Modificación de permisos basados en roles

Los permisos se asignan a roles individuales en un área de proyecto, un área de equipo o una plantilla de proceso. Puede modificar los permisos para realizar operaciones utilizando el separador Permisos del área de proyecto o del área de equipo. En el cliente web, no puede modificar permisos en una plantilla de proceso.

Acerca de esta tarea

En la página Permisos, puede ver los valores de permiso por rol o por operación. Para ver todos los permisos de operación para un rol específico, pulse Mostrar por rol. Para ver los valores de permiso para todos los roles para una operación específica, pulse Mostrar por operación. Puede conmutar entre las dos vistas.

Las operaciones se organizan en una jerarquía de categorías, operaciones y acciones. Por ejemplo, en la siguiente figura, Build y Build Subsets son categorías. La categoría Compilación incluye varias operaciones. La opción Controlar el ciclo de vida de compilación se expande para mostrar sus tres acciones: Completar compilación, Recuperar la siguiente solicitud de compilación e Iniciar compilación. Puede expandir y contraer cada operación. Para expandir o contraer todas las operaciones, haga clic en el icono Expandir todo o en el icono Contraer todo.

1. Vaya al área de proyecto en la interfaz web de administración. Consulte Inicio de sesión para administradores de proyectos y jefes de equipo (web).
2. En el área de proyecto, haga clic en Permisos.
   La vista predeterminada es Mostrar por rol.
3. En el panel Seleccionar un rol, seleccione un rol para el que modificar los permisos.
4. En la sección Permisos para la función, realice una o varias de las siguientes tareas:
   • Para conceder permiso para realizar todas las acciones a la función, haga clic en el icono Conceder permiso para todas las operaciones.
   • Para revocar el permiso para realizar todas las acciones, haga clic en el icono Revocar permiso para todas las operaciones.
   • Para conceder o revocar el permiso para todas las acciones de una operación, haga clic en el icono Conceder permiso o en el icono Revocar permiso de la columna Acciones para toda la operación. Por ejemplo, la siguiente figura muestra el permiso otorgado para todas las acciones para la operación Guardar panel de instrumentos personal. Puesto que se otorgan todas las acciones, el icono Permitido aparece en la fila de la operación.
     
   • Para otorgar o revocar permiso para una o más acciones, pero no para todas las acciones, en una operación, pulse el icono Otorgar permiso o Revocar permiso en la columna Acciones para cada acción. Por ejemplo, la figura siguiente muestra el permiso revocado para la acción Suprimir el panel de instrumentos de equipo. Dado que dos de las acciones están permitidas y una no, la fila de la operación muestra el icono Algunas acciones están permitidas.
     
5. Opcional: Para establecer el texto que se muestra cuando se deniega el permiso para realizar una operación, haga clic en el icono Editar propiedades de la operación en la columna Acciones de la operación. Especifique el texto de explicación en campo Mostrar explicación cuando se ha denegado el permiso.
6. Opcional: Para evitar que un área de equipo secundaria o un área de proyecto que consuma el proceso de esta área de proyecto anule la configuración de permisos de una operación, haga clic en el icono Editar propiedades de operación de la columna Acciones de la operación. A continuación, seleccione Final (ignorar personalización de esta operación en áreas hijo).
7. Para guardar los cambios, haga clic en Guardar.