Paridad de funciones en todas las implementaciones
IBM watsonx Orchestrate se puede implementar como un servicio de software gestionado ( SaaS ) o instalarse en las propias instalaciones. A medida que se añaden nuevas funciones en el ciclo de lanzamiento de cada implantación, es importante que entienda qué funciones están disponibles en una implantación, para que pueda tomar decisiones informadas basadas en los requisitos de su empresa.
Mantente al día de las últimas novedades en «Novedades de IBM® » watsonx Orchestrate®.
La paridad de características cubre las siguientes implantaciones:
Amazon Web Services ( AWS ) : para las instancias gestionadas por IBM que se aprovisionan como servicio en AWS.
IBM Cloud : para las instancias gestionadas por IBM que se aprovisionan como servicio en IBM Cloud.
AWS GovCloud (EE. UU.) : para las instancias gestionadas por IBM que se aprovisionan como servicio en AWS GovCloud (EE. UU.).
IBM Software Hub (SWH) : para instancias gestionadas por el cliente que se aprovisionan en IBM Software Hub. Se trata de una implementación local que utiliza una versión fija del proceso de entrega continua e integración continua de SaaS para cada una de sus versiones en IBM Software Hub.
Edición para desarrolladores (DE) : La Edición para desarrolladores ofrece un entorno de desarrollo local en tu ordenador para mejorar la eficiencia en el desarrollo y la compilación de agentes y herramientas. Para instalar y administrar la Developer Edition, utiliza el Kit de desarrollo de agentes (ADK) de watsonx Orchestrate.
La disponibilidad de las funciones puede variar en función de su licencia de IBM watsonx Orchestrate. Para más información, consulte Licencias y derechos.
Paridad de características por despliegue
La paridad de funciones se basa en las funciones que se pueden gestionar a través de la interfaz de usuario de watsonx Orchestrate, salvo las mencionadas en relación con las capacidades de la API y las funciones del Kit de desarrollo de agentes (ADK) de watsonx Orchestrate.
Funciones de la API
Las capacidades de la API pueden tener su propia cobertura de soporte para operaciones específicas. Para obtener más información, consulte watsonx Orchestrate Documentación de la API.
watsonx Orchestrate Características del Kit de desarrollo de agentes (ADK)
Algunas funciones solo se pueden configurar a través de la CLI de ADK, ya que no están disponibles a través de la interfaz de usuario. Para obtener más información, consulte Características que solo se configuran a través de la CLI de ADK.
Si tiene previsto utilizar funciones del ADK en su implementación de « IBM » (SWH) Software Hub, debe tener en cuenta las versiones del ADK compatibles con cada versión de SWH. Para obtener más información, consulte la CPD - Tabla de watsonx Orchestrate compatibilidad con ADK sección correspondiente en la watsonx Orchestrate Kit de desarrollo de agentes documentación.
Clasificación de la cobertura de asistencia
Cada implantación recibe una clasificación de cobertura de soporte basada en cómo la implantación soporta las capacidades de las características que se detallan en este tema:
Soporte completo : La implantación es totalmente compatible con la función y sus capacidades.
Compatibilidad parcial : La implantación admite parcialmente la función y sus capacidades en comparación con otras implantaciones. La ayuda parcial puede producirse cuando uno o más de los siguientes casos se aplican a la implantación:
La implantación tiene la función, pero la implementación de la función en el producto difiere de otras implantaciones.
La implantación no es compatible con todas las funciones enumeradas en la tabla.
No es compatible : El despliegue no admite la función ni sus capacidades en comparación con otros despliegues.
Consulte la tabla siguiente para conocer la clasificación de características de cada implantación:
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH |
Developer Edition |
|---|---|---|---|---|---|
Soporte completo |
Soporte completo |
Ayuda parcial |
Ayuda parcial¹ |
Ayuda parcial |
|
Ayuda parcial |
Soporte completo |
Ayuda parcial |
Ayuda parcial¹ |
Ayuda parcial |
|
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
|
Soporte completo |
Soporte completo |
Sin soporte |
Soporte completo |
Sin soporte |
|
Soporte completo |
Soporte completo |
Sin soporte |
Soporte completo |
Sin soporte |
|
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
|
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
Sin soporte |
Soporte completo |
|
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
Ayuda parcial¹ |
Sin soporte |
|
Ayuda parcial |
Soporte completo |
Ayuda parcial |
Ayuda parcial¹ |
Ayuda parcial |
|
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
Soporte completo |
¹ Disponibilidad de compatibilidad parcial: en lo que respecta a las funciones y capacidades, IBM watsonx Orchestrate en IBM Software Hub suele ir una versión por detrás de la implementación actual de Software como Servicio ( SaaS ) de IBM watsonx Orchestrate en AWS o en IBM Cloud. Volver a la referencia.
Paridad por prestaciones
Las funciones pueden tener sus propias capacidades, que pueden tener limitaciones en cuanto a las implantaciones que las soportan. En las siguientes secciones, puede ver las capacidades de cada función y si las implantaciones admiten estas capacidades.
En las tablas encontrará las siguientes indicaciones:
El icono verde
indica que la implementación es compatible con esa función.
El icono verde con una advertencia
indica que la implementación es compatible con la función, pero que esta puede tener implementaciones específicas que difieran de las de otras implementaciones.
El icono rojo
indica que la implementación no admite esa función.
Coordinar el chat
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cargar documentos durante la conversación |
||||||||
Conectar con un agente en directo |
||||||||
Comprender la memoria de los agentes (Avance) |
³ Asistencia a través de asistentes: La asistencia solo está disponible cuando el agente en directo está habilitado a través de los asistentes de watsonx Assistant. Volver a la referencia.
Más información : Uso de Orchestrate Chat
Creación y personalización de agentes
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Creación de agentes |
||||||||
Organizar agentes por espacios de trabajo |
||||||||
Creación de un agente para el procesamiento de documentos |
||||||||
Conexión a los modelos de cimentación IBM |
||||||||
Elegir el estilo para su agente |
||||||||
Configuración de la modalidad vocal (vista previa) |
||||||||
Gestión de herramientas desde un agente |
||||||||
Compatibilidad con agentes de dominio prediseñados |
||||||||
Conexión a aplicaciones desde agentes de dominio predefinidos |
||||||||
Gestión de conexiones |
||||||||
Utilizar un agente en el chat integrado |
||||||||
Añadir directrices al agente |
||||||||
Personalizar el mensaje de bienvenida y las indicaciones de inicio |
||||||||
Evaluación de un agente borrador |
||||||||
| Evaluar el agente de borradores con las conversaciones guardadas | ||||||||
| Depuración del agente | ||||||||
Integración de Agent Assist (versión preliminar) |
Para obtener más información sobre la disponibilidad de los agentes preconfigurados para cada implementación, consulte «Disponibilidad de los agentes preconfigurados según la implementación ».
Más información : Agentes inmobiliarios
Herramientas de construcción
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Añadir una herramienta desde un catálogo |
||||||||
Añadir una herramienta desde una instancia local |
||||||||
Compatibilidad con herramientas prediseñadas |
||||||||
Creación de flujos de trabajo auténticos |
||||||||
Compatibilidad con bloques de código |
||||||||
Importar herramientas de servidores de Protocolo de Contexto de Modelos |
||||||||
Importar herramientas externas desde OpenAPI |
||||||||
Clasificadores de documentos |
||||||||
Extractores de documentos |
||||||||
Extractores de texto |
||||||||
Añadir actividades de usuario |
||||||||
Añadir avisos generativos |
||||||||
Inspección del flujo de trabajo de los agentes |
||||||||
Personalización del esquema para herramientas |
⁴ IBM Software Hub 5.3.1: Para IBM watsonx Orchestrate en IBM Software Hub, la función «Inspeccionar flujos de trabajo de agentes» solo está disponible en versión preliminar. Volver a la referencia.
Más información : Herramientas de desarrollo
Arquitectura de despliegue
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arquitectura activa multirregional |
Más información : Configuración de instancias para la implementación activa en varias regiones
Proteger tu instancia
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Registros de auditoría |
Más información : Cómo proteger tu instancia
Ampliar los conocimientos de los agentes
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carga directa de archivos |
||||||||
Conexión de un repositorio de contenidos Milvus |
||||||||
Conexión a un repositorio de contenidos Elasticsearch |
||||||||
Conexión a un repositorio de servicios personalizado |
||||||||
Conexión a un repositorio de contenidos Astra DB |
Más información : Añadir conocimientos a los agentes
Análisis de agentes de supervisión
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Supervisión y mejora del rendimiento de los agentes |
||||||||
Enmascaramiento de PII |
Más información : Administrar la configuración de análisis de agentes
Conectar agentes con canales
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Conexión a Microsoft Teams |
||||||||
Conexión a WhatsApp con Twilio |
||||||||
Conexión a SMS con Twilio |
||||||||
Conexión a Facebook Messenger |
||||||||
Conexión al conector Genesys Bot |
||||||||
Conexión al teléfono con el conector de audio Genesys |
||||||||
Conexión a Slack |
||||||||
Conexión al teléfono con troncal SIP (Vista previa) |
Más información : Conexión a canales
Agentes de coordinación
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Añadir asistentes de construcción AI assistant como agentes colaboradores |
||||||||
Añadir asistentes del producto IBM watsonx Assistant como agentes colaboradores |
||||||||
Añadir agentes de plataformas de terceros |
||||||||
Añadir agentes externos como agentes colaboradores desde el catálogo |
||||||||
Añadir agentes nativos de socios como agentes colaboradores desde el catálogo |
||||||||
Añadir agentes A2A asociados como agentes colaboradores desde el catálogo |
||||||||
Comprar agentes asociados del catálogo |
⁵ Compatibilidad con A2A : La incorporación de agentes externos que utilicen el protocolo «Agent to Agent» ( A2A ) como colaboradores no es compatible con SWH 5.2.2 y SWH 5.3.0. Volver a la referencia.
Los socios comerciales pueden crear agentes externos o agentes nativos de socios mediante la Edición para desarrolladores. Sin embargo, los usuarios no pueden importarlos desde el catálogo, ya que la edición para desarrolladores no incluye un catálogo.
Más información : Coordinación de agentes
Idioma de la plataforma
Característica |
AWS |
IBM Cloud |
GovCloudAWS (EE. UU.) |
SWH 5.3.1 |
SWH 5.3.0 |
SWH 5.2.2 |
SWH 5.2.1 |
DE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cambiar el idioma de la plataforma |
⁶ Compatibilidad con idiomas: la compatibilidad con idiomas de la plataforma para Developer Edition depende de la implementación a la que se dirija su instalación y de las capacidades compatibles con la implementación. Volver a la referencia.
Más información : Configuración del idioma de la plataforma
Funciones que sólo se configuran a través de la CLI de ADK
Algunas funciones sólo pueden configurarse a través del Kit de Desarrollo de Agentes (ADK). Estas funciones son compatibles con todas las opciones de implementación de IBM watsonx Orchestrate, entre las que se incluyen:
AWS
IBM Cloud
GovCloudAWS (EE. UU.)
En las instalaciones
Developer Edition
Las siguientes funciones están disponibles en todos los entornos de implantación, pero deben configurarse mediante el ADK. No se proporciona soporte de interfaz de usuario para estas funciones.
Algunas funciones existen exclusivamente en el ADK y no están disponibles en ningún entorno de implantación. Las funciones exclusivas de ADK están pensadas para casos de uso avanzados de desarrollo y configuración.
La documentación sobre las funciones exclusivas del ADK solo está disponible en la documentación del ADK.
Las siguientes funciones son compatibles con todas las opciones de implantación, pero requieren ADK para su configuración: