SAN Volume Controller o IBM Storage Virtualize

Añada IBM Storage Virtualize sistemas de almacenamiento para obtener rendimiento y metadatos de activos, capacidad y configuración analizados, de modo que pueda detectar problemas de rendimiento, cambios en el uso del almacenamiento y planificar las necesidades de almacenamiento futuras.

En esta documentación, IBM Storage Virtualize se utiliza para referirse colectivamente a IBM SAN Volume Controller, IBM Storage Virtualize for Public Cloud, IBM Storage Virtualize como Software Only, y IBM Storwize sistemas de almacenamiento, y a IBM Storage FlashSystem dispositivos que ejecutan IBM Storage Virtualize.

IBM Storage Virtualize for Public Cloud: Antes de añadir un IBM Storage Virtualize for Public Cloud sistema de almacenamiento para su supervisión, debe configurarlo para la comunicación con IBM Storage Insights. Para obtener más información, consulte Icono de enlace externo

Configuración de IBM Storage Virtualize for Public Cloud.

Utilice la siguiente información para añadir sistemas de almacenamiento, de forma que se puedan supervisar y los metadatos se puedan recopilar, analizar y presentarse en la GUI.

Nombres de host o direcciones IP

Nombres de host o direcciones IP que se utilizan para conectarse con los sistemas de almacenamiento. Utilice nombres de host si las direcciones IP cambian regularmente. En función del soporte existente en su entorno, puede especificar una dirección de Protocolo Internet versión 4 (IPv4) o una dirección IPv6. Si especifica una dirección IPv6, la representación preferida se escribe como ocho grupos de cuatro dígitos hexadecimales. Por ejemplo: 2001:DB95:0000:1234:0000:0000:5678:ABCD.

Tipo de autenticación

El nombre de usuario y la contraseña o la clave Secure Shell (SSH) privada que se utiliza para conectar con el sistema de almacenamiento.

Nombre de usuario y contraseña

El nombre de usuario y la contraseña para iniciar la sesión en el sistema de almacenamiento.

Para IBM Storage Virtualize 8.3.1.2 o posterior, el usuario debe tener la función Monitor o una función que incluya privilegios de supervisión.

Si la recopilación de metadatos de rendimiento está detenida en el sistema de almacenamiento, el rol del usuario del sistema de almacenamiento determina si la recopilación se puede reiniciar automáticamente. Por ejemplo, si el usuario del sistema de almacenamiento tiene el rol Monitor y su administrador ha detenido la recopilación en el sistema de almacenamiento, la recopilación debe ser reiniciada manualmente por su administrador antes de que IBM Storage Insights pueda recopilar metadatos de rendimiento. Más información.
Para versiones anteriores a 8.3.1.2, el usuario debe tener el rol Administrador o Administrador de seguridad para que puedan recopilarse los metadatos del sistema de almacenamiento.

Consejo: ¿Por qué no crea una cuenta de usuario dedicada para gestionar la supervisión de sus sistemas de almacenamiento de forma más eficiente? Por lo tanto, en lugar de utilizar una cuenta de usuario existente, cree una nueva cuenta de usuario para conectarse y recopilar metadatos de los recursos de almacenamiento.

Autenticar con clave SSH

Al cargar la clave privada SSH, debe añadir el usuario SSH que está asociado con dicha clave privada SSH cuando se creó.

Clave SSH: Cargue la nueva clave privada SSH que se ha generado para autenticarse con el sistema de almacenamiento. Los formatos de archivo válidos para las claves SSH son PEM y PuTTY. Si la clave está en otro formato, como OpenSSH, se debe convertir a PEM o PuTTY para que se pueda utilizar.; Restricción: PuTTY Los archivos de clave privada versión 3 no están soportados. Si utiliza PuTTYgen 0.75 o posterior para generar claves, asegúrese de elegir la opción para generar claves de la versión 2. En PuTTYgen, pulse 2 para la versión de archivo PPK en la ventana Parámetros de archivo de claves privadas antes de generar la clave.; Para obtener más información sobre PuTTYgen, consulte https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/latest.html.
Frase de contraseña: Contraseña asociada al par de claves SSH. Si no se ha creado ninguna contraseña para el par de claves SSH, deje el campo en blanco. Para las claves SSH que utilizan el formato de archivo PuTTY, no puede utilizar una frase secreta para proteger la clave privada.
Usuario SSH: El usuario que se ha asociado con la clave SSH al crearla debe tener el rol de administrador para que puedan recopilarse los metadatos que se analizan y presentan en la GUI.
Contraseña de SSH: La contraseña asociada con el usuario de SSH. Si no se ha creado la contraseña, deje este campo en blanco.