Actualización del firmware y software

El gestor de actualizaciones de IBM® Flex System Manager management software dispone de prestaciones de actualización avanzadas que no son posibles con los asistentes de actualización de la pestaña Configuración inicial (de la página de inicio de la interfaz web de software de gestión). También puede utilizar el Gestor de actualizaciones para actualizar componentes adicionales (como sistemas operativos) que los asistentes de configuración inicial no pueden actualizar.

El software de gestión instala y gestiona las actualizaciones de firmware y software para todos los recursos de su IBM Flex System Enterprise Chassis. La información de esta sección describe las prestaciones avanzadas para la actualización del software de gestión y del firmware de nodo de gestión, así como el firmware para los Módulos de gestión de chasis gestionados, nodos de cálculo y dispositivos de red.

Importante: Para obtener un resumen detallado de procedimientos de actualización para todos los componentes de IBM Flex System, consulte las guías de actualización de firmware de IBM Flex System.
Nota: software de gestión no puede actualizar los bancos de copia de seguridad de firmware para recursos gestionados.

Durante la configuración inicial de su entorno de IBM Flex System Manager, utilice los asistentes de actualización del software de gestión para las operaciones básicas de actualización. Para obtener más información, consulte la información para cada asistente de actualización en Configuración inicial.

También puede configurar el software de gestión para que le notifique de las actualizaciones disponibles y para seleccionar los valores de política de conformidad para recursos gestionados. Consulte el apartado Comprobación automatizada para actualizaciones para obtener más información.

Nota: Si actualiza todos los componentes gestionados de un chasis o dominio de gestión a la vez, y uno o varios componentes se han definido para rearrancar después de aplicar las actualizaciones, puede haber una pérdida temporal de conectividad de red. Esto puede causar que fallen las actualizaciones pendientes que requieran la conectividad de red. Las actualizaciones no se corromperán; pero, las que hayan fallado deberán ejecutarse de nuevo. Cuando se restaure la conectividad de red, deben aplicarse esas actualizaciones.

Para iniciar la actualización del firmware y software, pulse la pestaña Plug-ins en la página de inicio. A continuación, pulse Gestor de actualizaciones. El gestor de actualizaciones lo guiará en los pasos siguientes. La página de resumen del gestor de actualizaciones también incluye una función de búsqueda. Puede buscar texto (por ejemplo, un número de nota técnica o APAR) para las notas de release de todas las actualizaciones locales.

Puede utilizar la interfaz web o la interfaz de línea de mandatos (CLI) para actualizar el firmware y el software. Consulte Actualizaciones para mandatos CLI específicos relacionados con la actualización de sistemas.

  1. Adquirir actualización
  2. Mostrar e instalar actualizaciones
  3. Crear y configurar políticas de conformidad
Importante: Las notas siguientes se aplican a nodos de cálculo de Power Systems que están gestionados por el software de gestión:

El enlace Opcional: Cómo empezar está ubicado en la lista de tareas comunes de la página Resumen del gestor de actualizaciones.

Tema principal: Nodo de gestión de IBM Flex System Manager