Lista alfabética

Este tema contiene una lista alfabetizada de submandatos.

En la tabla siguiente, la columna Uso indica cuándo se puede utilizar cada submandato con los códigos siguientes:

Código
Uso
B
Con ambos el depurador de kernel KDB y el mandato kdb
C
Sólo con el mandato kdb
K
Sólo con el depurador de kernel KDB

La tabla siguiente muestra los submandatos del Programa de depuración del kernel KDB en orden alfabético:

Submandato, alias Funciones Uso Categoría
! Sirve como escape de shell y proporciona una forma cómoda de ejecutar mandatos de UNIX sin dejar kdb C Usuario final
nombres Visualizar entradas de correlación de direcciones VMM B Visualizar información de VMM
apt Visualizar entradas APT de VMM B Visualizar información de VMM
B Paso en la rama K Puntos de interrupción y pasos
b, brk Establece o lista los puntos de interrupción K Puntos de interrupción y pasos
bdev, wlm_bdev Visualizar dispositivos bio de wlm B WLM
bmblock, bmblk, bmb Visualizar bloque de metadatos del sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
bqueue, wlm_bq Visualizar colas bio de wlm B WLM
BT Establecer o listar puntos de rastreo K Puntos de rastreo del depurador
btac Destino de sucursal K Destino de ramificación (IABR)
almacenamiento intermedio, buf Regulador de pantalla B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
buserr Inyección de errores de bus PCI K Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
información de bus Mostrar businfo de estructura B Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
c, cl Punto de ruptura claro K Puntos de interrupción y pasos
ca Borrar todos los puntos de interrupción K Puntos de interrupción y pasos
cat Borrar todos los puntos de rastreo K Puntos de rastreo del depurador
cbtac Borrar destino de bifurcación K Destino de ramificación (IABR)
CDT Visualizar cdt C Rastreo del sistema, volcado y registro de errores
check Ejecutar comprobadores de coherencia en las estructuras de datos del kernel B Rastreo del sistema, volcado y registro de errores
cla, clase Visualizar clase wlm B WLM
clk, cpl Visualizar bloqueo complejo B Bloqueos
conv Conversión base B Saliendo
cpu Cambiar a cpu B Cambio de contexto
cr, crid Visualizar tabla crid B Visualizar información de contexto
cred Visualizar estructura de credenciales B Visualizar información de contexto
ct Punto de rastreo claro K Puntos de rastreo del depurador
ctctrl Visualizar información sobre el rastreo de componentes (CT) B Rastreo del sistema, volcado y registro de errores
ctx, contexto Conmutar al contexto KDB B Cambio de contexto
armario Visualizar armario NFS B Visualizar información de NFS
CW Reloj transparente K Vea DABR
d, volcado Visualizar datos de bytes B Visualización y descodificación del registro de memoria
dbat Visualizar dbats B Conversión de direcciones
optbd Habilitar o inhabilitar opciones de depuración K Usuario final
dc, dis Código de visualización B Visualización y descodificación del registro de memoria
dcal Calcular o convertir una expresión decimal B Calculadora/convertidor
dd Visualizar datos de doble palabra B Visualización y descodificación del registro de memoria
ddpb Mostrar byte de dispositivo K Visualización y descodificación del registro de memoria
ddpd Palabra doble de dispositivo de pantalla K Visualización y descodificación del registro de memoria
ddph Mostrar media palabra del dispositivo K Visualización y descodificación del registro de memoria
ddpw Mostrar la palabra del dispositivo K Visualización y descodificación del registro de memoria
ddvb, dib Mostrar byte de dispositivo K Visualización y descodificación del registro de memoria
ddvd, diod Palabra doble de dispositivo de pantalla K Visualización y descodificación del registro de memoria
ddvh, dioh Mostrar media palabra del dispositivo K Visualización y descodificación del registro de memoria
ddvw, diow Mostrar la palabra del dispositivo K Visualización y descodificación del registro de memoria
depurar Habilitar o inhabilitar la depuración B Usuario final
devsw, desarrollo Visualizar tabla devsw B Visualizar estructuras de datos de kernel diversas
devnode, devno Visualizar devnode B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
di, decodificar Decodificar la instrucción dada B Visualización y descodificación del registro de memoria
DLA Comprueba el sistema para los puntos muertos y muestra los detalles en las hebras que esperan en los bloqueos B Bloqueos
dlk Visualizar bloqueo dist B Bloqueos
dnlc, ncache Mostrar memoria caché de nombres B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
dmptrc Visualizar rastreo de tiempo de vuelco B Rastreo del sistema, volcado y registro de errores
dp Visualizar datos de bytes B Visualización y descodificación del registro de memoria
dpc Código de visualización B Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
dpcib Visualizar espacio de configuración de PCI en bytes K Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
dpcih Mostrar espacio de configuración de PCI a medias palabras K Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
dpciw Mostrar espacio de configuración de PCI en palabras K Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
dpd Visualizar datos de doble palabra B Visualización y descodificación del registro de memoria
dpriv Muestra la correlación para el privilegio por nombres para una ranura determinada B Muestra información de RBAC
dpw Visualizar datos de palabras B Visualización y descodificación del registro de memoria
dr Registros de visualización B Visualización y descodificación del registro de memoria
lista de datos Mostrar lista de DRlist B Visualizar información de VMM
drvars, drv Visualizar DRvars B Visualizar estructuras de datos de kernel diversas
dtree, dt Visualizar árbol de sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
DW Visualizar datos de palabras B Visualización y descodificación del registro de memoria
e, q, g Salir B Saliendo
errpt Visualizar entradas de anotaciones de error B Rastreo del sistema, volcado y registro de errores
exp Listar tablas de exportación B cargador
ext Patrón de extracción B Búsqueda y extracción de memoria
extp Patrón de extracción B Búsqueda y extracción de memoria
f, pila, donde Rastreo de trama de pila B Visualización básica común
fbuffer, fb Visualizar freelist B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
fifono, fifonodo Mostrar fifonode B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
Archivo Archivo de pantalla B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
FIND Buscar patrón simbólico B Búsqueda y extracción de memoria
findp Buscar patrón de dirección física B Búsqueda y extracción de memoria
conjunto de marcos, frs Visualizar conjuntos de tramas B Visualizar información de VMM
free Contar y mostrar marcos libres B Visualizar información de VMM
lista libre Mostrar lista libre B Visualizar información de VMM
gfs Visualizar gfs B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
gnode, gno Visualizar gnode B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
gt Ir hasta la dirección K Puntos de interrupción y pasos
h,?, Ayuda Ayuda B Usuario final
halt Detener la máquina K Saliendo
hbuffer, hb Mostrar hash de almacenamiento intermedio B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
cal, cal Calcular o convertir una expresión hexadecimal B Calculadora/convertidor
hdnlc, hncache Mostrar hash y memoria caché B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
almacenamiento dinámico, hp Mostrar almacenamiento dinámico de kernel B Visualizar información de asignador de memoria
hinode, hino Mostrar inodehash B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
su, hi, hist Historial de impresión B Usuario final
hnode, hno Mostrar hnodehash B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
hvnc, hvcache Mostrar hash, vcache B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
ibat Visualizar ibats B Conversión de direcciones
icache, fino Mostrar lista de icache B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
ifnet Interfaz de visualización B Red
inodo, ino Visualizar inodo B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
inode2, i2 Visualizar inodo de sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
intr Mostrar manejador int B Visualizar estructuras de datos de kernel diversas
IPC Visualizar información de IPC B Visualizar información de VMM
IPL Visualizar información de proceso de IPL B Visualizar estructuras de datos de kernel diversas
j2logbuf Visualizar la estructura del almacenamiento intermedio JFS2 registro B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
j2logx Visualizar estructura logx de sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
j2log Visualizar estructura de registro del sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
j2no, jfs2node Visualizar jfs2node B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
kernauth Visualizar la tabla de autorización de kernel para un ID de WPAR y un sistema global B Muestra información de RBAC
rol de kernel Visualizar la tabla de roles de kernel para un ID de WPAR y un sistema global B Muestra información de RBAC
kfset, kfs Visualizar la estructura de datos de memoria caché fset de kdm B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
kmbucket, grupo Mostrar kmembdes B Visualizar información de asignador de memoria
kmstats Mostrar kmemstats B Visualizar información de asignador de memoria
kpct Muestra la tabla de mandatos de kernel B Muestra información de RBAC
kpdt Muestra la tabla de dispositivos de kernel B Muestra información de RBAC
ksp Visualizar información de región de KSP B Visualizar información de VMM
KST Mostrar las tablas de seguridad del kernel B Muestra información de RBAC
kvn, kvnode Visualizar vnode kdm B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
lastbackt Mostrar lastbackt B Visualizar información de contexto
lb, lbrk Establece o lista puntos de interrupción locales K Puntos de interrupción y pasos
lbtac Visualizar destino de bifurcación local K Destino de ramificación (IABR)
lc, lcl Puntos de interrupción locales claros K Puntos de interrupción y pasos
lcbtac Borrar destino de sucursal local K Destino de ramificación (IABR)
lcw Claro reloj local K Vea DABR
lk Visualizar bloqueo de lock_t B Bloqueos
lke Lista de extensiones cargadas B cargador
lle Entradas de cargador de lista B cargador
lka, tblk de lockanch Visualizar ancla o bloque de bloqueo VMM B Visualizar información de VMM
lkh, lockhash Visualizar hash de bloqueo de VMM B Visualizar información de VMM
lkw, palabra de bloqueo Visualizar palabra de bloqueo VMM B Visualizar información de VMM
lq, lockq Visualizar colas de bloqueo B Visualizar información de contexto
lrustate, lru Visualizar las variables de control del daemon lru B Visualizar información de VMM
lvol Visualizar volumen lógico B Visualizar información de subsistema de almacenamiento
Lwr Detención local en datos de lectura K Vea DABR
lwrw Detención local en datos de lectura/escritura K Vea DABR
lww Detención local en datos de escritura K Vea DABR
m Modificar bytes secuenciales K Modificación de memoria
mbuf Visualizar mbuf B Red
md Modificar palabra doble secuencial K Modificación de memoria
mdbat Modificar dbats B Conversión de direcciones
mdpb Modificar byte de dispositivo K Modificación de memoria
mdpd Modificar palabra doble de dispositivo K Modificación de memoria
mdph Modificar la mitad del dispositivo K Modificación de memoria
mdpw Modificar palabra de dispositivo K Modificación de memoria
mdvb, miob Modificar byte de dispositivo K Modificación de memoria
mdvd, miod Modificar palabra doble de dispositivo K Modificación de memoria
mdvh, mioh Modificar la mitad del dispositivo K Modificación de memoria
mdvw, miow Modificar palabra de dispositivo K Modificación de memoria
meml, bloqueo de memoria Muestra información sobre las entradas de bloqueo de memoria B Visualizar información de contexto
mempool, memp Visualizar agrupaciones de memoria B Visualizar información de VMM
mibat Modificar ibats B Conversión de direcciones
mp Modificar bytes secuenciales K Modificación de memoria
mpcib Modificar el espacio de configuración de PCI en bytes K Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
mpcih Modificar el espacio de configuración de PCI en media palabra K Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
mpciw Modificar el espacio de configuración de PCI en palabras K Depuración de E/S y espacio de configuración PCI
mpd Modificar palabra doble secuencial K Modificación de memoria
mpw Modificar palabra secuencial K Modificación de memoria
mr Modificar registros B Modificación de memoria
mslb Modificar entrada de SLB B Conversión de direcciones
MST Mostrar área MST B Visualizar información de contexto
mtrace Visualizar información sobre el rastreo de memoria ligera (LMT) B Rastreo del sistema, volcado y registro de errores
mw Modificar palabra secuencial K Modificación de memoria
n, nexti Instrucción siguiente K Puntos de interrupción y pasos
ndd Visualizar estadísticas de controlador de dispositivo y red B Red
redm Visualizar los registros de sucesos de net_malloc B Red
netstat Mostrar estado de red C Red
nsdbg Muestra ns_alloc y registros de sucesos libres almacenados en el kernel. C Red
nm Convertir el símbolo a una dirección efectiva B Listas de nombres y símbolos
NS Sin modalidad de símbolo (conmutador) B Listas de nombres y símbolos
pbuf Visualizar buf físico B Visualizar información de subsistema de almacenamiento
PDT Visualizar tabla de dispositivo de paginación VMM B Visualizar información de VMM
pfhdata Visualizar variables de control de VMM B Visualizar información de VMM
pft Visualizar entradas PFT de VMM B Visualizar información de VMM
pgbuf Visualizar almacenamiento intermedio de buscapersonas de sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
pgobj Visualizar pagerObject del sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
pila Pila de pantalla B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
pnda Mostrar área de PNDA B Visualizar información de contexto
ppda Visualización por área de datos de procesador B Visualizar información de contexto
ppid, pr_pid Visualizar todas las entradas de proceso para un proceso B Visualizar información de contexto
pr, imprimir Imprimir una estructura formateada en una dirección B Visualización básica común
proc Muestra datos de la tabla de procesos de kernel. B Visualizar información de contexto
pta Segmento PTA de VMM B Visualizar información de VMM
ptid, pr_tid Visualizar muestra la entrada de tabla de proceso para un proceso específico B Visualizar información de contexto
pte Entradas de PTE de VMM B Visualizar información de VMM
pvlist, pvt Visualizar entradas VMM PVT y PVLIST B Visualizar información de VMM
vol Visualizar volumen físico B Visualizar información de subsistema de almacenamiento
r, devolver Ir al final de la función K Puntos de interrupción y pasos
reboot Reiniciar la máquina K Saliendo
rmap Visualizar RMAP de VMM B Visualizar información de VMM
rmst Eliminar tabla de símbolos B cargador
route Ruta de visualización B Red
rq, runq Visualizar colas de ejecución B Visualizar información de contexto
rqi, rqa Visualizar información de RQ B Visualizar información de contexto
entradart Visualizar estructura de rtentry B Red
rtipc Visualizar información de RT IPC B Visualizar información de VMM
rtipcd Visualizar información de RT IPCD B Visualizar información de VMM
reglas, regla Mostrar reglas de wlm B WLM
runcpu Permite que cualquier otro submandato kdb se ejecute automáticamente B Cambio de contexto
rvsid Visualizar información de vsid reservada B Visualizar información de VMM
rxnode Visualizar estructura de radix_node B Red
s, stepi Paso único K Puntos de interrupción y pasos
O Paso en bloque o bloque K Puntos de interrupción y pasos
scb Visualizar bloques de control de segmento VMM B Visualizar información de VMM
scd, scdisk Visualizar el scrdisk B Visualizar información de subsistema de almacenamiento
distintivos sec_flags Visualizar los distintivos de seguridad del kernel para un ID de WPAR B Muestra información de RBAC
segst64 Visualizar SEGSTATE DE VMM B Visualizar información de VMM
establecer, configurar Visualizar o actualizar las conmutaciónes de kdb B Usuario final
losa Losa de visualización B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
slb Visualizar entrada SLB B Conversión de direcciones
slk, spl Cómo mostrar un bloqueo simple B Bloqueos
calcetín Conector de pantalla B Red
copa de sockcup Visualizar sockcup NFS B Visualizar información de NFS
información de sockinfo, si Visualizar información de socket por dirección B Red
pinta de sockp Visualizar sockcup NFS B Visualizar información de NFS
specnode, specno Mostrar especnodo B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
sr64 Visualizar región de segmento VMM B Visualizar información de VMM
inicio Iniciar cpu K Inicio y detención de CPU
stat Mensajes de estado del sistema B Visualización básica común
estado Estado del procesador B Visualización básica común
1 Almacenar una palabra de dirección en memoria K Modificación de memoria
stbl Listar tablas de símbolos cargadas B Conversión de direcciones
stc Almacenar un byte de dirección en la memoria K Modificación de memoria
ste Visualizar VMM STAB B Visualizar información de VMM
sth Almacenar una media palabra en la mitad de palabra de la dirección de memoria K Modificación de memoria
Detener Detener cpu KMP Inicio y detención de CPU
svcxprt Visualizar SVCXPRT NFS B Visualizar información de NFS
svmon Visualizar información sobre la memoria y el uso de espacio de paginación en una base de proceso C Visualizar información de contexto
qué Visualizar entradas de VMM SQUÉ B Visualizar información de VMM
sw, conmutador Cambiar a hebra B Cambio de contexto
síntoma Mostrar serie de síntoma para un vuelco C Visualización básica común
TCB Mostrar TCB B Red
tcpcb Visualizar TCP CB B Red
tcpdbg Muestra las estructuras tcp_debug B Red
submandato trc Fusiona varios almacenamientos intermedios de rastreo de componentes (CT) y/o Lightweight Memory Trace (LMT) B Submandatos de rastreo del sistema, volcado y registro de errores
prueba, [ Muestra condición de bt K Puntos de rastreo del depurador
Hebra Muestra datos de la tabla de hebras de kernel. B Visualizar información de contexto
Hora Visualizar tiempo transcurrido K Hora
tpid, th_pid Visualizar todas las entradas de hebra para un proceso B Visualizar información de contexto
tr Traducir a la dirección real B Conversión de direcciones
rastreo Visualizar almacenamiento intermedio de rastreo B Rastreo del sistema, volcado y registro de errores
TRB Visualizar bloques de solicitud de temporizador del sistema B Hora
árbol Visualizar árbol de sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
TS Convertir addr en símbolo B Listas de nombres y símbolos
ID_tid, ID_tid Visualizar muestra la entrada de tabla de hebras para una hebra específica B Visualizar información de contexto
TV Visualizar traducción de MMU B Conversión de direcciones
txblock, txblk Visualizar sistema de archivos de diario mejorado txBlock B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
txblocki, txblki Visualizar índice de sistema de archivos de diario mejorado de txBlock B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
txlock, txlck Visualizar sistema de archivos de diario mejorado txLock B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
udb Visualizar UDBs B Red
Usuario Muestra datos de la estructura de usuario del kernel. B Visualizar información de contexto
var Visualizar var B Visualizar estructuras de datos de kernel diversas
lista_variables Listar variables de usuario B Usuario final
varrm, unalias Eliminar variable de usuario B Usuario final
varset, alias Definir una variable de usuario B Usuario final
vfs, montaje Visualizar vfs B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
correlaciónvmd Mapa de disco de VMM B Visualizar información de VMM
vmlocks Bloqueos de giro de VMM B Visualizar información de VMM
dir_vm Direcciones VMM B Visualizar información de VMM
vmbufst Visualizar las estructuras de almacenamiento intermedio B Visualizar información de VMM
vmint Visualizar información de VMM vmintervls B Visualizar información de VMM
vmker Visualizar datos del segmento de kernel de VMM B Visualizar información de VMM
vmlocks, vmlock, vl Visualizar bloqueos de giro de VMM B Visualizar información de VMM
vmlog Visualizar registro de errores de VMM B Visualizar información de VMM
agrup_vm Visualizar agrupaciones de recursos VMM B Visualizar información de VMM
vmstat Visualizar estadísticas de VMM B Visualizar información de VMM
vmthrpgio Visualizar mandatos THRPGIO B Visualizar información de VMM
vmwait Visualizar estado de espera de VMM B Visualizar información de VMM
vnc, vcache Visualizar memoria caché de vnode B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
vnode, vno Visualizar vnode B Visualizar información general del sistema de archivos y del sistema de archivos de diario
grupo_volúmenes Mostrar grupo de volúmenes B Visualizar información de subsistema de almacenamiento
vrld Visualizar tabla xlate de recarga VMM B Visualizar información de VMM
vsidd, sidd Visualizar vuelco de VSID B Visualizar información de VMM
vsidm, sidm Visualizar modificación de VSID B Visualizar información de VMM
que Mostrar el nombre del archivo fuente del kernel C Listas de nombres y símbolos
wparprivs Visualización del conjunto de privilegios de WPAR por nombres para un ID de WPAR B Muestra información de RBAC
wr Detener en datos de lectura K Vea DABR
esp. Detener en datos de r/w K Vea DABR
ww Detener en datos de escritura K Vea DABR
xtree, xt Visualizar xtree de sistema de archivos de diario mejorado B Visualizar información del sistema de archivos específico del sistema de archivos de diario mejorado
xmalloc, xm Visualizar depuración de almacenamiento dinámico B Visualizar información de asignador de memoria
zproc Visualizar kproc de zeroing VMM B Visualizar información de VMM