos. |
| 11012 | Error de script de instalación de zPDT: Es necesario el servidor de licencias primario. |
| 11013 | Error de script de instalación de zPDT: Es necesario el nombre del paquete zPDT. |
| 11014 | Error de script de instalación de zPDT: Ha fallado la instalación de zPDT. |
| 11015 | Error de script de instalación de zPDT: Ha fallado Init gen2. |
| 11016 | Error de script de instalación de zPDT: Ha fallado Client Config. |
| 11020 | Error del script de despliegue: parámetros no válidos. |
| 11021 | Error del script de despliegue: se necesita Devmap. |
| 11022 | Error del script de despliegue: Devmap no existe. |
| 11023 | Error del script de despliegue: se necesita el parámetro loadparam. |
| 11024 | Error del script de despliegue: se necesita el parámetro de dirección de IODF. |
| 11025 | Error del script de despliegue: no se ha encontrado el mensaje de inicio del emulador. |
| 11026 | Error del script de despliegue: se necesita el parámetro del número de dispositivo. |
| 11027 | Error del script de despliegue: Z no está activado. |
| 11028 | Las imágenes de aplicación no se pueden desplegar en el mismo sistema que ejecuta el servidor web ZVDT . |
| 11029 | El servidor de destino no está disponible para el despliegue. |
| 11030 | No se ha podido crear el directorio {0} en el sistema de destino. |
| 11033 | IBM Z Development and Test Environment no se ha iniciado correctamente. |
| 11034 | La IPL de z/OS® que se ejecuta en IBM Z Development and Test Environment no ha sido satisfactoria. |
| 11035 | Error de script interno al instalar ZVDT con una vía de acceso que falta. |
| 11036 | La instalación del parche ha fallado al instalar ZVDT. |
| 11037 | No se ha podido transferir el archivo al entorno de destino durante el despliegue. |
| 11100 | Algunos archivos de imágenes de volumen no se han podido desplegar. |
| 11101 | No se ha podido cambiar el propietario de archivos de imágenes de volumen. |
| 11102 | No se ha podido ejecutar el mandato {0} en el entorno de destino {1} |
| 11103 | No se ha podido generar devmap. |
| 11104 | No se ha podido cambiar el propietario de devmap. |
| 11105 | Se ha producido un error al intentar iniciar el emulador. |
| 11106 | Se ha producido un error al intentar detener el emulador. |
| 11107 | Se ha producido un error al intentar realizar una IPL con los parámetros especificados. |
| 11108 | Se ha producido un error al intentar limpiar el sistema de destino con los parámetros especificados. |
| 11109 | Se ha producido un error al intentar iniciar un emulador en un sistema de destino no desplegado. |
| 11110 | Se ha producido un error al intentar eliminar una imagen en el sistema de destino porque las credenciales especificadas no coinciden con las credenciales utilizadas para iniciar el despliegue. |
| 11111 | Se ha producido un error al intentar obtener información sobre licencias del sistema de destino: {0}. |
| 11112 | La actualización del emulador no está autorizada. |
| 11113 | No se han podido descargar los archivos del volumen Z. |
| 11114 | No se han podido descomprimir los archivos del volumen Z. |
| 11115 | El usuario no tiene acceso root o sudo; cambie los valores del sistema de destino para omitir la instalación del emulador. |
| 11116 | El usuario no tiene acceso root o sudo; cambie los valores del sistema de destino para omitir la instalación de dependencias. |
| 11117 | El usuario no tiene acceso root o sudo; cambie los valores del sistema de destino para omitir la configuración de red. |
| 11118 | El usuario no tiene acceso root o sudo; cambie los valores del sistema de destino para omitir la configuración de usuarios. |
| 11119 | El usuario no tiene acceso root o sudo; cambie los valores del sistema de destino para omitir la configuración de usuarios. |
| 12000 | Se ha producido un error al leer el archivo devmap: {0}. |
| 12001 | Se ha producido un error al analizar el archivo devmap. |
| 12002 | Se ha producido un error al escribir el archivo devmap. |
| 12003 | No se ha podido crear la aplicación. |
| 12004 | El archivo devmap no existe en la ubicación especificada: {0}. |
| 12005 | No tiene los permisos para acceder al devmap. |
| 12006 | No tiene los permisos para acceder al archivo de volumen. |
| 12007 | No se ha proporcionado el mandato IPL para importar una imagen de ZVDT . |
| 12008 | El directorio de compresión no existe en la ubicación especificada: {0}. |
| 12009 | El usuario {0} no tiene acceso de escritura al directorio de compresión {1}. |
| 12010 | No se debe especificar el directorio de compresión {0} porque la opción de compresión está desactivada. |
| 20001 | La señal de autorización ha caducado. |
| 20002 | No se ha proporcionado la señal de autorización. |
| 20003 | El usuario ya existe. |
| 20004 | El usuario no existe. |
| 21001 | La máquina que ejecuta el servidor web ZVDT ha experimentado un error de red. |
| 21002 | No se ha podido ejecutar el mandato ssh en {0}. |
| 21003 | No se ha podido ejecutar el mandato sftp en {0}. |
| 21004 | La ejecución del mandato remoto en {0} ha durado demasiado tiempo. |
| 21005 | No se han podido enviar/recibir archivos a/desde {0} cuando {1}. |
| 21006 | Las reglas de direccionamiento del puerto TCP del entorno de destino deben contener 2022>22. |
| 21007 | Las reglas de direccionamiento del puerto de entorno de destino tienen un error de sintaxis. |
| 21008 | La dirección IP interna del entorno de destino tiene un error de sintaxis. |
| 30000 | Se necesita el nombre de host del sistema de origen. |
| 30001 | El nombre de host del sistema de origen no es válido. |
| 30002 | Se necesita el nombre de la aplicación. |
| 30003 | El nombre de aplicación no es válido. |
| 30004 | Se necesita autorización. |
| 30005 | La autorización no es válida. |
| 30006 | Se necesita la aplicación. |
| 30007 | La aplicación no es válida. |
| 30008 | La fecha de planificación del componente no es válida. |
| 30009 | La hora de planificación del componente no es válida. |
| 30010 | Se necesita la fecha de planificación del componente. |
| 30011 | Se necesita la hora de planificación del componente. |
| 30012 | El huso horario de la planificación del componente no es válido. |
| 30013 | Se necesita el huso horario de la planificación del componente. |
| 30014 | Solo se puede seleccionar un componente que contenga el volumen de residencia en el sistema. |
| 30015 | No se puede reanudar la extracción porque la imagen de la aplicación ya se ha extraído. |
| 30016 | Sólo una aplicación creada desde un sistema principal IBM Z® da soporte a la reanudación o detención de la extracción. |
| 30017 | El número de extracciones de volumen simultáneas no puede ser menor que 1. |
| 30018 | La extracción no se puede detener porque la aplicación no se está extrayendo. |
| 30019 | El usuario de z/OS no coincide con el usuario que ha creado la aplicación. |
| 30020 | Se necesita el nombre del componente. |
| 30021 | El nombre del componente no es válido. |
| 30022 | Se necesitan los volúmenes. |
| 30023 | Los volúmenes no son válidos. |
| 30024 | Se necesita una serie de filtro de nombre de conjunto de datos. |
| 30025 | La serie de filtro de nombre de conjunto de datos no puede ser * ni **. |
| 30026 | Se necesita la lista de conjuntos de datos seleccionados. |
| 30027 | Solo se pueden suprimir componentes de z/OS. |
| 30028 | Este componente de aplicación se está suprimiendo actualmente. |
| 30029 | Este componente de aplicación no se puede suprimir porque lo está utilizando la imagen de aplicación {0}. |
| 30030 | Este componente de aplicación se está extrayendo actualmente. |
| 30031 | La serie de filtro del nombre de conjunto de datos contiene caracteres no válidos. |
| 30032 | El tipo de componente de aplicación no se puede cambiar de {0} a {1}. |
| 30033 | Solo se puede cambiar el tipo de los componentes de aplicación que contienen volúmenes. |
| 30034 | La versión del componente no es válida. |
| 30035 | Sólo los componentes creados a partir de un mainframe de IBM Z soportan la edición. |
| 30036 | No se puede procesar el mismo volumen o conjunto de datos en varias solicitudes. |
| 30037 | La extracción no se puede detener porque el componente no se está extrayendo. |
| 30038 | No se puede reanudar la extracción porque el componente ya se ha extraído. |
| 30039 | No se puede crear una nueva versión o una duplicación al mismo tiempo. |
| 30040 | Se necesita la preferencia de despliegue. |
| 30041 | La preferencia de despliegue no es válida. |
| 30042 | Es necesario que la información de almacenamiento de imagen se defina en <a href\ |
| 30043 | Se necesita el componente. |
| 30044 | Es necesario definir la información sobre licencia del emulador en <a href\ |
| 30045 | Se necesita el entorno de destino. |
| 30046 | Número de <abbr title |
| 30047 | El tamaño de memoria no es válido. |
| 30048 | Se necesita la etiqueta de despliegue. |
| 30049 | No hay suficiente <abbr title |
| 30050 | No hay suficiente memoria para iniciar el emulador. |
| 30051 | Se necesita el tipo de servidor de almacenamiento (por ejemplo, FTP o SFTP). |
| 30052 | Se necesita la etiqueta de la plataforma de nube. |
| 30053 | Se necesita el nombre de usuario que ha creado la configuración de la plataforma en la nube. |
| 30054 | Se necesita el nombre de usuario para iniciar sesión en la nube. |
| 30055 | Se necesita la contraseña de usuario para iniciar sesión en la nube. |
| 30056 | Se necesita el ámbito de la nube. |
| 30057 | La etiqueta de despliegue ya existe. |
| 30058 | No se ha encontrado la etiqueta de despliegue. |
| 30059 | El ámbito de la nube no es válido. |
| 30060 | La solicitud para importar una imagen de ZVDT existente ha fallado debido a que falta una entrada necesaria. |
| 30061 | La solicitud de validación de una imagen de ZVDT existente ha fallado debido a que falta una entrada necesaria. |
| 30063 | Se necesita el directorio de compresión. |
| 30064 | La longitud del comentario supera la longitud máxima asignada de 225 caracteres. |
| 30065 | El tipo de sistema del componente no es válido. |
| 30066 | No puede crear el componente {0} en el sistema de origen del tipo {1}. |
| 30067 | Se requiere información de un sistema z/OS válido. |
| 30068 | Inicie sesión en {0} en lugar de en {1}. |
| 30080 | Se necesita el entorno de destino. |
| 30081 | El entorno de destino no es válido. |
| 30082 | Se necesita un sistema de origen. |
| 30083 | El sistema de origen no es válido. |
| 30084 | Se necesita un servidor de almacenamiento. |
| 30085 | El servidor de almacenamiento no es válido. |
| 30086 | Es necesario el sistema IBM Application Discovery. |
| 30087 | La información del sistema IBM Application Discovery no es válida o está vacía. |
| 30088 | El puerto no es válido. |
| 30089 | Se necesita una plataforma de nube. |
| 30090 | Se necesita el URL del punto final de la plataforma en la nube. |
| 30091 | Se necesita el ámbito de la plataforma en la nube. |
| 30092 | Se necesita el URL de nombre de dominio de la plataforma en la nube. |
| 30093 | Se necesita el URL del nombre del proyecto de la plataforma en la nube. |
| 30094 | Se necesita el tipo de la plataforma en la nube. |
| 30095 | Se necesita el nombre de usuario de la plataforma en la nube. |
| 30096 | Se necesita la contraseña de la plataforma en la nube. |
| 30097 | No se ha encontrado ningún catálogo en la plataforma en la nube. |
| 30098 | La autenticación en la plataforma en la nube ha fallado. |
| 30099 | La consulta sobre la plataforma en la nube ha fallado. |
| 30100 | Se necesita la credencial. |
| 30101 | La credencial no es válida. |
| 30102 | Se necesita la señal. |
| 30103 | La señal no es válida. |
| 30104 | Se necesita el nombre de host del entorno de destino. |
| 30105 | El nombre de host del entorno de destino no es válido. |
| 30106 | Se necesita el puerto SSH. |
| 30107 | El puerto SSH no es válido. |
| 30108 | Se necesita un ID de usuario. |
| 30109 | Se necesita una contraseña. |
| 30110 | Su contraseña ha caducado. |
| 30111 | Se necesita la etiqueta de entorno de destino. |
| 30112 | La etiqueta de entorno de destino no es válida. |
| 30113 | Se necesita un archivo de claves privado. |
| 30114 | No se ha podido guardar la clave privada del usuario {0}. |
| 30115 | El tamaño de archivo no puede superar los 50 KB. |
| 30116 | Se deben especificar todos los parámetros de IPL; esto incluye la dirección del dispositivo, la dirección IODF y el sufijo del dispositivo. |
| 30120 | Se necesita MVSDSALLOCATE. |
| 30121 | MVSDSALLOCATE no es válido. |
| 30122 | Se necesita la serie JSON del parámetro. |
| 30123 | La serie JSON del parámetro no es válida. |
| 30124 | Se necesita el nombre de host del servidor de almacenamiento. |
| 30125 | El nombre de host del servidor de almacenamiento no es válido. |
| 30140 | Se necesita el usuario. |
| 30141 | El usuario no es válido. |
| 30142 | Se necesita el nombre de usuario. |
| 30143 | El nombre de usuario no es válido. |
| 30144 | Se necesita el nombre de ADCD. |
| 30145 | El nombre de ADCD ya existe. |
| 30146 | Se necesita el rol de usuario. |
| 30147 | El rol de usuario no es válido. |
| 30148 | El rol de usuario no existe. |
| 30149 | La versión de la aplicación no es válida. |
| 30150 | El número de coprocesadores criptográficos debe estar comprendido entre 1 y 16. |
| 30151 | El dominio que se define debe ser un número positivo. |
| 30152 | Se necesita el parámetro UUID para esta API. |
| 31000 | Esta imagen de aplicación se está procesando, espere un momento. |
| 31001 | Esta imagen de aplicación se está extrayendo, confirme para suprimirla. |
| 31002 | Esta imagen de aplicación se está desplegando en {0}. |
| 31003 | Se está anulando el suministro de esta imagen de aplicación desde {0}, espere a que finalice. |
| 31004 | Esta imagen de aplicación se está desplegando en {0} pero la operación ha fallado, confirme para suprimirla. |
| 31005 | Este componente de aplicación seleccionado {0} no está en esta aplicación. |
| 31006 | Este componente de aplicación seleccionado {0} se encuentra en otras aplicaciones, tal como se muestra a continuación: {1}. |
| 31007 | Esta imagen de aplicación se está suprimiendo. |
| 31008 | Esta imagen de aplicación no está disponible. |
| 31009 | Debe elegir al menos un componente que contenga el volumen de residencia en el sistema. |
| 31010 | Solo se pueden añadir a esta aplicación componentes de aplicación de conjunto de datos de otro mainframe de IBM Z. |
| 31011 | El componente de aplicación de conjunto de datos {0} no se puede añadir a esta imagen de aplicación porque no se ha extraído. |
| 31012 | Esta imagen de aplicación no se puede suprimir porque se ha desplegado en los siguientes entornos de destino: {0}. |
| 31013 | Solo se tiene que migrar una aplicación de ADCD o de sistema Z. |
| 31014 | Esta {0} no necesita migración. |
| 31015 | Esta {0} necesita migración para que se pueda desplegar. |
| 31016 | El contenido de una imagen de aplicación no se puede editar ya que la imagen se ha desplegado en un entorno de destino. |
| 31017 | Un componente no se puede procesar en varias solicitudes. |
| 31018 | No se puede cambiar el nombre de una imagen de aplicación cuando se crea una nueva versión. |
| 31019 | El nombre de la nueva imagen de aplicación se debe modificar cuando duplica una imagen de aplicación. |
| 31020 | Se debe seleccionar el componente de volumen de residencia en el sistema al crear una imagen de aplicación. |
| 31021 | Esta imagen de aplicación contiene el volumen duplicado {0}. |
| 31022 | Esta imagen de aplicación contiene el conjunto de datos duplicado {0}. |
| 31023 | Esta versión de ADCD no da soporte a la inclusión de conjuntos de datos o componentes CICS ® extraídos de otros z/OS. |
| 31024 | Esta imagen ADCD debe incluir al menos un componente CICS para incluir componentes CICS extraídos de otro z/OS. |
| 31025 | Esta versión de ADCD no da soporte a la inclusión de componentes de Db2® extraídos de otros z/OS. |
| 31026 | Esta imagen ADCD no puede incluir más de un tiempo de ejecución de Db2. |
| 31027 | Esta imagen ADCD debe incluir al menos un componente de Db2 para incluir componentes de Db2 extraídos de otros z/OS. |
| 31028 | Se ha encontrado el nombre de tabla duplicado {1} en el esquema {0}. |
| 31029 | Se ha encontrado el nombre de base de datos duplicado {0}. |
| 31030 | Solo puede seleccionarse un componente ADCD Db2. |
| 31031 | La versión de Db2 del componente {0} no coincide con la versión de ADCD Db2 componente {1}. |
| 31032 | No se han podido transferir los archivos de Db2. |
| 31033 | No se ha encontrado el paquete de ADCD específico. |
| 31034 | Se ha desplegado la imagen del paquete ADCD específico. |
| 31035 | El componente SYSRES {0} se debe migrar. |
| 31050 | Espere a que el componente de aplicación {0} se termine de procesar. |
| 31051 | Se ha suprimido el componente de aplicación {0}. |
| 31052 | Sólo los componentes de aplicación que contienen conjuntos de datos creados desde un sistema principal IBM Z dan soporte a la extracción que se detiene o reanuda. |
| 31053 | La extracción de este componente de aplicación no se puede reanudar porque ya se ha extraído correctamente. |
| 31054 | El contenido de este componente de aplicación no se puede editar porque el componente ya se ha desplegado. |
| 31055 | No se puede cambiar el nombre de un componente de aplicación al crear una nueva versión. |
| 31056 | El nombre del nuevo componente de aplicación se debe modificar cuando duplica un componente de aplicación. |
| 31057 | Solo se puede crear una nueva versión desde la versión más reciente. |
| 31058 | Este componente contiene el conjunto de datos duplicado {0}. |
| 31059 | No es necesario migrar este componente. |
| 31100 | No se encuentran los registros relacionados para la imagen de aplicación y el entorno de destino proporcionados. |
| 31101 | Ha fallado la creación de parámetros de IPL. |
| 31102 | No se ha podido leer el archivo de propiedades. |
| 31103 | La secuencia de entrada contiene una secuencia de escape Unicode que no está bien formada. |
| 31104 | Error interno del servidor al intentar leer el archivo de propiedades de ADCD. |
| 31105 | No hay archivos ADCD. |
| 31106 | Se han pasado argumentos incorrectos al script de ADCD de configuración. |
| 31107 | No se ha encontrado el registro especificado {0}. |
| 31108 | El tamaño de imagen de la aplicación es 0 y no se ha podido desplegar en la plataforma en la nube. |
| 31109 | El despliegue en este sistema de destino ya se ha iniciado. |
| 31110 | La imagen de aplicación no se puede desplegar en la nube mediante esta API REST. |
| 31111 | No se puede anular el suministro de una instancia de nube de destino mientras se está suministrando. |
| 31112 | No se puede anular el suministro de una instancia de nube de destino mientras se está desplegando. |
| 31113 | La anulación del suministro de {0} desde la plataforma de nube de destino {1} ha fallado con el código de retorno de error {2}. |
| 31114 | No se puede anular el suministro de una instancia de nube de destino mientras se está anulando su suministro. |
| 31115 | Una imagen de aplicación no se puede desplegar en un entorno de destino cuando ya se ha desplegado una imagen en el mismo. |
| 31116 | Especifique las credenciales para iniciar sesión en z/OS para desplegar {0}. |
| 31117 | La contraseña del usuario {0} para iniciar sesión en z/OS {1} ha caducado y es necesario cambiarla. |
| 31118 | No se puede desplegar en un entorno de destino cuyo suministro se está anulando. |
| 31119 | Esta aplicación no se puede desplegar porque su componente de conjunto de datos {0} no se ha extraído. |
| 31120 | El ID de usuario no debe tener una longitud mayor de 8 caracteres. |
| 31121 | Ha fallado la autenticación. |
| 31122 | El grupo de Linux zpdt no existe. |
| 31123 | El ID de usuario de TheLinux ibmsys1 no existe. |
| 31124 | Plataforma no soportada. |
| 31125 | {0} no es una arquitectura de CPU soportada. |
| 31126 | El usuario que realiza el despliegue no pertenece al grupo de Linux zpdt. |
| 31127 | El hipervisor IBM ZVDT ya se está ejecutando en el entorno de destino. |
| 31128 | No se admite un servidor de licencia basada en software con una dirección IP que contiene 255 en el cuarto octeto. |
| 31129 | El nombre de host del servidor de licencias del emulador {0} no se ha podido resolver en una dirección IP válida del sistema {1}. |
| 31130 | Ha fallado la conexión con el nombre de host {0} en el puerto {1} del sistema {2}. |
| 31131 | El directorio de despliegue {0} no existe en el entorno de destino. |
| 31132 | Se necesita acceso de escritura en el directorio de despliegue {0}. |
| 31133 | El directorio de despliegue no tiene suficiente espacio de disco disponible. |
| 31143 | El software necesario 'ftp' no está instalado en el sistema {0}. |
| 31144 | La biblioteca de 32 bits 'stdlib' necesaria no está instalada en el sistema {0}. |
| 31145 | El software necesario 'perl' no está instalado en el sistema {0}. |
| 31146 | El software necesario 'zip' no está instalado en el sistema {0}. |
| 31147 | El software necesario 'unzip' no está instalado en el sistema {0}. |
| 31148 | El software necesario 'gzip' no está instalado en el sistema {0}. |
| 31149 | El software necesario 'bc' no está instalado en el sistema {0}. |
| 31150 | La biblioteca necesaria 'libasound2' no está instalada en el sistema {0}. |
| 31151 | No tiene permiso para ejecutar el mandato {0} en el sistema {1}. |
| 31152 | No tiene permiso para cambiar el propietario del archivo {0} en el sistema {1}. |
| 31153 | No se han mostrar listar todos los mandatos de gestión de privilegios. |
| 31154 | {0} no es una distribución de Linux soportada. |
| 31155 | El hipervisor IBM ZVDT debe estar en ejecución para poder desplegar conjuntos de datos. |
| 31159 | No se puede ejecutar el mandato 'nc' para validar la conectividad con el nombre de host {0} en el puerto {1} desde el sistema {2}. |
| 31160 | No se puede ejecutar el mandato 'getent' para resolver el nombre de host {0} desde el sistema {1}. |
| 31162 | Esta aplicación no se puede desplegar porque contiene el componente {0} que se debe migrar. |
| 31163 | Esta aplicación no se puede desplegar porque necesita asignar como mínimo 1 CP en la imagen, aunque la recomendación predeterminada de 3. |
| 31164 | Esta aplicación no se puede desplegar porque solo puede asignar un máximo de ocho procesadores a la imagen. |
| 31165 | Esta aplicación no se puede desplegar porque no puede asignar más zIIP que CP. |
| 31166 | Especifique la imagen que se ha desplegado en el entorno de destino. |
| 31167 | Especifique la imagen que se ha desplegado en el entorno de destino. |
| 31168 | No se ha encontrado la aplicación {0} con la versión {1} para su despliegue en el host {2}. |
| 31169 | No se ha podido leer devmap. |
| 31170 | No hay ningún volumen 3390 de reserva disponible para restaurar el conjunto de datos. |
| 31171 | No se encontrado el volumen en {0}. |
| 31172 | La información del emulador no se puede recuperar del entorno de destino {0}. |
| 31173 | Se ha producido un error al intentar actualizar el emulador. |
| 31174 | IBMUSER no se puede establecer como contraseña para las imágenes de ADCD. |
| 31175 | La RAM establecida para el emulador no puede superar los 18 GB. |
| 31300 | No se han podido mostrar los volúmenes. |
| 31301 | Faltan parámetros o no son válidos para la ejecución del mandato {0}, con la salida {1}. |
| 31302 | Se ha producido un error cuando se asignaba un archivo durante la ejecución del mandato {0}, con la salida {1}. |
| 31303 | Los valores de z/OS SMS no se pueden adquirir. |
| 31304 | Los volúmenes de la agrupación z/OS no se pueden adquirir. |
| 31305 | Los proclibs de z/OS no se pueden adquirir. |
| 31306 | La lista autorizada por APF de z/OS no se puede adquirir al ejecutar el mandato {0} con la salida {1}. |
| 31307 | Los valores de z/OS TCP/IP no se pueden adquirir al ejecutar el mandato {0}, con la salida {1}. |
| 31308 | No hay SYSPRINT/stdout al ejecutar el mandato {0}, con la salida {1}. |
| 31309 | La biblioteca de carga para la herramienta de extracción de z/OS no está autorizada por APF. |
| 31310 | No se ha otorgado acceso de lectura (READ) al perfil de SAF en la clase DASDVOL. |
| 31311 | No se puede abrir el archivo de imagen de volumen: {0}. |
| 31312 | La inicialización de la compresión ha fallado: error interno con la salida {0}. |
| 31313 | No se puede abrir el volumen: error interno sin {0}. |
| 31314 | No se puede ejecutar el mandato {0} invocado. |
| 31315 | No se ha encontrado el mandato Linux {0} . |
| 31316 | Se ha proporcionado un argumento no válido a la sentencia de salida al ejecutar el mandato {0}. |
| 31317 | Señal de error muy grave con el código de retorno {0} al ejecutar el mandato {1}. |
| 31318 | Han fallado los conjuntos de datos asignados. |
| 31319 | No se ha podido extraer el volumen {0}. |
| 31320 | No se ha podido mostrar el conjunto de datos. |
| 31321 | Se ha producido un error al recuperar la información del sistema principal IBM Z , código de retorno: {0} |
| 31322 | No se ha podido recuperar la información del volumen para conjuntos de datos. |
| 31323 | No se ha recuperado ninguna información de volúmenes para los conjuntos de datos seleccionados. |
| 31324 | Se ha producido una terminación anómala en el mainframe de IBM Z con la salida siguiente. |
| 31325 | Estos conjuntos de datos no se pueden extraer porque el ID de usuario no tiene acceso suficiente para leerlos: {0}. |
| 31326 | Estos conjuntos de datos no se pueden extraer porque no se han encontrado los volúmenes que los contienen: {0}. |
| 31327 | Estos conjuntos de datos no se pueden extraer debido a errores desconocidos: {0}. |
| 31328 | La autorización de APF ha fallado. |
| 31329 | La información de la región CICS es necesaria. |
| 31330 | El nombre de la región CICS es necesario. |
| 31331 | La región CICS {0} ya estaba definida. |
| 31332 | No se ha encontrado la región CICS {0} . |
| 31333 | No se ha encontrado la LOADLIB del script REXX en el mandato {0}. |
| 31334 | Al analizar CICS CSD se ha producido un error de formato. |
| 31335 | Debe seleccionar algunos grupos definidos en el CSD de CICS. |
| 31336 | Se ha obtenido una excepción inesperada al intentar recuperar la definición CSD de CICS para {0}. |
| 31337 | El nombre de LIST de entrada {0} no es un nombre de LIST de CSD válido en {1}. |
| 31338 | El nombre de GROUP de entrada {0} no es un nombre de GROUP de CSD válido en {1}. |
| 31339 | Los componentes se crean utilizando la región CICS {0}. Debe suprimir dichos componentes CICS primero. |
| 31340 | Ha fallado la activación de ZVDT volúmenes creados con el código de error {0}. |
| 31341 | La información del subsistema Db2 es necesaria. |
| 31342 | El ID del subsistema Db2 es necesario. |
| 31343 | El Db2 ID de subsistema {0} ya estaba definido. |
| 31344 | No se ha encontrado el Db2 ID de subsistema {0} . |
| 31345 | Se ha producido un error al asignar los archivos de trabajo necesarios para la llamada a DSNTEP2. |
| 31346 | Falta el archivo DDL esperado en el directorio tmp. |
| 31347 | Se ha producido un error al crear objetos de Db2 de destino desde DSNTEP2. |
| 31348 | Aviso de generación de DDL. |
| 31349 | Se ha producido un error al leer o escribir el archivo DDL para la actualización con FEUXPUNA. |
| 31350 | Se ha producido un error al ejecutar DSNUTILU o la carga de Db2 ha finalizado con RC > 4. |
| 31351 | No se pueden descargar tablas porque la lista de tablas de entrada está vacía o la validación ha generado un archivo vacío. |
| 31352 | El número de tablas supera el número máximo de tablas que se pueden descargar. |
| 31353 | Se ha producido un error al configurar el entorno DSNREXX (RXSUBCOM). |
| 31354 | Se ha producido un error al conectar al SSID de Db2. |
| 31355 | Se ha producido un error al conectar a la ubicación de Db2. |
| 31356 | Se ha producido un error al definir el cursor de Db2. |
| 31357 | Se ha producido un error al abrir el cursor de Db2. |
| 31358 | Se ha producido un error durante Db2 Prepare. |
| 31359 | Se ha pasado un parámetro no válido a FEUXSQLP, que ha dado lugar a un error de la configuración del mandato de SQL. |
| 31360 | Número máximo de filas devueltas de llamada SQL, el número máximo de filas está establecido en $1. |
| 31361 | No hay parámetros suficientes o se ha producido un error de lectura del archivo de parámetros. |
| 31362 | No se han encontrado tablas en la lista de tablas o se ha producido un error al leer el archivo de lista de tablas. |
| 31363 | No se ha podido descargar Db2. |
| 31364 | Se ha producido un error al actualizar los parámetros de carga de Db2. |
| 31365 | No se ha encontrado el archivo o PIPE esperado. |
| 31366 | Se ha producido un error al asignar los archivos de trabajo necesarios para la generación de DDL de la Herramienta de administración de Db2. |
| 31367 | La sentencia de programa de utilidad supera la longitud máxima permitida. |
| 31368 | La serie de parámetro de esquema es obligatoria. |
| 31369 | Error de generación de DDL de la Herramienta de administración de Db2. |
| 31370 | El subsistema Db2 está en uso. |
| 31371 | No se puede conectar con el subsistema Db2 con los parámetros especificados. |
| 31600 | Se necesita el objeto de parámetro. |
| 31601 | El servicio de imagen no está disponible en la nube. |
| 31602 | No se ha encontrado la imagen de nube de OpenStack. |
| 31603 | Se necesita la etiqueta de la plataforma en la nube. |
| 31604 | La etiqueta de la plataforma en la nube ya existe. |
| 31605 | Se necesita la red. |
| 31606 | Es necesario seleccionar un tipo. |
| 31607 | Es necesario seleccionar la imagen de servidor. |
| 31608 | El servicio de cálculo no está disponible en la nube. |
| 31609 | No se puede encontrar el tipo específico. |
| 31612 | El ID no es válido. |
| 31649 | Se necesita el ID de usuario predeterminado. |
| 31650 | No se ha encontrado el uuid del dispositivo. |
| 31652 | Se necesita la zona de disponibilidad. |
| 31653 | Se necesita una agrupación de IP flotantes. |
| 31654 | La imagen no está activa. |
| 31655 | No se ha encontrado la imagen. |
| 31656 | El tipo no es de acceso público. |
| 31657 | No se ha encontrado el tipo. |
| 31700 | No se ha podido suprimir el entorno de destino porque se ha desplegado en el mismo una imagen de aplicación. |
| 31701 | Faltan parámetros necesarios para suprimir un entorno de destino. |
| 31750 | La opción del mandato de privilegios ya existe. |
| 31751 | Es necesario definir la sintaxis del mandato privilege en <a href\. |
| 31752 | El ID no es válido. |
| 31753 | La opción del mandato de privilegios no existe. |
| 31754 | No se han podido encontrar interfaces de red desde el servidor {0}\:{1}. |
| 31755 | Se necesita el uuid de despliegue. |
| 31756 | El despliegue no existe. |
| 31757 | El despliegue todavía no ha finalizado. |
| 50010 | Ha fallado la configuración de TCPIP en el contenedor wazi-sandbox. |
| 50011 | Dirección IP z/OS original no válida. |
| 50012 | Parámetro de solicitud de volumen TCP no válido. |
| 50013 | Nombre de conjunto de datos no válido. |
| 50014 | Nombre de miembro de TCP no válido. |
| 50015 | IP de z/OS no válida. |
| 50016 | IP de pasarela no válida. |
| 50017 | Ha fallado la configuración de la IPL de ADCD en el contenedor wazi-sandbox. |
| 50018 | Parámetro de solicitud de RSU no válido. |
| 50019 | Parámetro de solicitud de IPL de ADCD no válido. |
| 50026 | Ha fallado la consulta de la licencia en el contenedor wazi-sandbox. |
| 50027 | No se ha podido generar el archivo parm para el script IEASYM. |
| 50028 | El nombre de archivo para el archivo parm IEASYM no es válido o está vacío. |
| 50029 | La información simbólica para el archivo parm IEASYM no es válida o está vacía. |
| 50031 | Se necesita la solicitud del servidor de licencias. |
| 50032 | Se necesita el nombre de host del servidor de licencias. |
| 50033 | Se necesita el UUID del servidor de licencias. |
| 50034 | Se necesita la solicitud del servidor de señales. |
| 50035 | Se necesita el nombre de host del servidor de señales. |
| 50036 | Se necesita el UUID del servidor de señales. |
| 50037 | El UUID tiene un formato no válido. |
| 50038 | Se necesita una etiqueta. |
| 50039 | La etiqueta debe tener menos de 44 caracteres de longitud. |
| 50040 | La etiqueta ya se está utilizando en otro sistema. |
| 50041 | La etiqueta no puede estar vacía. |
| 50042 | Ya existe un sistema de licencias primario. |
| 50081 | Ha fallado la ejecución del mandato de obtención del número de archivos ZPD. |
| 50082 | Todavía no se ha realizado el descifrado en el contenedor. |
| 50100 | Se necesita el UUID de la aplicación. |
| 50101 | El UUID de la aplicación no es válido. |
| 50102 | Se necesita el UUID del sistema de destino. |
| 50103 | El UUID del sistema de destino no es válido. |
| 50104 | Se necesita El UUID de suministro. |
| 50105 | El UUID de suministro no es válido. |
| 50106 | El nombre de usuario tiene más de 8 caracteres. |
| 50107 | Se necesitan las propiedades generales. |
| 50108 | La credencial del z/OS de destino es necesaria. |
| 50109 | Se necesitan las propiedades del emulador. |
| 50110 | Se necesitan las propiedades de IPL. |
| 50111 | La serie de la solicitud de provisión no es válida. |
| 50112 | El sistema de destino no existe. |
| 50113 | El objeto de suministro no existe. |
| 50114 | La lista de puertos contiene un valor no válido. |
| 50115 | No se ha podido leer el contenido del archivo /etc/resolve. |
| 50116 | No se ha podido leer el contenido del archivo /etc/hosts en el contenedor. |
| 50117 | No se ha podido reanudar el suministro de {0} porque no es un suministro anómalo. |
| 50118 | No se puede anular el suministro de {0} con estado {1}. |
| 50119 | El sistema de destino no puede superar el número máximo de suministros permitidos. |
| 50120 | El número de contenedores que tiene un sistema de destino debe estar comprendido entre 1 y 5. |
| 50121 | No se ha podido enviar el archivo temporal a la ubicación del servidor de almacenamiento {0}. |
| 50122 | No se ha podido leer el contenido del archivo /zdt/zsystem/FEUCUTIL en el contenedor. |
| 500128 | No se ha podido crear la PVC {0}. |
| 500129 | No se ha podido crear el recurso personalizado de la copia del volumen {0}. |
| 500130 | El contenedor no existe para el UUID de suministro {0} y el ID de contenedor {1} dados. |
| 50900 | No se puede establecer una conexión SSH con el servicio SSH a la escucha en el puerto {1} del host {0}. |
| 50920 | No se puede establecer una conexión HTTPS con el daemon de Docker a la escucha en el puerto {1} del host {0}. |
| 50940 | No se puede establecer una conexión HTTPS con el servicio de controlador de instancia de ZVDT que está a la escucha en el puerto {1} del host {0}. |
| 50941 | Se ha producido un error al ejecutar una API del controlador de la instancia. |
| 50942 | Se ha llamado a un método HTTP de controlador de instancia no soportado. |
| 50943 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia con credenciales no válidas (código de estado HTTP 401). |
| 50944 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia a la que el usuario no está autorizado a acceder (código de estado HTTP 403). |
| 50945 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia que no existe (código de estado HTTP 404). |
| 50946 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia con un método HTTP incorrecto (código de estado HTTP 405). |
| 50947 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia que no puede generar una respuesta para las cabeceras Accept de la solicitud (código de estado HTTP 406). |
| 50948 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia utilizando un tipo de soporte al que esta API no da soporte (código de estado HTTP 415). |
| 50949 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia debido a un conflicto (código de estado HTTP 409). |
| 50950 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia que ya no existe (código de estado HTTP 410). |
| 50951 | Se ha intentado llamar a una API de controlador de instancia y se ha producido un error desconocido. |
| 50980 | Un mandato oprmsg ha fallado. |
| 50981 | El mandato oprmsg solicitado no es válido. |
| 50982 | El mandato oprmsg solicitado está vacío. |
| 60000 | Este entorno de destino no se ha suministrado. |
| 60001 | Otro usuario está utilizando esta entidad {0}; vuelva a intentarlo más adelante. |
| 60215 | La opción de clonación se ha inhabilitado en el entorno de destino {0}. |
| 60218 | No se ha podido clonar la reclamación de volumen persistente {0} en el espacio de nombres {1}. |
| 60220 | No se ha podido crear el ConfigMap {0} in en el espacio de nombres {1}. |
| 60221 | No se ha podido crear el secreto {0} in en el espacio de nombres {1}. |
| 60222 | No se ha podido suprimir el ConfigMap {0} in en el espacio de nombres {1}. |
| 60223 | No se ha podido suprimir el secreto {0} in en el espacio de nombres {1}. |
| 60224 | No se ha podido suprimir la reclamación de volumen persistente {0} en el espacio de nombres {1}. |
| 60225 | No se ha podido actualizar la reclamación de volumen persistente {0} en el espacio de nombres {1}. |
| 60228 | La reclamación de volumen persistente {0} ya existe en el espacio de nombres {1}. |
| 70001 | El programa de utilidad de extracción de ZVDT (/usr/lpp/IBM/zdt/feuc) en este z/OS ha devuelto un resultado inesperado. |
| 70991 | Comprobando la versión de {0} para el módulo SFTP del programa de utilidad de extracción ZVDT zDTMainframeSFTP. |
| 70992 | Un entorno de ejecución Java™ no está instalado en este z/OS o no se ha añadido a la variable de entorno PATH de z/OS UNIX System Services para este usuario. |
| 70993 | El módulo SFTP del programa de utilidad de extracción ZVDT (/usr/lpp/IBM/zdt/zDTMainframeSFTP.jar) en este z/OS no está instalado o está dañado. |
| 70994 | El módulo SFTP del programa de utilidad de extracción ZVDT (/usr/lpp/IBM/zdt/zDTMainframeSFTP.jar) en este z/OS es anterior a la versión actual. Actualice a la versión más reciente. |
| 70995 | El programa de utilidad de extracción de ZVDT (/usr/lpp/IBM/zdt/feuc) no se ha instalado. |
| 70996 | No se ha podido encontrar el archivo de versión del programa de utilidad de extracción de ZVDT . |
| 70997 | El programa de utilidad de extracción de ZVDT (/usr/lpp/IBM/zdt/feuc) en este z/OS es anterior a 12.0.1. Actualice a la versión más reciente. |
| 70998 | El programa de utilidad de extracción de ZVDT (/usr/lpp/IBM/zdt/feuc) en este z/OS es anterior a la versión actual. |
| 70999 | Error interno al adquirir información de z/OS. |
| 79999 | Se ha producido un error al conectar con z/OS: {0}. |
| 99998 | Excepción inesperada. |
| 99999 | Error desconocido. |