UPDATE LIBRARY (Actualizar una biblioteca SCSI)

Clase de privilegio

Para emitir este mandato, debe tener privilegio de sistema o privilegio de almacenamiento sin restricciones.

Parámetros

nombre_biblioteca (Obligatorio)

Especifica el nombre de la biblioteca que se ha de actualizar.

LIBType (obligatorio)

Especifica el tipo de biblioteca al que desea actualizar. Los valores posibles son:

VTL

Especifica que la biblioteca dispone de un dispositivo cambiador de medios controlado por SCSI que está representado por una biblioteca de cintas virtual. Para montar volúmenes en unidades en este tipo de biblioteca, IBM Storage Protect utiliza el dispositivo cambiador de medios. Este valor solo resulta efectivo si se especifica para las bibliotecas con un tipo de biblioteca actual SCSI.

Nota: al seleccionar el tipo de biblioteca VTL se presupone que se cumplen las condiciones siguientes:

• El entorno no incluye medios mixtos
• Hay rutas definidas entre todas las unidades de la biblioteca y todos los servidores definidos, incluidos los agentes de almacenamiento, que utilizan la biblioteca

Si no se cumplen ambas condiciones, el rendimiento puede disminuir a los mismos niveles que el tipo de biblioteca SCSI, especialmente en momentos de gran actividad cuando se utiliza la mayoría de unidades de forma simultánea.

SCSI

Especifica que la biblioteca dispone de un dispositivo cambiador de medios controlado por SCSI. Para montar volúmenes en unidades en este tipo de biblioteca, IBM Storage Protect utiliza el dispositivo cambiador de medios. Este valor solo resulta efectivo si se especifica para las bibliotecas con un tipo de biblioteca actual VTL.

SHAREd

Especifica que esta biblioteca se comparte con otros servidores en una red de área de almacenamiento (SAN). Debe emitir este mandato desde el servidor definido como el gestor principal de bibliotecas para la biblioteca compartida. Este parámetro es necesario para bibliotecas definidas en un gestor de bibliotecas y para bibliotecas utilizadas en operaciones NDMP. Especifique SHARED=YES para actualizar una biblioteca que no está compartida actualmente.

Importante: Si una biblioteca tiene una ruta desde un transportador de datos (como un servidor de archivos NAS) pero no hay conexión con el servidor, la biblioteca no se puede compartir con otro servidor.

RESETDrives

Especifica si el servidor sustituye una reserva de unidad si la unidad ya está reservada por una reserva persistente cuando el servidor intenta acceder a la unidad.

Si la unidad está reservada por una reserva SCSI-2 (y no por una reserva persistente), el servidor utiliza un restablecimiento de LUN para romper la reserva de unidad para acceder al dispositivo de destino.

Los restablecimientos de LUN no están soportados por el sistema operativo Linux® . Si una unidad está reservada por una reserva SCSI-2 (y no por una reserva persistente), el servidor no puede romper la reserva para acceder a la unidad. En este caso, puede romper la reserva encendiendo y apagando el dispositivo.

Para los dispositivos de almacenamiento conectado a la red (NAS), las reservas están controladas por el servidor de archivos NAS. IBM Storage Protect no controla los dispositivos NAS y el parámetro RESETDrives no es relevante para los dispositivos NAS.

El soporte para la reserva persistente tiene las siguientes limitaciones:

• Si está utilizando el controlador de dispositivo IBM Storage Protect , la reserva persistente sólo está soportada en algunas unidades de cintas. Para obtener detalles, consulte la nota técnica 1470319.
• Si utiliza el controlador de dispositivo IBM®, la reserva persistente debe estar activada a nivel del controlador de dispositivo. Para obtener información sobre la configuración del controlador, consulte la publicación IBM Tape Device Drivers Installation and User's Guide.
• Si está utilizando una biblioteca de cintas virtual que está emulando una unidad soportada, la reserva persistente puede que no esté soportada.

Yes

Especifica que se utiliza la preferencia de unidad a través de la reserva persistente o el restablecimiento de destino.

No

Especifica que no se utiliza la preferencia de unidad a través de la reserva persistente o el restablecimiento de destino. El parámetro RESETDrives debe establecerse en YES en un entorno en clúster cuando SHARED=NO.

Yes

Especifica que se utiliza la preferencia de unidad a través de la reserva persistente.

No

Especifica que no se utiliza la preferencia de unidad a través de la reserva persistente.

AUTOLabel

Especifica si el servidor intenta etiquetar automáticamente los volúmenes de cintas.

Para utilizar esta opción, debe dar de alta las cintas especificando CHECKLABEL=BARCODE en el mandato CHECKIN LIBVOLUME.

No

Especifica que el servidor no intenta etiquetar ningún volumen.

Yes

Especifica que el servidor sólo etiqueta los volúmenes que no tienen etiqueta.

OVERWRITE

Especifica que el servidor intenta grabar encima de una etiqueta existente. El servidor graba encima de las etiquetas existentes sólo si no se han definido aún ni la etiqueta ni la etiqueta ni la etiqueta de código de barra existentes en ninguna agrupación de almacenamiento del servidor o en la lista histórica de volúmenes.

SERial

Especifica el número de serie de la biblioteca que está actualizándose. Este parámetro es opcional. Los valores posibles son:

número_serie

Especifica el número de serie de la biblioteca que está actualizándose.

Si ya se ha definido una vía de acceso a esta biblioteca, el número que especifique aquí se compara con el número detectado por IBM Storage Protect. Si los números no coinciden, el mandato no se ejecuta correctamente. Si no se ha definido una ruta, este número de serie se verifica cuando se defina una ruta.

AUTODetect

Especifica que IBM Storage Protect detecta y utiliza automáticamente el número de serie si ya se ha definido una vía de acceso para esta biblioteca.

Si no se ha definido una ruta para esta biblioteca, el número de serie no se detecta.

RELABELSCRatch

Especifica si el servidor vuelve a etiquetar los volúmenes que se han suprimido y vuelven a ser reutilizables. Cuando este parámetro se define con el valor SÍ, se inicia una operación LABEL LIBVOLUME y se sobrescribe la etiqueta de volumen existente. Este parámetro es opcional y está pensado para utilizarse con una biblioteca de cintas virtual (VTL).

Nota: Si tiene volúmenes virtuales y reales en el VTL, ambos tipos se vuelven a etiquetar cuando este parámetro está habilitado. Si la VTL incluye volúmenes reales, la especificación de esta opción puede afectar al rendimiento.

No

Especifica que el servidor no vuelve a etiquetar los volúmenes que se suprimen y se pueden reutilizar.

Yes

Especifica que el servidor vuelve a etiquetar los volúmenes que se suprimen y se pueden reutilizar.