Deploy compliance check maps

Compile the maps for the target operating system, and then copy the compiled maps, the exit library, and other associated files to the target system. These steps are similar for both X12, RAIL, and EDIFACT.