Install
the upgrade utilities on the system. The package to install is available
for download from the FTP downloads site. The upgrade utilities are
used to prepare and extract the database from the original server.
Procedure
- Obtain the upgrade utilities
package from the FTP downloads site.
- Go to ftp://public.dhe.ibm.com/storage/tivoli-storage-management/maintenance/server-upgrade/v5r5/
- Navigate to the directory that names the
operating system that your V5 server runs on. From that directory,
open the 5.5.x.x directory.
The 5.5.x.x number must be
the same as or later than the level of the V5 server that you are
upgrading.
- Open the directory for your operating system and download
the package. The name of the package has the following
form:
5.5.x.x-TIV-TSMUPG-platform.tar.bz2
The numbers at the beginning of the package name identify
the release level of the upgrade utilities package.
- Optional: To install messages
in a language other than English, open the LANG directory,
and download a language package. Translated messages are available
in the usual set of languages for a V5 server.
- Log in with the root user ID.
- Extract the contents of the upgrade utilities
package. For example, from the directory where you saved
the download package, issue the commands:
bunzip2 package_name.tar.bz2
tar xvf package_name.tar
- Navigate to the directory that corresponds
to the processor architecture of the operating system, for example, x86_64.
- Install the upgrade utilities and the device
driver. Use the following command:
rpm -ivh package_name.rpm
The utilities are installed in the directory /opt/tivoli/tsm/upgrade/bin by
default.
- Optional: Install the language
package.
- Extract the contents of the downloaded package.
bunzip2 package_name.tar.bz2
tar xvf package_name.tar
- Install the package for the language that you want to
use.
rpm -ivh package_name.rpm
- Enter the following command to set the
locale environment variable for messages:
export LC_MESSAGES=xxxx
where xxxx is
the locale that you want to use. For example, use it_IT for
Italian. The upgrade utilities run with the locale that you specify
if the following statements are true: - The locale is installed on the system.
- The upgrade utilities support the locale.
- The language package that you installed for the upgrade utilities
matches the locale.
Tip: The locales that are supported
for the upgrade utilities are the same as the locales that are supported
for the V5.5 server on the same operating system. For a list of locales,
go to the
Tivoli Storage Manager V5 documentation. In the
Tivoli® Storage
Manager Installation Guide,
see Appendix A.
- After the upgrade utilities are installed,
continue at Scenario 2: Setting environment variables for the upgrade utilities on AIX, HP-UX, Linux, and Oracle Solaris systems.