Install the Red Hat OpenShift FTM operators

The FTM operator can be installed using OLM or Helm charts.