Accesibilidad
Puede utilizar la consola empresarial en un navegador web. Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorery otros navegadores proporcionan atajos de teclado y ratón para navegar por las páginas web. También proporcionan características para usuarios con problemas de visión, como el aumento de pantalla y el control del color y tipos de letra. Puede utilizar estos controles de navegador con la consola empresarial.
También puede utilizar la consola con lectores de pantalla, que leen el texto en voz alta y pueden ampliarla para una visualización más fácil. Los lectores de pantalla también proporcionan atajos de navegación.
Atajos de teclado especiales
Las tablas siguientes listan acciones y sus atajos de teclado en la consola empresarial.
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Abrir el menú de finalización. | Ctrl+Barra espaciadora |
| Abrir el menú de finalización en una vista de árbol. | Ctrl+Mayús+Barra espaciadora |
| Abrir el siguiente marcador. | Alt+tecla de flecha derecha |
| Abrir el anterior marcador. | Alt+tecla de flecha izquierda |
| Abrir un marcador bajo un signo. | Alt+tecla de flecha abajo |
| Abra el menú de opciones de finalización en la barra de herramientas. | Alt+O |
| Insertar un espacio de tabulación. | Ficha |
| Formatear el texto. | Ctrl+Mayús+F |
| Deshacer | Control+Z |
| Rehacer | Control+Y |
| Copiar | C®trl+C |
| Cortar | Control+X |
| Pegar | Control+V |
| Mover foco hacia adelante del editor a la cuadrícula de error | Ctrl+Mayús+tecla de flecha abajo Al editar una regla, presione el tabulador para insertar un espacio de tabulación. |
| Mover foco hacia adelante del editor a la barra de herramientas. | Ctrl+Mayús+tecla de flecha arriba Mayús+Tabulador también mueve el foco del editor de texto a la barra de herramientas de edición. |
| Filtrar el contenido del menú de finalización. | A medida que escribe, el contenido del menú de finalización se filtra por sus prefijos. |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Cerrar el menú de finalización. | Esc |
| Conmutar la modalidad de filtro. | Control+F |
| Navegar por el menú de finalización. | Teclas Flecha arriba y Flecha abajo |
| Páginar por el menú de finalización. | Teclas Re Pág y Av Pág |
| Seleccionar la entrada siguiente o anterior. | Tecla Inicio o Fin |
| Contraer o expandir un nodo de árbol. | Teclas Flecha izquierda o Flecha derecha |
| Insertar el contenido seleccionado. | Intro o Tabulador |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Mover la celda seleccionada arriba, abajo, a la derecha o a la izquierda entre las celdas de la tabla. | Tecla de flecha arriba, abajo, derecha o izquierda |
| Mover la fila seleccionada arriba o abajo entre las filas de la tabla. | Tecla de flecha arriba o abajo |
| Mover la columna seleccionada a la derecha o izquierda entre las columnas de la tabla. | Tecla de flecha derecha o izquierda |
| Expandir la celda seleccionada hacia la derecha o izquierda desde la celda seleccionada actualmente. | Mayús+Tecla de flecha izquierda o derecha |
| Expandir la fila seleccionada hacia arriba o abajo desde la fila seleccionada actualmente. | Mayús+Tecla de flecha arriba o abajo |
| Expandir la celda seleccionada a todas las celdas de la celda seleccionada actualmente. | Control+A |
| Expandir la fila seleccionada a todas las filas de la fila seleccionada actualmente. | Control+A |
| Restablecer una tabla de decisiones a su diseño original. | Ctrl+Alt+P Nota: Sólo está disponible en modalidad de ordenación automática de filas.
|
| Cerrar el menú emergente de la celda, columna o fila seleccionada si aún está abierto | Esc |
| Ver la definición y los posibles errores de una celda, fila o columna seleccionada. | F9 |
| Seleccionar la columna de la celda seleccionada actualmente | Ctrl+Barra espaciadora |
| Seleccionar la fila de la celda seleccionada actualmente. | Mayús+barra espaciadora |
| Alternar el orden de las columnas. | Barra espaciadora La columna se debe seleccionar primero utilizando Ctrl+tecla de barra espaciadora. Nota: La ordenación no está disponible para las columnas de acción en modalidad de ordenación de filas manual.
|
| Estrechar la columna seleccionada en 5 píxeles. | Ctrl+Mayús+Tecla de flecha izquierda |
| Ensanchar la columna seleccionada en 5 píxeles. | Ctrl+Mayús+Tecla de flecha derecha |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Editar la celda seleccionada. | Intro |
| Copiar un elemento seleccionado. | Ctrl+C o Mandato+C |
| Cortar un elemento seleccionado. | Ctrl+X o Mandato+X |
| Pegar un elemento copiado o cortado a otra ubicación de una tabla. | Ctrl+V o Mandato+V |
| Insertar celdas copiadas o cortadas. | Ctrl+Mayús+V o Mandato+Mayús+V |
| Suprimir el contenido de la selección. | Suprimir |
| Deshacer | Ctrl+Z o Mandato+Z |
| Rehacer | Ctrl+Y o Mandato+Mayús+Z |
| Mostrar el menú de una cabecera de fila, cabecera de columna o celda. | Shift+F10 El elemento de tabla se debe seleccionar primero. |
| Editar el título de la cabecera de columna. | Intro La columna se debe seleccionar primero. |
| Editar la definición de columna. | Control+Alt+A Se debe seleccionar una columna. |
| Suprimir la columna seleccionada o la fila o filas seleccionadas. | Ctrl+Supr |
| Agrupar filas. | Ctrl+Alt+P |
| Habilitar o inhabilitar una celda o varias celdas de acción. | Ctrl+Q |
| Dividir | Ctrl+L Solo está disponible para celdas de condición en modalidad manual de ordenación de filas. |
| Fusión | Ctrl+G Solo está disponible para celdas de condición en modalidad manual de ordenación de filas. |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Desplazarse por los botones activos. | Tabulador y Mayús+Tabulador Utilice la tecla de flecha abajo para activar los campos y editarlos. |
| Activar un botón. | Tecla de flecha abajo El cursor de PC virtual JAWS sólo puede leer los botones activos. Para seleccionar un botón, vaya a él usando Tab y Mayús+Tab. |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Entrar en el navegador de línea temporal. | Tabulador y Mayús+Tabulador |
| Establecer el foco en un elemento de la línea temporal en la vista de línea temporal. | Intro Establece el foco en el primer elemento del mes. |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Desplazarse por los enlaces de elementos activos. | Tabulador y Mayús+Tabulador |
| Saltar por los elementos de línea temporal. | Teclas Flecha izquierda y Flecha derecha |
| Desplazarse por una línea temporal. | Teclas Flecha arriba y Flecha abajo |
| Abra el diálogo de instantánea desde un elemento seleccionado. | Mayús+tecla de flecha izquierda |
| Devolver el foco al mes coincidente. | Esc |
| Abra una regla o instantánea en una línea temporal de proyecto. | Pulse Tab hasta el hotlink situado junto al recuadro para abrir la regla o instantánea. |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Moverse a través de las carpetas. | Teclas Flecha arriba y Flecha abajo |
| Moverse a través de las reglas. | Teclas Flecha arriba y Flecha abajo |
| Contraer una carpeta. | Tecla de flecha izquierda |
| Expandir una carpeta. | Tecla de flecha derecha |
| Seleccionar una carpeta o regla. | Pulse el primer carácter del nombre de carpeta o regla. |
| Moverse a través de acciones de carpeta. | Teclas Flecha izquierda y Flecha derecha Pulse Intro para ejecutar una acción o Esc para salir del menú desplegable. |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Moverse en el área Propiedades del separador Propiedades superior. | Ficha |
| Moverse a través de los campos y botones de propiedades editables. | Teclas Flecha izquierda y Flecha derecha |
| Moverse a través de las secciones de la lista. | Tabulador y Mayús+Tabulador |
| Abra y contraer una sección de la lista. | Barra espaciadora |
| Moverse a través de los usuarios de una sección de la lista. | Teclas Flecha arriba y Flecha abajo |
| Moverse a través de los campos y botones de usuarios editables. | Teclas Flecha izquierda y Flecha derecha |
| Abrir un editor en un campo editable. | Intro |
| Dejar un editor. | Especificar* o Esc *Con algunos editores, debe pulsar Intro dos veces. |
| Acción | Atajo del teclado |
|---|---|
| Mover en la sección de cabecera. | Ficha |
| Mover a través de las cabeceras de columna. | Teclas de flecha arriba y flecha abajo |
| Ordenar una columna. | Intro o barra espaciadora |
| Entrar en la sección de datos de cuadrícula. | Ficha |
| Desplazarse por los planes de prueba. | Teclas Flecha arriba y Flecha abajo |
| Editar el plan de prueba resaltado. | Intro |
| Suprimir el plan de prueba resaltado. | Suprimir |
IBM y la accesibilidad
Para más información sobre el compromiso que IBM® tiene con la accesibilidad, consulte IBM Accessibility 
.