Befehl "dspcat"

Zweck

Zeigt einen vollständigen Nachrichtenkatalog oder einen Teil eines Nachrichtenkatalogs an.

Syntax

Nachrichten in einem Katalog anzeigen

dspcat Katalogname [ Gruppennummer [ Nachrichtennummer ] ]

Ausgabe für den Befehl "gencat" formatieren

dspcat -g CatalogName [ SetNumber ]

Beschreibung

Der Befehl dspcat zeigt eine bestimmte Nachricht, alle Nachrichten in einer Gruppe oder alle Nachrichten in einem Katalog an. Der Befehl dspcat leitet die Nachrichten an die Standardausgabe weiter.

Hinweis: Der Befehl dspcat sucht die Katalogdateien unter der Umgebungsvariablen NLSPATH , wenn das Attribut LC__FASTMSG in der Umgebung mit der Ländereinstellung C oder POSIX auf False gesetzt ist.

Das Attribut LC__FASTMSG gibt an, dass Standardnachrichten für die C-und POSIX -Ländereinstellungen verwendet werden und dass die Umgebungsvariable NLSPATH ignoriert wird, wenn das Attribut LC__FASTMSG auf Truegesetzt ist.

Der Standardwert für das Attribut LC__FASTMSG ist True im Pfad /etc/environment .

Der Parameter Katalogname gibt einen Nachrichtenkatalog an. Der Parameter Gruppennummer gibt eine Gruppe in dem mit dem Parameter Katalogname angegebenen Katalog an. Der Parameter Nachrichtennummer gibt eine bestimmte Nachricht in der mit dem Parameter Gruppennummer angegebenen Gruppe an. Wenn Sie alle drei Parameter angeben, zeigt der Befehl dspcat die angegebene Nachricht an. Wenn Sie den Parameter Nachrichtennummer nicht angeben, zeigt der Befehl dspcat alle Nachrichten in der Gruppe an. Wenn Sie einen nicht vorhandenen Wert für den Parameter Gruppennummer oder Nachrichtennummer angeben, zeigt der Befehl dspcat eine Fehlernachricht an und gibt einen Rückgabewert ungleich null zurück. Wenn Sie nur den Parameter Katalogname angeben, zeigt der Befehl dspcat alle Nachrichten im Katalog an. Sie müssen auch den Parameter Gruppennummer angeben, wenn Sie den Parameter Nachrichtennummer angeben.

Der Befehl dspcat verwendet die Umgebungsvariable NLSPATH und die Kategorie LC_MESSAGES, um den angegebenen Nachrichtenkatalog zu finden, wenn Sie im Parameter Katalogname keinen Schrägstrich (/) verwenden.

Flags

Element Beschreibung
-G Formatiert die Ausgabe so, dass sie als Eingabe für den Befehl gencat verwendet werden kann. Der Parameter Nachrichtennummer ist nicht gültig, wenn Sie das Flag -g verwenden.

Beispiele

So zeigen Sie die Nachrichtennummer an2in Satznummer1dertest.catgeben Sie Folgendes ein:

dspcat test.cat 1 2

Dateien

Element Beschreibung
/usr/bin/dspcat Enthält den Befehl dspcat.