Importación de usuarios desde un registro de usuarios externo

Puede importar usuarios del registro externo a la base de datos de Jazz ® Team Server .

Antes de empezar

Si ha configurado su servidor para utilizar LDAP o SCIM, hay una tarea en segundo plano que sincronizará automáticamente los usuarios del directorio LDAP con el repositorio de Jazz Team Server. Para obtener más información, consulte «Sincronización de la información de usuario de LDAP con el repositorio de Jazz Team Server ».

Jazz Team Server tiene cinco grupos de permisos:
  • JazzAdmins: Administradores de un repositorio de Jazz con acceso total de lectura y escritura
  • JazzProjectAdmins: Administradores de un repositorio de Jazz con permisos específicos para crear y modificar áreas de proyecto, áreas de equipo y plantillas de procesos
  • JazzGuests: Usuarios con acceso de sólo lectura al repositorio de Jazz
  • Usuarios de Jazz: Usuarios con acceso regular de lectura y escritura al repositorio de Jazz
Normalmente, con LDAP o SCIM, dispondrás de grupos de LDAP que se corresponden con estos grupos de permisos de Jazz Team Server.

Cualquier usuario que desee importar tiene que pertenecer a uno de estos grupos.

Debe tener acceso administrativo a Jazz Team Server. Debe pertenecer a un grupo de permisos JazzAdmins.

Dependiendo del mecanismo de autenticación que utilice, los pasos para añadir un usuario a un grupo de permisos son diferentes. El administrador de Jazz Team Server instalado en IBM® i debe tener información sobre qué mecanismo de autenticación se está utilizando.

Procedimiento

Para importar un usuario en el repositorio de Jazz Team Server :

  1. En un navegador web, inicie sesión en la interfaz web administrativa ' Servidor Jazz Team (https:// 'nombre de host:puerto_seguro/jts/admin).
    Los usuarios se sincronizan en un Jazz Team Server y en todas las aplicaciones registradas con ese servidor. Por lo tanto, puede crear un nuevo usuario a través de la página de Administración del ' Servidor Jazz Team ' o a través de la página de Administración de una aplicación registrada con el ' Servidor Jazz Team (https:// 'nombre de host:puerto_seguro/nombre_de_la_aplicacion/web).
  2. En la interfaz web administrativa, haga clic en Usuarios > Usuarios activos.
  3. En la página Usuarios activos, pulse Importar usuarios.
  4. En el diálogo Importar usuarios , escriba el nombre del usuario y pulse Buscar. Para buscar por apellido, escriba un espacio y, a continuación, el apellido del usuario. Si existe el usuario y se encuentra, el nombre de usuario se mostrará en la lista Usuarios coincidentes.
  5. Seleccione el nombre de usuario y pulse Seleccionar. Se debe añadir el usuario a la lista Usuarios seleccionados. Pulse Aceptar.
  6. En la página Usuarios activos , pulse el nombre del nuevo usuario que ha importado.
  7. En la sección Licencias de acceso de cliente , seleccione una licencia para el usuario. Consulte Gestión de licencias de acceso de cliente para conocer los tipos de licencias de acceso de cliente disponibles.
    Nota: De forma predeterminada, el filtro de clase de objeto de búsqueda de usuario se establece en persona en Jazz Team Server. Si el LDAP utiliza un filtro diferente, debe cambiar esta propiedad en la sección Propiedades avanzadas de la administración del servidor para que coincida con el filtro LDAP:
    1. Inicie sesión en la administración del servidor de Jazz Team Server como administrador.
    2. Haga clic en Servidor > Propiedades avanzadas.
    3. Busque com.ibm.team.repository.service.jts.internal.userregistry.ldap.LDAPUserRegistryProvider y pulse Editar.
    4. Desplácese hacia abajo en la sección Filtro de clase de objeto de búsqueda de usuario, cambie objectClass=person para que coincida con el valor de LDAP.

Qué hacer a continuación

Una vez importado un usuario, puede añadirlo a áreas de equipo individuales o a proyectos del ciclo de vida.