Sustitución de una unidad de disco o una unidad de estado sólido en un alojamiento de almacenamiento ESLL o ESLS

Para sustituir una unidad de disco o una unidad de estado sólido (SSD) en un alojamiento, siga los pasos de este procedimiento.

1. Asegúrese de que tiene puesta la muñequera antiestática para descargas electrostáticas (ESD) y de que el clip ESD esté conectado a una clavija con toma de tierra o que esté en contacto con una superficie metálica sin pintar. De no ser así, hágalo ahora.
2. Elija una de las opciones siguientes:
   • Si la alimentación del sistema está apagada, continúe con el paso 3.
   • Si el sistema tiene la alimentación encendida y si el sistema operativo AIX controla la ranura, continúe con el paso 5.
   • Si el sistema tiene la alimentación encendida y si el sistema operativo IBM® i controla la ranura, continúe con el paso 7.
   • Si el sistema tiene la alimentación encendida y si el sistema operativo Linux® controla la ranura, continúe con el paso 9.
3. Para sustituir una unidad cuando el sistema está apagado, siga los pasos siguientes :
   1. Desbloquee el asa de la bahía de unidad (A) presionando y tirando de ella hacia usted. Si el asa no queda completamente hacia fuera, la unidad no se desliza en el sistema.
   2. Sujete la unidad por los bordes superior e inferior al encararla y prepárese para insertarla en la ranura de la unidad.
   3. Deslice la unidad hasta introducirla por completo en el sistema.
   4. Empuje el asa de la bahía de unidad (A) hasta que quede encajado.

      

4. Continúe con el paso 10.
5. Para instalar o sustituir una unidad en la parte frontal del sistema o alojamiento utilizando el sistema operativo AIX, siga estos pasos:
   1. Desbloquee el asa de la bahía de unidad (A) presionando el pestillo de liberación del asa y tirando de ella. Si el asa no queda completamente hacia fuera, la unidad no se desliza en el sistema.
   2. Sujete la unidad por los bordes superior e inferior al encararla y prepárese para insertarla en la ranura de la unidad.
   3. Deslice la unidad hasta la mitad del sistema.
   4. Seleccione la unidad que desea instalar en la consola y, a continuación, pulse Intro.
   5. Pulse Intro en la consola para indicar que ha instalado la unidad.
6. Continúe con el paso 10.
7. Para sustituir una unidad en la parte frontal del sistema utilizando el sistema operativo IBM i, siga estos pasos:
   1. Vuelva a la consola y espere a que se muestre la pantalla Resultado del mantenimiento simultáneo.
      1. Pulse P12.
      2. Las ubicaciones físicas que ha especificado al extraer la unidad todavía podrían mostrarse en la pantalla. Si no aparecen, vuelva a teclear la ubicación física en la que desea instalar la unidad de sustitución.
      3. Seleccione 2 (Instalar dispositivo) para que se complete la acción.
      4. Establezca el tiempo de retardo.Por ejemplo, para cinco minutos, escriba: 05.
         Nota: Puede definir el retardo correspondiente entre 01 y 19 minutos para permitir un tiempo adecuado para acceder a la unidad.
         Importante: No pulse Intro todavía.
   2. Desbloquee el asa de la bahía de unidad (A) presionando el pestillo de liberación del asa y tirando de ella. Si el asa no queda completamente hacia fuera, la unidad no se desliza en el sistema.
   3. Sujete la unidad por los bordes superior e inferior al encararla y prepárese para insertarla en la ranura de la unidad.
   4. Deslice la unidad hasta la mitad del sistema.
   5. Seleccione la unidad que desea instalar en la pantalla de gestor de servicio de hardware (HSM).
   6. Pulse Intro en la consola.
      Importante: Al pulsar Intro, después de un retardo de tiempo que haya seleccionado, se encenderá (de forma permanente) la luz del indicador de servicio durante 18 segundos. Entonces tendrá 18 segundos para deslizar la unidad hasta el fondo y luego fijarla en su sitio empujando hacia dentro el asa de la unidad. Puede definir el retardo correspondiente entre 01 y 19 minutos para permitir un tiempo adecuado para acceder a la unidad de disco o a la unidad de estado sólido.
   7. Cuando el LED de identificación se encienda de manera fija, deslice la unidad hasta el fondo del sistema y empuje hacia dentro el asa de la unidad (A) hasta que quede encajada.

      

      Importante: Asegúrese de que la unidad quede totalmente encajada y entre hasta el fondo del sistema.
   8. Pulse Intro en la consola para indicar que ha instalado la unidad.
8. Continúe con el paso 10.
9. Para sustituir una unidad utilizando el sistema operativo Linux, siga estos pasos:
   1. En la pantalla Programa de Utilidad de Configuración de IBM Power RAID, seleccione Trabajar con recuperación de unidades de disco > Adición simultánea de dispositivo.
   2. Teclee 1 (Seleccionar) junto a la ubicación de la que desea extraer la unidad de disco o unidad de estado sólido.
      Se muestra la pantalla Verificar adición concurrente de dispositivos.
   3. Desbloquee el asa de la bahía de unidad (A) presionando el pestillo de liberación del asa y tirando de ella. Si el asa no queda completamente hacia fuera, la unidad no se desliza en el sistema.
   4. Sujete la unidad por los bordes superior e inferior al encararla y prepárese para insertarla en la ranura de la unidad.
   5. Deslice la unidad hasta la mitad del sistema.
   6. Vuelva a la consola y pulse Intro. Verifique que la ranura seleccionada sea la ranura en la que desea instalar la unidad. Pulse Intro para confirmar la operación de añadir dispositivo.
   7. Cuando el LED de identificación parpadea para la ranura seleccionada, deslice la unidad hasta el fondo de la ranura y empuje hacia adentro el asa de la bahía de unidad (A) hasta que quede encajada.

      

      Importante: Asegúrese de que la unidad quede totalmente encajada y entre hasta el fondo del sistema.
   8. Pulse Intro en la pantalla Completar adición concurrente de dispositivos para indicar que la unidad está instalada. El indicador de servicio deja de parpadear y se apaga para esa ranura de unidad.
10. Si tiene que sustituir más unidades, repita los pasos de este procedimiento. De lo contrario, continúe con el tema siguiente.