

Set Vmtags
El mandato set vmtags crea códigos y categorías de protección de datos que se pueden añadir a objetos de inventario VMware. Puede gestionar copias de seguridad de IBM Storage Protect de máquinas virtuales en estos objetos VMware especificando los códigos con herramientas como VMware vSphere PowerCLI versión 5.5 R2 o posterior.
Esta función solo está disponible si el cliente actúa como gestor de datos para IBM Storage Protect for Virtual Environments: Data Protection for VMware.
Si utilizas el complemento « IBM Storage Protect vSphere Client» para gestionar las copias de seguridad, no es necesario que ejecutes primero el set vmtags comando. Los códigos y las categorías se crean automáticamente.
Si está escribiendo scripts para aplicar estos códigos a objetos de inventario de VMware, solo tendrá que emitir el mandato set vmtags una vez, de forma que los códigos de protección de datos se crean antes de añadirse al inventario de VMware.
Puede gestionar copias de seguridad de máquina virtual en los niveles de objeto de inventario de VMware siguientes:
- Centro de datos
- Carpeta (carpetas Host y Clúster y carpetas VM y Plantilla)
- Nombre del servidor
- Clúster de host
- Agrupación de recursos
- Máquina virtual
Para obtener la lista de códigos soportados, consulte "Códigos de protección de datos soportados".
Para los códigos relacionados con planificaciones, las máquinas virtuales deben estar en el conjunto de protección que está definido en la planificación. Un conjunto de protección está formado por las máquinas virtuales de un contenedor al que se le ha asignado la Schedule (IBM Storage
Protect) etiqueta.
Tras ejecutar el mandato set vmtags, puede asignar los códigos a objetos VMware para gestionar la protección de máquinas virtuales. por ejemplo, puede excluir o incluir máquinas virtuales en servicios de copia de seguridad planificada, especificar la política de retención para copias de seguridad, establecer la coherencia de datos de instantáneas o seleccionar los discos de máquina virtual para proteger.
Si los códigos de protección de datos ya existen, la ejecución del mandato set vmtags no vuelve a crear los códigos.
Si estás actualizando desde una versión anterior del «data mover», al volver a ejecutar el set vmtags comando se crearán las nuevas etiquetas que estén disponibles en la nueva versión del «data mover».
- VMware vCenter Server debe tener la versión 6.0, actualización 1 o posterior.
- La opción «vmchost» debe configurarse en el dsm.opt archivo de los «data movers» de Windows o dsm.sys en el archivo de los «data movers» de Linux®. También deben establecerse el nombre de usuario y la contraseña que se están asociados con el valor vmchost. Si no se han establecido, puede utilizar el mandato dsmc set password para establecer el nombre de usuario y la contraseña.
Clientes soportados
Este comando solo es válido en los clientes compatibles con Linux x86_64 que estén instalados en un servidor de copia de seguridad de vStorage que proteja los activos de VMware.
Este comando es válido en los clientes compatibles con Windows de 64 bits instalados en un servidor de copia de seguridad de « vStorage » que protege los activos de « VMware ».
Sintaxis
Parámetros
No son necesarios parámetros opcionales para este mandato.
Ejemplos
- Tarea
- Cree códigos y categorías de protección de datos que se puedan
añadir a objetos de inventario de VMware:
dsmc set vmtags
