Disponibilidad regional y direcciones IP salientes

IBM watsonx Orchestrate es una plataforma nativa de la nube y multitenant diseñada para automatizar tareas y simplificar procesos empresariales complejos. Está disponible como oferta gestionada de software como servicio ( SaaS ) y también admite implantaciones locales.

En esta sección se indican las regiones en las que está disponible el servicio y se proporcionan detalles sobre las direcciones IP de salida para ayudarle a configurar un acceso seguro a la red.

Disponibilidad regional de IBM watsonx Orchestrate

IBM watsonx Orchestrate SaaS se ha implementado en múltiples regiones de todo el mundo para satisfacer las necesidades en materia de residencia de datos, rendimiento y cumplimiento normativo.

En AWS :

  • Fráncfort (eu-central-1)

  • Bombay ( ap-south-1 )

  • Virginia del Norte ( us-east-1 )

  • Singapur ( ap-southeast-1 )

En AWSGovCloud (EE. UU.):

  • Este de EE. UU. ( us-gov-east-1 )

En IBM Cloud :

  • Dallas (us-south)

  • Fráncfort (eu-de)

  • Londres (eu-gb)

  • São Paulo (br-sao)

  • Sídney (au-syd)

  • Tokio (jp-tok)

  • Toronto (ca-tor)

  • Washington, DC (este de EE. UU.)

Nota:

La región de Washington, D.C. (este de EE. UU.) en IBM Cloud solo está disponible para los clientes con un plan premium. Para obtener más información, consulte la sección «Licencias y derechos» en IBM Cloud.

Para conocer las diferencias en la disponibilidad de funciones entre las distintas implementaciones, consulta la sección «Paridad de funciones» en IBM watsonx Orchestrate.

Nota:

Con la introducción de la nueva experiencia de agente, las habilidades preconfiguradas ya no se habilitan de forma predeterminada para los inquilinos existentes en los siguientes centros de datos: Londres, Toronto, Tokio y Sídney ( IBM Cloud ), y Singapur ( AWS ). Si su inquilino se encuentra en una de estas regiones y se creó antes de este cambio, podrá disponer de las competencias predefinidas si lo solicita. Para solicitar habilidades predefinidas concretas, envía una solicitud de asistencia.

Direcciones IP de salida

Utilice las direcciones IP proporcionadas para la conectividad de salida con el servicio « IBM » de « watsonx Orchestrate ». Para garantizar que su entorno pueda conectarse a las aplicaciones que se encuentran detrás de un cortafuegos y recibir datos de watsonx Orchestrate, añada las direcciones IP correspondientes a una lista de direcciones permitidas en su red.

La transmisión de datos procedentes de watsonx Orchestrate puede consistir en operaciones como la activación de funciones o el uso de asistente s de IA. Para permitir la transmisión de datos a la red de su empresa, debe añadir a la lista de permitidos los siguientes puntos finales, según la implementación de watsonx Orchestrate y la región en la que se aloje su entorno:

Nota:

Las direcciones IP están sujetas a cambios. IBM te envía notificaciones antes de que se produzcan los cambios para que puedas planificarlo con antelación. Las listas que se incluyen en este tema están actualizadas en el momento de redactar este texto. Si experimenta alguna interrupción en su entorno debido a un cambio, póngase en contacto con el servicio de asistencia de IBM.

Solicitar acceso de salida implica:

  • Abrir un caso de asistencia técnica cuando el inquilino de IBM watsonx Orchestrate utiliza AWS.

  • Abrir un ticket en IBM Cloud cuando el inquilino watsonx Orchestrate de IBM utiliza IBM Cloud.

Amazon Web Services (AWS)

Tabla 1. Tabla 1. La lista de direcciones IP de los entornos de las regiones de Virginia ( us-east-1 ), Fráncfort ( eu-central-1 ), Singapur ( ap-southeast-1 ) y Bombay ( ap-south-1 ) para watsonx Orchestrate en AWS.

Región

Direcciones IP

Fráncfort (eu-central-1)

18.197.238.142

3.77.142.244

35.156.142.5

3.67.56.110

3.74.7.224

18.158.87.223

Bombay ( ap-south-1 )

13.200.66.105

13.202.189.238

13.202.194.33

13.203.35.121

43.204.170.4

43.204.39.19

Singapur ( ap-southeast-1 )

13.251.243.235

3.1.172.127

13.250.211.155

3.1.126.178

52.74.69.151

52.77.65.117

Virginia ( us-east-1 )

100.24.234.17

34.234.135.232

3.226.211.228

IBM Cloud

Tabla 2. Tabla 2. La lista de direcciones IP de los entornos de las regiones de Dallas (us-south), Fráncfort (eu-de), Londres (eu-gb), São Paulo (br-sao), Sídney (au-syd), Tokio (jp-tok), Toronto (ca-tor) y Washington D. C. (us-east) para watsonx Orchestrate en IBM Cloud.

Región

Direcciones IP

Dallas (us-south)

169.60.197.128/28

169.60.241.32/27

169.60.225.96/29

169.48.249.32/28

169.63.1.32/27

169.63.45.184/29

52.117.47.128/28

150.238.75.224/27

169.61.0.64/29

169.59.34.177

52.118.208.35

52.116.141.58

150.240.160.220

52.118.208.191

169.48.93.169

Fráncfort (eu-de)

149.81.167.119

158.176.8.5

149.81.38.135

149.81.167.106

149.81.33.138

161.156.173.155

Londres (eu-gb)

158.176.192.5

141.125.107.132

161.156.197.244

141.125.163.242

158.175.189.147

158.176.191.124

São Paulo (br-sao)

163.109.88.227

163.107.93.249

13.116.84.68

163.109.90.159

163.107.87.60

13.116.90.116

Sídney (au-syd)

135.90.143.222

130.198.21.170

159.23.93.111

135.90.139.178

159.23.102.241

130.198.20.108

Tokio (jp-tok)

165.192.138.27

128.168.130.62

162.133.135.96

128.168.128.182

165.192.136.141

162.133.142.220

Toronto (ca-tor)

163.75.88.238

163.74.86.96

163.66.95.22

163.66.88.6

163.75.82.146

163.74.87.179

Washington, DC (este de EE. UU.) ¹

169.63.102.168

150.239.84.8

150.240.2.41

169.62.23.224

169.59.161.213

150.239.208.224

169.62.17.87

52.116.126.135

169.63.178.115

¹ Disponibilidad: Se requiere el plan Premium.

Importante:

Consulte los problemas conocidos relacionados con la restricción de direcciones IP en IBM Cloud.