Cómo completar la configuración inicial del sistema (tarea del cliente)

Una vez finalizada la inicialización del nuevo sistema, utilice la GUI de gestión para realizar la configuración inicial del sistema.

Antes de empezar

Tenga a mano la información siguiente:

  • La dirección IP de gestión del sistema
  • La información de claves de licencia
  • Las hojas de trabajo que se han completado durante el proceso de planificación del sistema.
  • Información sobre las conexiones de red que se han establecido para comunicarse con cualquier otra cabina de control que se vaya a añadir al sistema.

Para realizar la configuración inicial del sistema, utilice la GUI de gestión para completar las tareas de alto nivel siguientes.

  1. Utilice un navegador web para abrir: https://your_management_IP
  2. Inicie sesión en la GUI de gestión por primera vez utilizando el ID superuser y la contraseña passw0rd.

    Tras iniciar sesión, el asistente de configuración inicial le ayudará a empezar.

    Utilice la información de las hojas de trabajo para informar acerca de sus valores de entrada.

    1. Elija y cree una nueva contraseña.
    2. Configure funciones con licencia.
      • Si se ha adquirido el cifrado, puede activarlo ahora o más tarde abriendo la GUI de gestión y seleccionando Configuración > Seguridad > Cifrado.
      • La licencia básica da derecho al sistema a todas las funciones con licencia, como Virtualización, FlashCopy®, Global Mirroring y Metro Mirroring.
        El sistema da soporte a una licencia opcional de External Storage Virtualization para incluir controladores de almacenamiento externo en la configuración. La licencia se basa en la cantidad total de capacidad que tiene previsto virtualizar desde estos sistemas de almacenamiento externo.
        Nota: La copia remota (incluyendo HyperSwap, Metro Mirror, Global Mirror, y la movilidad de volumen) no es compatible a partir de la versión de software 8.7.1. Estos servicios se sustituyen por la alta disponibilidad basada en políticas y la replicación basada en políticas.
    3. Si ya utiliza IBM® Storage Insights, inicie sesión en Storage Insights, seleccione «Añadir sistema de almacenamiento» y registre el nuevo sistema utilizando la dirección IP.
      Importante: Si no utiliza IBM Storage Insights, se le registró durante la configuración inicial del sistema. Cuando la interfaz de Storage Insights esté lista para su uso, recibirá una notificación por correo electrónico. IBM® Storage Insights es una oferta de IBM Cloud™ software como servicio que puede ayudarle a supervisar y optimizar los recursos de almacenamiento en el sistema y en todo su centro de datos.
    4. Si se produce algún error, el sistema le indicará que lo resuelva.
    5. Revise la página de resumen del sistema y, a continuación, pulse Finalizar.

      Se cierra el asistente de configuración inicial.

  3. Si hay más de un recinto de control para su sistema, vaya a Supervisión > Sistema > Sistema: descripción general y haga clic en Añadir recinto.

    Añadir alojamiento sólo se muestra cuando existe un alojamiento de control candidato.

  4. Utilice la página Actualización del sistema de la GUI de gestión para comprobar si hay actualizaciones de software disponibles para este sistema. Utilice la GUI de gestión como ayuda para instalar cualquier actualización.

    Durante el proceso de actualización automática, los recipientes de nodo del sistema se actualizarán de uno en uno. Una vez que se hayan reiniciado correctamente todos los nodos del sistema con el nuevo nivel de código, se confirmará automáticamente el nuevo nivel.

  5. Después de completar la configuración del sistema y añadir cualquier carcasa adicional, cree grupos y añada almacenamiento antes de crear volúmenes.

    Para crear agrupaciones y añadir almacenamiento, siga estos pasos:

    1. En la GUI de gestión, seleccione Pools > Pools > Crear.
    2. Pulse con el botón derecho del ratón la nueva agrupación en la página Agrupaciones y seleccione Añadir almacenamiento. La GUI de gestión muestra la configuración de almacenamiento para las unidades basándose en la configuración recomendada para las unidades dentro de la matriz de almacenamiento.
  6. Cuando haga referencia a la hoja de trabajo de configuración Call Home y Storage Insights, utilice el siguiente URL para registrar el nuevo sistema:

    https://call-home.w3ibm.mybluemix.net/activate

  7. Si ha activado una licencia de cifrado, pulse Habilitar cifrado para completar el asistente de configuración de cifrado.

Ha completado la configuración inicial del sistema como parte final de la instalación.

Está listo para migrar datos desde otro sistema y configurar su sistema.

Después de completar la instalación y la configuración inicial del hardware, IBM recomienda encarecidamente que el cliente compruebe si hay disponible un nivel posterior del software del sistema y que lo actualice a dicho nivel. Después de completar la actualización de software, si es necesario, es posible que también tenga que actualizar el firmware en las unidades del sistema.