The password policy entry is referenced by other entries as either an individual password policy or a group passsword policy and, therefore, cannot be renamed or deleted.
User response
Make sure the password policy entry to be deleted or renamed is not referenced by any other entries.