Coexistencia del agente de Cloud APM y el agente de Tivoli Monitoring

Se da soporte a la coexistencia de agentes. Puede instalar agentes de IBM® Cloud Application Performance Management en el mismo sistema donde están instalados los agentes de IBM Tivoli Monitoring. Sin embargo, ambos tipos de agente no se pueden instalar en el mismo directorio.

Se hace referencia a los agentes de Cloud APM como agentes de versión 8. Se hace referencia a los agentes de Tivoli Monitoring como agentes de versión 6 o 7.

Cuando coexisten agentes en el mismo sistema, los datos de los agentes de versión 8 están disponibles en la Consola de Cloud APM y los datos de los agentes de versión 6 o 7 están disponibles en Tivoli Enterprise Portal.

Cuando los agentes de versión 6 o 7, que coexisten en el mismo sistema que los agentes de versión 8 y supervisan recursos distintos, están integrados con la IBM Cloud Application Performance Management Hybrid Gateway, los datos de ambos agentes están disponibles en la Consola de Cloud APM. Para obtener más información, consulte Pasarela híbrida.

Diagrama que muestra cómo los agentes que coexisten visualizan datos.
La tabla siguiente lista los agentes de Tivoli Monitoring con enlaces de documentación:
Tabla 1. Enlaces de documentación para agentes de Tivoli Monitoring
Agentes de Tivoli Monitoring Enlaces de documentación
IBM Monitoring Agent for Citrix Virtual Desktop Infrastructure IBM Tivoli Monitoring for Virtual Environments Knowledge Center
IBM Tivoli Monitoring for Virtual Environments Agent para Cisco UCS Tivoli Monitoring for Virtual Environments Knowledge Center
IBM Tivoli Monitoring for Virtual Environments Agent for Linux Kernel-based Virtual Machines Tivoli Monitoring for Virtual Environments Knowledge Center
IBM Tivoli Monitoring for Virtual Environments Agent for VMware VI Tivoli Monitoring for Virtual Environments Knowledge Center
IBM Tivoli Monitoring: HMC Base Agent IBM Tivoli Monitoring Knowledge Center
IBM Tivoli Monitoring: agente de sistema operativo Linux Tivoli Monitoring Knowledge Center
IBM Tivoli Monitoring: agente de sistema operativo UNIX Tivoli Monitoring Knowledge Center
IBM Tivoli Monitoring: agente de sistema operativo Windows Tivoli Monitoring Knowledge Center
ITCAM Agent for DB2 ITCAM for Applications Knowledge Center
ITCAM Agent for HTTP Servers ITCAM for Applications Knowledge Center
ITCAM Agent for J2EE ITCAM for Applications Knowledge Center
ITCAM for Microsoft Applications: Microsoft Active Directory Agent IBM Tivoli Composite Application Manager for Microsoft Applications Knowledge Center
ITCAM for Microsoft Applications: agente de Microsoft Cluster Server ITCAM for Microsoft Applications Knowledge Center
ITCAM for Microsoft Applications: agente de Microsoft Exchange Server ITCAM for Microsoft Applications Knowledge Center
ITCAM for Microsoft Applications: agente de Microsoft Hyper-V Server ITCAM for Microsoft Applications Knowledge Center
ITCAM for Microsoft Applications: agente de Microsoft Internet Information Services ITCAM for Microsoft Applications Knowledge Center
ITCAM for Microsoft Applications: agente de Skype for Business Server ITCAM for Microsoft Applications Knowledge Center
ITCAM for Microsoft Applications: agente de Microsoft .NET Framework ITCAM for Microsoft Applications Knowledge Center
ITCAM for Microsoft Applications: agente de Microsoft SharePoint Server ITCAM for Microsoft Applications Knowledge Center
Monitoring Agent for Microsoft SQL Server ITCAM for Microsoft Applications Knowledge Center
ITCAM Agent for SAP Applications ITCAM for Applications Knowledge Center
ITCAM Agent for WebSphere Applications IBM Tivoli Composite Application Manager for Application Diagnostics Knowledge Center para la versión 7.1 y anteriores y en ITCAM for Applications Knowledge Center para la versión 7.2 y posteriores.
ITCAM Agent for WebSphere DataPower Appliance IBM Tivoli Composite Application Manager for Applications Knowledge Center
Monitoring Agent for WebSphere Message Broker ITCAM for Applications Knowledge Center
Monitoring Agent for WebSphere MQ ITCAM for Applications Knowledge Center
ITCAM Extended Agent for Oracle Database ITCAM for Applications Knowledge Center
ITCAM Monitoring Agent para base de datos SAP HANA Referencia de ITCAM Monitoring Agent para base de datos SAP HANA
ITCAM Web Response Time Agent IBM Tivoli Composite Application Manager for Transactions Knowledge Center
Si los agentes que coexisten están supervisando los mismos recursos, el escenario siguiente no está soportado:
  • Los agentes versión 6 o 7 están integrados con la Pasarela híbrida para visualizar datos de ambos agentes en la Consola de Cloud APM. Por ejemplo, si los agentes versión 6 o 7 están conectados al mismo Servidor de Cloud APM mediante la Pasarela híbrida, no utilice el Agente de IBM Integration Bus versión 8 y el Monitoring Agent for WebSphere Message Broker versión 6 o 7 para supervisar el mismo intermediario en su sistema.
Si un agente de Tivoli Monitoring, que está integrado con la Pasarela híbrida para visualizar datos en la Consola de Cloud APM, está supervisando un recurso y desea que el agente de Cloud APM supervise ese recurso, realice los pasos siguientes:
  1. Elimine el agente de Tivoli Monitoring de las aplicaciones que lo incluyen.
  2. Elimine el agente de Tivoli Monitoring del grupo de sistemas gestionados de Tivoli Monitoring que Cloud APM está configurado para utilizar.
  3. Espere como mínimo 24 horas y, a continuación, instale el agente de Cloud APM, y añádalo a una aplicación.

Cuando agentes de varias instancias que coexisten en el mismo sistema, están integrados con la Pasarela híbrida, y supervisan los mismos recursos, utilice nombres diferentes para cada instancia para mostrar datos de ambos agentes en la Consola de Cloud APM.

Para los agentes con un recopilador de datos, se da soporte a dos agentes del mismo tipo. Se visualizan datos de diagnóstico detallado, recursos y rastreo de transacciones en la Consola de Cloud APM. Los datos de recursos se visualizan en Tivoli Enterprise Portal. Los agentes siguientes comparten un recopilador de datos:

Monitoring Agent for HTTP Server
El Agente de HTTP Server es un agente de Cloud APM y el ITCAM Agent for HTTP Servers es un agente de IBM Tivoli Monitoring. Si tiene ambos agentes en su entorno, puede configurar ambos recopiladores de datos en el mismo servidor HTTP para ambos agentes. Para obtener más información sobre la Agente de HTTP Server, consulte Configuración de la supervisión de HTTP Server.
Agente de Microsoft .NET
Si desea más información sobre la coexistencia de Agente de Microsoft .NET, consulte Habilitación del rastreo de transacciones en el entorno de coexistencia de agentes.
Agente de WebSphere Applications
Para obtener más información sobre la coexistencia de Agente de WebSphere Applications, consulte Configuración del Agente de WebSphere Applications y Configuración del recopilador de datos para el entorno de coexistencia de agentes.