SAN Volume Controller oder IBM Storage Virtualize

Fügen Sie IBM Storage Virtualize Speichersysteme hinzu, um die Leistung und die Metadaten zu Anlagen, Kapazität und Konfiguration zu analysieren, damit Sie Leistungsprobleme und Änderungen in der Speichernutzung erkennen und den zukünftigen Speicherbedarf planen können.

In dieser Dokumentation wird IBM Storage Virtualize als Sammelbegriff für IBM SAN Volume Controller, IBM Storage Virtualize for Public Cloud verwendet, IBM Storage Virtualize als reine Software, und IBM Storwize Speichersysteme, und für IBM Storage FlashSystem Geräte, auf denen IBM Storage Virtualize läuft.

IBM Storage Virtualize for Public Cloud: Bevor Sie ein IBM Storage Virtualize for Public Cloud Speichersystem zur Überwachung hinzufügen, müssen Sie es für die Kommunikation mit IBM Storage Insights konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter Symbol für externen LinkKonfiguration von IBM Storage Virtualize for Public Cloud.
Fügen Sie anhand der folgenden Informationen Speichersysteme hinzu, damit sie überwacht werden können und Metadaten in der grafischen Benutzerschnittstelle erkannt, analysiert und dargestellt werden können.
Hostnamen oder IP-Adressen
Die Hostnamen oder IP-Adressen, die zur Herstellung der Verbindung zu Speichersystemen verwendet werden. Verwenden Sie Hostnamen, wenn Ihre IP-Adressen sich regelmäßig ändern. Je nach der in Ihrer Umgebung vorliegenden Unterstützung können Sie eine Adresse gemäß Internet Protocol Version 4 (IPv4) oder Internet Protocol Version 6 (IPv6) eingeben. Bei Eingabe einer IPv6-Adresse wird die bevorzugte Darstellung in Form von acht Gruppen aus vier Hexadezimalziffern geschrieben. Beispiel: 2001:DB95:0000:1234:0000:0000:5678:ABCD.
Authentifizierungstyp
Der Benutzername und das Kennwort oder der private SSH-Schlüssel (SSH - Secure Shell), der bzw. das zur Herstellung der Verbindung zum Speichersystem verwendet wird.
Benutzername und Kennwort

Der Benutzername und das Kennwort für die Anmeldung beim Speichersystem.

  • Für IBM Storage Virtualize 8.3.1.2 oder höher muss der Benutzer die Rolle Monitor oder eine Rolle mit Überwachungsrechten haben.

    Wird die Erfassung der Leistungsmetadaten auf dem Speichersystem gestoppt, bestimmt die Rolle des Speichersystembenutzers, ob die Erfassung automatisch erneut gestartet werden kann. Wenn der Benutzer des Speichersystems beispielsweise die Rolle Monitor hat und Ihr Administrator die Sammlung auf dem Speichersystem gestoppt hat, muss die Sammlung manuell von Ihrem Administrator neu gestartet werden, bevor IBM Storage Insights Leistungsmetadaten sammeln kann. Weitere Informationen.

  • Für Versionen vor 8.3.1.2 muss der Benutzer die Rolle eines Administrators oder Sicherheitsadministrators haben, damit die Metadaten für das Speichersystem erfasst werden können.
Tipp: Warum nicht ein eigenes Benutzerkonto einrichten, um die Überwachung Ihrer Speichersysteme effizienter zu gestalten? Statt also einen vorhandenen Benutzeraccount zu verwenden, erstellen Sie einen neuen Benutzeraccount, um diesen mit Ihren Speicherressourcen zu verbinden und Metadaten von diesen zu erfassen.

Authentifizierung mit SSH-Schlüssel

Wenn Sie den privaten SSH-Schlüssel hochladen, müssen Sie den SSH-Benutzer hinzufügen, der diesem privaten SSH-Schlüssel bei der Erstellung zugeordnet wurde.
SSH-Schlüssel
Laden Sie den neuen privaten SSH-Schlüssel hoch, der zur Authentifizierung beim Speichersystem generiert wurde. Die gültigen Dateiformate für SSH-Schlüssel sind PEM und PuTTY. Wenn der Schlüssel in einem anderen Format vorliegt, zum Beispiel als OpenSSH-Schlüssel, muss er in PEM oder PuTTY konvertiert werden, damit er verwendet werden kann.
Einschränkung: Dateien mit PuTTY Private Key Version 3 werden nicht unterstützt. Wenn Sie PuTTYgen 0.75 oder höher verwenden, um Schlüssel zu generieren, stellen Sie sicher, dass Sie die Option zum Generieren von Schlüsseln der Version 2 auswählen. Klicken Sie in PuTTYgen auf 2 für die PPK-Dateiversion im Fenster Parameter für Datei mit privatem Schlüssel, bevor Sie den Schlüssel generieren.

Für weitere Informationen über PuTTYgen, siehe https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/latest.html.

Kennphrase
Die Kennphrase, die dem SSH-Schlüsselpaar zugeordnet ist. Wenn für das SSH-Schlüsselpaar keine Kennphrase erstellt wurde, dann lassen Sie das Feld leer. Für SSH-Schlüssel, für die das Dateiformat PuTTY verwendet wird, ist die Verwendung einer Kennphrase zum Schutz des privaten Schlüssels nicht möglich.
SSH-Benutzer
Der dem SSH-Schlüssel bei der Erstellung zugeordnete Benutzer muss über die Administratorrolle verfügen, damit die Metadaten, die analysiert und in der GUI angezeigt werden, erfasst werden können.
SSH-Kennwort
Das dem SSH-Benutzer zugeordnete Kennwort. Wenn das Kennwort nicht erstellt wurde, lassen Sie dieses Feld leer.