Server language locales

Use either the default language package option or select another language package to display server messages and help.

Linux operating systemsAIX operating systemsThis language package is automatically installed for the following default language option for IBM Storage Protect server messages and help:
  • AIX operating systemsLANGUAGE en_US
  • Linux operating systemsLANGUAGE en_US

Windows operating systemsThis language package is automatically installed for the following default language option for server messages and help: LANGUAGE AMENG.

For languages or locales other than the default, install the language package that your installation requires.
You can use the languages that are shown:
AIX operating systems
Table 1. Server languages for AIX®
Language LANGUAGE option value
Chinese, Simplified zh_CN
Chinese, Simplified (UTF-8) ZH_CN
Chinese, Traditional (Big5) Zh_TW
Chinese, Traditional (UTF-8) ZH_TW
Chinese, Traditional (euc_tw) zh_TW
English en_US
English (UTF-8) EN_US
French fr_FR
French (UTF-8) FR_FR
German de_DE
German (UTF-8) DE_DE
Italian it_IT
Italian (UTF-8) IT_IT
Japanese, EUC ja_JP
Japanese, PC Ja_JP
Japanese, UTF8 JA_JP
Korean ko_KR
Korean (UTF-8) KO_KR
Portuguese, Brazilian pt_BR
Portuguese, Brazilian (UTF-8) PT_BR
Russian ru_RU
Russian (UTF-8) RU_RU
Spanish es_ES
Spanish (UTF-8) ES_ES
Linux operating systems
Table 2. Server languages for Linux®
LANGUAGE LANGUAGE option value
Chinese, Simplified zh_CN
zh_CN.gb18030
zh_CN.utf8
Chinese, Traditional Big5 / Zh_TW
zh_TW
zh_TW.utf8
English, United States en_US
en_US.utf8
French fr_FR
fr_FR.utf8
German de_DE
de_DE.utf8
Italian it_IT
it_IT.utf8
Japanese ja_JP
ja_JP.utf8
Korean ko_KR
ko_KR.utf8
Portuguese, Brazilian pt_BR
pt_BR.utf8
Russian ru_RU
ru_RU.utf8
Spanish es_ES
es_ES.utf8
Windows operating systems
Table 3. Server languages for Windows
Language LANGUAGE option value
Chinese, Simplified chs
Chinese, Traditional cht
English ameng
French fra
German deu
Italian ita
Japanese (Shift-JIS) jpn
Korean kor
Portuguese, Brazilian ptb
Russian rus
Spanish esp
Windows operating systemsLinux operating systemsAIX operating systemsRestriction: For Operations Center users, some characters might not be displayed properly if the web browser does not use the same language as the server. If this problem occurs, set the browser to use the same language as the server.