Funciones en IBM watsonx Orchestrate

IBM® watsonx Orchestrate® cuenta con diferentes roles definidos para usuarios con distintos niveles de acceso y privilegios. Los roles se definen para garantizar que los usuarios tienen los permisos necesarios para realizar tareas específicas y acceder a las funciones requeridas.

Los roles son: usuario (WO User, en IBM Cloud ), creador (Writer, en IBM Cloud ) y administrador (admin) (Manager, en IBM Cloud ). Consulte la descripción de estas funciones y sus tareas principales para saber qué puede hacer cada una de ellas en watsonx Orchestrate.

Consulte una tabla concisa para obtener una visión general de las tareas y los roles que pueden realizarlas.

Tabla 1. Tabla 1. Las tareas y funciones que puede desempeñar cada uno.

Tarea

Usuario

Compilador

Administrador

Gestionar miembros en watsonx Orchestrate

No es compatible con

No es compatible con

Con soporte

Gestionar conexiones

No es compatible con

Con soporte

Con soporte

Añadir credenciales en las conexiones

No es compatible con

Con soporte

Con soporte

Gestionar la configuración, como la clave API y la retención de datos

Con soporte

Con soporte

Con soporte

Descubra agentes y herramientas

No es compatible con

Con soporte

Con soporte

Crear agentes desde cero

No es compatible con

Con soporte

Con soporte

Construir herramientas a partir de agentes

No es compatible con

Con soporte

Con soporte

Crear asistente s de IA

No es compatible con

Con soporte

Con soporte

Supervisar los análisis de los agentes

No es compatible con

Con soporte

Con soporte

Configurar las credenciales para utilizar las aplicaciones

Con soporte

Con soporte

Con soporte

Utilizar agentes en el chat orquestado

Con soporte

Con soporte

Con soporte

Nota:

¿Buscas información sobre las funciones que puede desempeñar cada rol en IBM watsonx Orchestrate en un entorno local? Consulte la sección «Cómo conceder acceso a los usuarios a una instancia de watsonx Orchestrate » en IBM Cloud Pak for Data y IBM, así como en la documentación de Software Hub.

Usuario (Usuario WO, en IBM Cloud)

Como usuario, es responsable de garantizar la realización de las tareas diarias, ya sea realizándolas directamente o supervisando su ejecución. Usted suele ser una persona que se beneficia de la automatización sin necesidad de crear o configurar flujos de trabajo complejos. Con « watsonx Orchestrate », debes:

  • Definir las credenciales de los miembros y del equipo: Controlas tus propias credenciales y las que comparte el equipo, lo que garantiza que las credenciales cumplen las normas de seguridad de la organización.

  • Solicita tareas en lenguaje natural: IBM watsonx Orchestrate interpreta la solicitud y la ejecuta mediante agentes.

  • Gestionar la configuración : Utilice la gestión de la configuración para generar claves API y ver las políticas de retención de datos.

  • Seguimiento del progreso de las tareas: Comprueba el estado de las tareas, ve lo que se ha completado y recibe actualizaciones.

Consulte la tabla para acceder al contenido asociado a cada tarea:

Tabla 2. Tabla 2. Tareas y referencias para el rol de usuario.

Tarea

Referencia

Configurar las credenciales para utilizar las aplicaciones

Gestión de credenciales

Gestionar la configuración, como generar la clave API y ver la retención de datos

Gestión de valores

Utilizar agentes en el chat orquestado

Uso de agentes en Orchestrate Chat

Nota:

Asegúrate de configurar tus credenciales antes de utilizar agentes en Orchestrate Chat.

Builder (Escritor, en IBM Cloud)

Como constructor, eres la persona responsable de realizar los sueños de tus compañeros (y tus propios sueños). A partir de las aportaciones de directivos y empleados, se crean agentes personalizados que se ajustan a las necesidades específicas. Con « watsonx Orchestrate », debes:

Descubra agentes y herramientas

  • Navegue por el catálogo para encontrar agentes y herramientas preconstruidos.

  • Personalice y amplíe estos agentes para satisfacer necesidades específicas.

Crear agentes desde cero

  • Defina el perfil, el estilo y las reglas de comportamiento del agente para que se ajusten a la finalidad prevista.

Configurar canales

  • Integre el agente con plataformas de mensajería como WhatsApp y Microsoft Teams.

Incrustar chat del agente

  • Incruste el chat del agente directamente en una página web.

Probar e implantar el agente

  • Pruebe el agente en el chat de vista previa y despliéguelo, haciendo que el agente esté disponible en los canales.

Gestionar valores

  • Utilice la gestión de configuraciones para generar claves API y ver las políticas de retención de datos.

Supervisar a los agentes

  • Supervise y evalúe el rendimiento de los agentes utilizando herramientas analíticas integradas para obtener información práctica y optimizar los resultados.

Constructores con conocimientos de programación, especialmente en Python, imprescindible:

  • Desarrolle asistentes inteligentes que automaticen tareas, interactúen con los usuarios y se integren con diversos sistemas.

  • Cree herramientas basadas en agentes que realicen flujos de trabajo complejos, decidan y colaboren con otros agentes o servicios.

Los Constructores pueden ejecutar las tareas desde el rol de Usuario, además de tareas como las de la siguiente tabla:

Tabla 3. Tabla 3. Tareas y referencias para el rol de constructor.

Tarea

Referencia

Configurar las credenciales para utilizar las aplicaciones

Gestión de credenciales

Descubra agentes y herramientas

Descubrir el catálogo

Crear agentes desde cero

Agentes inmobiliarios

Construir herramientas a partir de agentes

Herramientas de construcción

Crear asistente s de IA

Creación de asistente s de IA en el generador de asistentes de IA

Gestionar la configuración, como generar la clave API y ver la retención de datos

Gestión de valores

Supervisar los análisis de los agentes

Análisis de agentes de supervisión

Nota:

Asegúrate de configurar tus credenciales antes de probar tus agentes en el chat de vista previa desde Agent Builder.

Administrador (admin) (Gestor, en IBM Cloud)

El administrador es el primer miembro de watsonx Orchestrate, responsable de gestionar el entorno de orquestación y de permitir a los equipos crear y utilizar agentes que respalden los objetivos de la organización.

Como administrador de su equipo, puede ejecutar las tareas del rol Constructor, además de las siguientes tareas:

Gestionar usuarios y roles

  • Añade los usuarios y define sus funciones en el entorno.

Consulte cómo gestionar usuarios en watsonx Orchestrate según el tipo de implementación:

Gestionar conexiones y credenciales

  • Integra aplicaciones externas con IBM watsonx Orchestrate estableciendo una conexión.

  • Añade credenciales para las conexiones para que los usuarios puedan utilizar las aplicaciones en el chat.

Configurar plataforma

  • Obtener puntos finales de API.

  • Gestionar las políticas de conservación de datos.

  • Configure los idiomas compatibles con su inquilino.

Consulte la tabla para acceder al contenido asociado a cada tarea:

Tabla 4. Tabla 4. Tareas y referencias para el rol de administrador.

Tarea

Referencia

Gestionar miembros en watsonx Orchestrate

Gestionar conexiones

Valores de conexión

Añadir credenciales

Adición de credenciales

Obtener punto final de API

Obtener el punto final de la API

Gestionar ajustes como generar clave API y configurar la retención de datos

Gestión de valores