IBM Tivoli Monitoring Agent Builder, Versión 6.3.0

Instalación de IBM Tivoli Monitoring

Puede instalar los componentes distribuidos de Tivoli Monitoring utilizando los siguientes DVD o imágenes de DVD.

Los DVD o imágenes de DVD base contienen:
- Los componentes de cliente de portal y servidor de IBM® Tivoli Monitoring
- Agente de proxy de almacén, Agente de resumen y poda y Tivoli Performance Analyzer Agent y su soporte de aplicaciones
- Soporte de aplicación de agente de sistema operativo
Nota: Existen versiones de sistema operativo específicas del DVD base.
Varias imágenes de DVD o DVD de agente se proporcionan para los siguientes conjuntos de agentes de supervisión incluidos con IBM Tivoli Monitoring:
- Los agentes del sistema operativo (incluidos los agentes de supervisión de SO sin agente) se encuentran en el DVD o imagen de DVD de IBM Tivoli Monitoring Agents
- Los agentes de System P están en los DVD o imágenes de DVD de Tivoli Monitoring Agents for System p. Hay un DVD independiente con el soporte de aplicaciones para esos agentes.
- El agente de supervisión de archivo de registro se encuentra en el DVD o imagen de DVD IBM Tivoli Log File Agent.
Nota: Otros productos proporcionan su propio soporte de instalación del agente de supervisión.
El DVD e imagen de DVD Componentes de Dashboards for Servers and Authorization Policy contiene los componentes de IBM Tivoli Monitoring que se instalan y utilizan con el componente de IBM Dashboard Application Services Hub de Jazz for Service Management.

La instalación y configuración inicial del entorno consiste en los pasos descritos en la Tabla 1.

Este capítulo contiene las instrucciones para realizar la instalación y la configuración inicial utilizando una interfaz gráfica de usuario o una interfaz de línea de mandatos. Si desea realizar una instalación silenciosa, consulte las instrucciones de Realización de una instalación silenciosa de IBM Tivoli Monitoring.
Los procedimientos de instalación proporcionan información para instalar un solo componente (por ejemplo, el servidor de supervisión) en un sistema. Si desea instalar varios componentes (por ejemplo, el servidor de supervisión y el servidor de portal) en el mismo sistema y desea instalarlos simultáneamente, los pasos reales pueden variar. Consulte las secciones individuales para obtener la información de configuración necesaria durante la instalación.
El instalador valida los valores de configuración para los servidores de supervisión concentrador, remoto y en espera. Durante la configuración, el instalador puede solicitarle que verifique los valores que considera sospechosos.
Los procedimientos de instalación de este capítulo contienen las instrucciones para instalaciones nuevas. Puede seguir los mismos procedimientos para mejorar o actualizar la instalación. Una mejora es una instalación que sustituye un release o nivel de fixpack anterior del producto o componente por un release o nivel de fixpack posterior. Una actualización es una modificación de una instalación existente en el mismo release o nivel de fixpack.
Para obtener más información sobre la instalación de fixpacks, consulte Instalación del mantenimiento del producto.
Si Servidor de Tivoli Enterprise Portal se ha configurado en una base de datos DB2 y desea actualizar la instalación desde un release anterior, debe iniciarse DB2 antes de seleccionar la actualización de Servidor de Tivoli Enterprise Portal.
Consulte el Hojas de trabajo de instalación para obtener un conjunto de hojas de trabajo que puede utilizar para reunir la información necesaria para la instalación.
Las siguientes secciones contienen los procedimientos de Windows, Linux y UNIX para instalar los distintos componentes. Utilice el procedimiento que mejor se aplique al diseño del entorno. Por ejemplo, puede instalar un servidor de supervisión en UNIX, un servidor de portal en Linux y un cliente de escritorio de portal en Windows. Para instalar un servidor de supervisión o los agente de supervisión en un sistema z/OS, consulte la documentación adecuada de z/OS tal como se describe en Tabla 1.
Si el sitio utiliza los protocolos IP.PIPE o IP.SPIPE para las comunicaciones, tenga en cuenta las reglas de uso de puerto para los componentes de Tivoli Monitoring. Consulte Control de asignaciones de números de puerto para obtener más información.

Feedback