IBM Storage Scale

Ergänzen Sie IBM Storage Scale Speichersysteme, um Asset-, Kapazitäts- und Konfigurations-Metadaten zu analysieren, damit Sie Änderungen in der Datei- und Cloud-Speichernutzung erkennen und den zukünftigen Speicherbedarf planen können.

IBM Storage Scale ist eine softwaredefinierte Speicherlösung für die Verarbeitung großer Datenmengen in einer verteilten Umgebung auf einem einzigen IBM Storage Scale-Cluster. Der Cluster kann einen oder mehrere Server oder eine Kombination aus Servern und GPFS Storage Server Systemen enthalten. GPFS Storage Server (GSS) ist eine Speicherlösung, die aus Speichergehäusen, Festplatten und Servern besteht, die mit IBM Storage Scale Software installiert sind.

Sie können ein IBM Storage Scale Speichersystem überwachen, das für Dateispeicher oder eine Kombination aus Datei- und Objektspeicher konfiguriert ist. Vom Objektspeicher wird ein OpenStack-Swift-Objektspeichersystem verwendet. Swift-Objekte werden im GPFS-Dateisystem gespeichert.

Seite 'Erkennen'

Fügen Sie anhand der folgenden Informationen das Speichersystem hinzu, damit es überwacht werden kann und Metadaten in der grafischen Benutzerschnittstelle erkannt, analysiert und dargestellt werden können.

Hostname oder IP-Adresse

Der Hostname oder die IP-Adresse des Clusterknotens, den IBM Storage Insights Pro zur Authentifizierung verwendet. Sie können alle Server oder GSS-Server für die Authentifizierung nutzen, die als Knoten des Clusters konfiguriert sind und die auf einer unterstützten Betriebssystemversion ausgeführt werden. Je nach der in Ihrer Umgebung vorliegenden Unterstützung können Sie eine Adresse gemäß Internet Protocol Version 4 (IPv4) oder Internet Protocol Version 6 (IPv6) eingeben. Bei Eingabe einer IPv6-Adresse wird die bevorzugte Darstellung in Form von acht Gruppen aus vier Hexadezimalziffern geschrieben. Beispiel: 2001:DB95:0000:1234:0000:0000:5678:ABCD.

Benutzername

Der Benutzername für die Anmeldung beim Clusterknoten. Zur Ausführung von Verwaltungsbefehlen für die Überwachung des Speichersystems benötigt der Benutzer die folgenden Berechtigungen:

Der Benutzer muss über Rootberechtigungen oder Berechtigungen zum Ausführen einer Gruppe angegebener Verwaltungsbefehle mit dem Befehl sudo auf dem Clusterknoten verfügen.
Der Benutzer muss berechtigt sein, sich von dem angegebenen Knoten aus ohne Eingabe eines Kennworts bei den anderen Knoten im Cluster anzumelden.

Tipp: Erstellen Sie ein dediziertes Benutzerkonto, um die Überwachung Ihrer Speichersysteme effizienter zu verwalten. Statt also einen vorhandenen Benutzeraccount zu verwenden, erstellen Sie einen neuen Benutzeraccount, um diesen mit Ihren Speicherressourcen zu verbinden und Metadaten von diesen zu erfassen.

Kennwort

Das Kennwort für die Anmeldung beim Clusterknoten.

Authentifizierungsnachweise für Objektspeicher angeben

Zur Überwachung des Objektspeichers müssen die entsprechenden Berechtigungsnachweise eingegeben werden. Wenn Sie die Berechtigungsnachweise beim Hinzufügen eines Objektspeichersystems für die Überwachung nicht angeben, können Sie dies zu einem späteren Zeitpunkt nachholen. Daten zum Objektspeichersystem werden jedoch erst nach Eingabe der Berechtigungsnachweise erfasst.

Benutzername: Der Benutzername, der zum Anmelden am OpenStack-Swift-Objektspeichersystem verwendet wird. Dem Benutzer muss in Keystone, dem OpenStack-Identitätsservice, die Rolle admin zugewiesen sein. Wenn Sie alle Accounts und Container überwachen möchten, muss dem Benutzer außerdem die Rolle ResellerAdmin zugewiesen werden. Weitere Informationen.
Domäne: Die Keystone-Domäne des Benutzers, der zum Überwachen des OpenStack-Swift-Objektspeichersystems verwendet wird. Die Standardeinstellung ist Standard. Zur eindeutigen Identifizierung eines Benutzers auf dem Objektspeichersystem wird eine Kombination aus Benutzername und Domäne verwendet.

Seite 'Konfigurieren'

Nutzen Sie die folgenden Informationen, um die Erfassung von Daten für das Speichersystem zu planen:

Test: Die Sonde sammelt Status-, Bestands- und Speicherinformationen über den IBM Storage Scale-Cluster.
Die angezeigte Zeitzone wird durch die Position des Browsers für den Zugriff auf die grafische Benutzerschnittstelle bestimmt.
Zum Testen des Objektspeichers muss der Server, der den Datenkollektor hostet, in der Lage sein, eine Verbindung zu den OpenStack Swift- und Keystone-Endpunkten herzustellen, die für den Zugriff auf Objektservices verwendet werden. Weitere Informationen.
Leistungsüberwachung: Aktivieren oder inaktivieren Sie die Leistungsüberwachung für das Speichersystem. Falls Sie die Leistungsüberwachung aktivieren, wählen Sie mit einem Plan aus, wie häufig die Leistungsdaten erfasst werden sollen.
Bevor Sie den Leistungsmonitor aktivieren können, müssen Sie das IBM Storage Scale Leistungsüberwachungstool auf dem IBM Storage Scale Cluster konfigurieren. Weitere Informationen.