Visión general de IBM Traveler

IBM Traveler proporciona sincronización bidireccional, automática e inalámbrica entre los servidores IBM® Domino y dispositivos portátiles móviles, incluidos los dispositivos Android y determinados dispositivos móviles que ejecutan el protocolo Exchange ActiveSync, como dispositivos Apple, Windows Phone y BlackBerry 10. IBM Traveler sincroniza correo, calendario y libreta de direcciones en tiempo real. En algunos clientes seleccionados, los datos de tareas pendientes y de diario también se sincronizan.

El correo nuevo del servidor IBM Domino llega a su dispositivo automáticamente y desencadena un evento de notificación, como un sonido o una vibración del dispositivo. Las actualizaciones que se realicen en el dispositivo, como enviar correo nuevo o cambiar una entrada de la agenda se sincronizan con el servidor tan pronto como esté disponible la conexión de red.

IBM Traveler proporciona una interfaz sencilla y fácil de utilizar, con un número mínimo de parámetros de configuración. Puede personalizar los datos que se sincronizan con el dispositivo para optimizar el uso de la memoria del dispositivo y el ancho de banda de comunicación.

El servidor de IBM Traveler está instalado en un sistema que ejecuta IBM Domino 9. En el caso de una configuración básica, el componente de IBM Traveler opera de inmediato siguiendo la instalación con una mínima intervención necesaria por parte del administrador. En el caso de configuraciones de alta disponibilidad, se necesitan pasos adicionales para permitir que varios servidores de Traveler funcionen en una agrupación de alta disponibilidad. Las actividades diarias del administrador se realizan utilizando el cliente de administración de IBM Domino o la administración web de IBM Traveler y la consola de administración remota de IBM Domino. IBM Traveler utiliza el directorio de Domino para buscar y encontrar automáticamente usuarios, por lo que no hay procedimiento de inscripción manual.

Si es usuario de IBM Notes o IBM iNotes, ya estará habilitado como usuario de IBM Traveler. Los usuarios de dispositivos portátiles sólo deben instalar el software del cliente según el dispositivo, y dirigir el dispositivo a un servidor de IBM Traveler. El dispositivo se registrará automáticamente en el servidor y la sincronización comenzará inmediatamente para el dispositivo.

El método principal para que los clientes de IBM Traveler se comuniquen con el servidor de IBM Domino es por un canal de comunicación inalámbrica (over-the-air). Algunos ejemplos son General Packet Radio Service (GPRS) móvil, WiFi (802.11x) o 3G. El cliente de IBM Traveler trabaja con cualquier red privada virtual (VPN) segura instalada en el dispositivo. También proporciona soporte integrado con IBM Mobile Connect. Mediante el uso de IBM Mobile Connect, puede aprovechar las características de comunicación segura y servicio itinerante que amplían de forma lógica la red de la empresa al dispositivo móvil, independientemente de la red física que utilice el dispositivo. El cliente de IBM Traveler se puede conectar utilizando redes GSM o GPRS públicas (comunicaciones Global System for Mobile)y seguir manteniendo la seguridad y presencia como si estuviera en la intranet de la empresa. Los datos transmitidos entre el dispositivo y el servidor se comprimen para reducir el tráfico de datos al mínimo, lo que es importante en enlaces de tráfico lento.