Privilegios de administrador
Los privilegios de administrador otorgan a los usuarios y a los grupos permisos para ejecutar operaciones globales y crear objetos.
Cuando otorga un privilegio, el usuario al que otorga el privilegio no puede transferir ese privilegio a otro usuario de forma predeterminada. Si desea permitir al usuario que otorgue el privilegio a otro usuario, incluya WITH GRANT OPTION cuando otorgue el privilegio.
En la tabla siguiente se describen
los privilegios de administrador. Los términos entre corchetes
son opcionales.
| Privilegio | Descripción |
|---|---|
| Copia de seguridad | Permite al usuario realizar copias de seguridad. El usuario puede ejecutar el mandato nzbackup. |
| [Crear] Agregar | Permite al usuario crear agregados definidos por el usuario (UDAs) y realizar operaciones sobre los UDA existentes. |
| [Crear] Base de datos | Permite al usuario crear bases de datos. El permiso para operar en bases de datos existentes está controlado por los privilegios de objeto. |
| [Crear] Tabla externa | Permite al usuario crear tablas externas. El permiso para operar en tablas existentes está controlado por los privilegios de objeto. |
| [Crear] Función | Permite al usuario crear funciones definidas por el usuario (UDFs) y realizar operaciones sobre las UDF existentes. |
| [Crear] Grupo | Permite al usuario crear grupos y roles. El permiso para operar en grupos y roles existentes se controla mediante privilegios de objeto. |
| [Crear] Biblioteca | Permite al usuario crear bibliotecas compartidas definidas por el usuario. Permiso para realizar operaciones sobre las bibliotecas compartidas existentes. |
| [Crear] Vista materializada | Permite al usuario crear vistas materializadas. |
| [Crear] Procedimiento | Permite al usuario crear procedimientos almacenados. |
| [Crear] Regla del planificador | Permite al usuario crear reglas del planificador, y mostrar, descartar, modificar o establecer (desactivar o volver a activar) cualquier regla independiente de quién la ha creado o a quién pertenece. |
| [Crear] Secuencia | Permite al usuario crear secuencias de bases de datos. |
| [Crear] Sinónimo | Permite al usuario crear sinónimos. |
| [Crear] Tabla | Permite al usuario crear tablas. El permiso para operar en tablas existentes está controlado por los privilegios de objeto. |
| [Crear] Tabla temporal | Permite al usuario crear tablas temporales. El permiso para operar en tablas existentes está controlado por los privilegios de objeto. |
| [Crear] Usuario | Permite al usuario crear usuarios. El permiso para operar en usuarios existentes está controlado por los privilegios de objeto. |
| [Crear] Vista | Permite al usuario crear vistas. El permiso para operar en vistas existentes está controlado por los privilegios de objeto. |
| [Gestionar] Hardware | Permite al usuario hacer las siguientes operaciones relacionadas con el hardware: ver estado del hardware, gestionar SPU, gestionar topología y duplicación y ejecutar pruebas de diagnóstico. El usuario puede ejecutar los mandatos nzds y nzhw. |
| [Gestionar] Seguridad | Permite al usuario ejecutar comandos y operaciones que están relacionados con las siguientes opciones de seguridad avanzada como: gestionar y configurar bases de datos de historial; gestionar objetos de seguridad de varios niveles y especificar seguridad para usuarios y grupos; gestionar almacenes de claves de base de datos y claves y almacenes de claves para la firma digital de datos de auditoría. |
| [Gestionar] Sistema | Permite al usuario realizar las siguientes operaciones de gestión: iniciar, detener, pausar o reanudar el sistema, anular sesiones y ver el mapa de distribución, estadísticas del sistema, registros y archivos de plan procedentes de la consulta activa o de las lista de historiales de consultas. El usuario puede utilizar los siguientes mandatos: nzsystem, nzstate, nzstats, y nzsession priority. |
| Restaurar | Permite al usuario restaurar el sistema. El usuario puede ejecutar el mandato nzrestore. |
| Sin delimitar | Permite al usuario crear una función definida por el usuario sin protección (UDF) o un agregado definido por el usuario (UDA), o desproteger una UDF o un UDA si el usuario tiene permiso para crearlo o modificarlo. Para obtener más información, consulte la Guía del desarrollador de funciones definidas por el usuarioIBM® Netezza®. |