Actualización de los clientes Engineering Workflow Management para Microsoft Visual Studio y Eclipse IDE

Si está actualizando desde una versión 6 del cliente, puede utilizar la opción Actualizar del Installation ManagerIBM® para actualizar el cliente.

Antes de empezar

Si ha instalado anteriormente el cliente en una instalación de Eclipse 3.5 ó 3.6 con el sistema de suministro p2 de Eclipse, deberá desinstalar primero la instalación de p2 antes de instalar el cliente Eclipse.

Acerca de esta tarea

Para conocer las versiones compatibles de Eclipse, consulte los requisitos de hardware y software para IBMEngineering Lifecycle Management.

Si utilizó un archivo .zip para instalar el cliente de Eclipse anterior, podrá descargar el archivo .zip file de la última versión y extraerlo en el mismo directorio sustituyendo los archivos antiguos o extraerlo en un directorio nuevo.

Nota: Para actualizar el cliente Eclipse mediante la función de actualización de IBM Installation Manager, las versiones de Eclipse deben ser las mismas. De lo contrario, no podrá actualizar el cliente de Eclipse y deberá instalar una nueva versión de Eclipse. Por ejemplo, el clienteRational® Team Concert® para Eclipse IDE versión 6.0.5 soporta Eclipse 4.2, y la versión 6.0.6 soporta Eclipse 4.4 y 4.6. Como resultado, si actualiza desde la versión 6.0.5 a la versión 6.0.6 o posterior, deberá instalar un nuevo cliente de Eclipse.

Procedimiento

Siga estos pasos para actualizar el cliente de Microsoft Visual Studio o el cliente del IDE de Eclipse:

  1. Abra Installation ManagerIBM y haga clic en Actualizar.
  2. En el asistente, siga las instrucciones de actualización del cliente.
    El espacio de trabajo de repositorio cargado desde una versión antigua seguirá trabajando con la nueva versión del cliente. No es necesario volver a cargar el código fuente.