Configuración del origen de datos ODBC y del controlador (Windows)

Cuando se instala un controlador ODBC, el programa de instalación crea una entrada para una fuente de datos del sistema llamada NZSQL. A continuación, configure ese origen de datos para que se conecte a un origen de datos del sistema Netezza Performance Server. También puede configurar un origen de datos de usuario. Un DSN del sistema define un origen de datos que está disponible para todos los usuarios del sistema cliente. Un DSN de sistema define el origen de datos disponible solo para el usuario que lo ha definido.

Antes de empezar

Obtenga la siguiente información de configuración del administrador del sistema Netezza Performance Server:

El nombre de la base de datos (y el esquema, si la base de datos admite varios esquemas) en el sistema Netezza Performance Server
El nombre de host del servidor o la dirección IP de su sistema Netezza Performance Server
Un ID de usuario válido para acceder al sistema o al origen de datos de usuario
Una contraseña válida para acceder al sistema o al origen de datos del usuario
Recuerde: La contraseña no puede incluir comillas dobles ni punto y coma.

Procedimiento

Inicie el administrador de una de las siguientes maneras:
- Para un origen de datos de 32 bits en un sistema de 32 bits o un origen de datos de 64 bits en un sistema de 64 bits, haga clic en Inicio > Herramientas administrativas > Orígenes de datos (ODBC).
- En el caso de un origen de datos de 32 bits en un sistema de 64 bits, introduzca la información siguiente:
```
C:\windows\syswow64\odbcad32.exe
```
  Los DSN de 32 bits no se muestran en el administrador de 64 bits.
En la ventana Administrador de fuentes de datosODBC, haga clic en la pestaña DSN de sistema o en la pestaña DSN de usuario.
Seleccione una de las opciones siguientes:
- Para configurar un DSN existente, pulse Configurar. Al pulsar Configurar se mostrará la ventana Configuración del controlador ODBC.
- Para configurar otro DSN, pulse Añadir. Al pulsar Añadir se mostrará la ventana Crear nuevo origen de datos. Seleccione NetezzaSQL como controlador y pulse Finalizar.
En la ventana ODBC Driver Setup, configure el DSN y las opciones del controlador. Consulte Configurar el DSN y las opciones del controlador con Configuración del controlador ODBC.
Intente establecer una conexión con el origen de datos en el servidor del sistema Netezza Performance Server haciendo clic en la pestaña Opciones DSN y, a continuación, en Probar conexión.
Se muestra un recuadro de mensaje que indica si el intento de conexión se ha realizado correctamente o si ha fallado:
- Si el intento de conexión falla, revise si hay información de configuración errónea, corríjala y pruebe la conexión de nuevo. Si no puede establecer una conexión después de comprobar si hay errores, póngase en contacto con el administrador del sistema Netezza Performance Server.
- Un mensaje de conexión satisfactoria indica que ha configurado correctamente una entrada para el usuario o el origen de datos del sistema.
Finalice la configuración del origen de datos cerrando las ventanas de configuración que estén abiertas.