Besondere Hinweise für Kunden von IBM® Passport Advantage®

Informationen für Kunden von „ IBM “ ( Passport Advantage ), einschließlich Neuerungen, Installationsanleitungen und Teilenummern für „ IBM “ ( Instana ) sowie „Observability Self-Hosted“ ( 1.0.319 ).

Installationsanweisungen

Wenn Sie Kunde von IBM Passport Advantage sind, müssen Sie die .zip Pakete herunterladen, um IBM Instana Observability zu installieren.

Weitere Informationen finden Sie auf der Website „ Passport Advantage “.

Extrahieren Sie das ZIP-Archiv „ Instana “

Stellen Sie sicher, dass Sie unzip installiert haben. Entpacken Sie das ZIP-Archiv „ Instana “ mit einem der folgenden Befehle. Das Archiv enthält die LAP-Lizenz „ IBM “ ( accept-license.sh ), Installationsanweisungen ( instructions.pdf ), eine Konfigurationsvorlage (setting.hcl) und eine temporäre Lizenz (license.json) für ein „ Instana “-Backend.

$ unzip -q APM.zip
ODER
$ unzip -q IQM.zip

IBM LAP-Lizenz

Bevor Sie mit der Installation beginnen, müssen Sie die LAP-Lizenz „ IBM “ akzeptieren, indem Sie den folgenden Befehl ausführen:

$ ./accept-license.sh

Nachdem Sie das ZIP-Archiv „ Instana “ extrahiert und die LAP-Lizenz „ IBM “ akzeptiert haben, führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um eine permanente Lizenz und einen Verkaufsschlüssel zu erhalten und die Lizenz zu aktivieren oder zu erneuern:

Derzeit haben Sie zwei Optionen für die selbst gehostete Installation:

  • Standard Edition

    Selbst gehostete Standard Edition ist die gängige Wahl für die meisten Kunden und bietet dieselben Funktionen wie das Angebot SaaS. Darüber hinaus können Sie Standard Edition in Air-Gapped-Umgebungen bereitstellen, die derzeit über ein einziges node.For verfügen. Für eine nahtlose und verbesserte Benutzererfahrung ist Standard Edition die empfohlene Wahl für die Bereitstellung von Instana auf einem selbst gehosteten Server. Standard Edition vereinfacht den Bereitstellungsprozess mit dem stanctl Tool, das die Clusterbereitstellung, die Installation des Datenspeichers, die Einrichtung von Komponenten, Updates und andere wichtige Funktionen automatisiert, indem es die Komplexität der Verwaltung von Kubernetes -Clustern reduziert.

  • Sonderausgabe

    Die selbst gehostete Custom Edition ( Kubernetes oder Red Hat OpenShift Container Platform ) ist auf besonders große Implementierungen zugeschnitten. Die Bereitstellung und Verwaltung von Custom Edition in großem Maßstab erfordert ein Team mit Erfahrung (oder der Bereitschaft, diese zu erwerben) in der Bereitstellung, Wartung und Optimierung von Kubernetes sowie in der Verwaltung und dem Management skalierbarer Datenspeicher. Für Support und Hilfe wenden Sie sich bitte an SWAT und die Expertenlabore.

Neuerungen in „ IBM “ Instana Observability Self-Hosted 1.0.319

Die folgenden Informationen sind neu oder wurden in der Version 1.0.319 von „ IBM “ geändert: „ Instana Observability Standard and Essentials“ (Selbst gehostet):

  • IBM Instana „Observability Self-Hosted“ 1.0.319 ist ab dem 9. Juni 2026 allgemein verfügbar. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Neuerungen “.

  • IBM Tivoli Monitoring und mehrere IBM Tivoli Composite Application Manager-Produkte sind mit der Teilenummer G0C8NML von IBM Instana Observability Self-Hosted 1.0 erhältlich.

Hinweis: IBM Instana Observability nimmt Änderungen vor, um die Initiative „ IBM® ” zu unterstützen, deren Ziel es ist, rassistisch geprägte und andere diskriminierende Formulierungen in unserem Code und unseren Inhalten durch inklusivere Formulierungen zu ersetzen. Obwohl IBM Wert auf eine inklusive Sprache legt, sind Begriffe, die außerhalb des direkten Einflussbereichs von IBM liegen, manchmal erforderlich, um das Verständnis der Nutzer zu gewährleisten. Wenn andere Branchenführer sich IBM anschließen und die Verwendung einer inklusiven Sprache einführen, wird IBM die Dokumentation weiter aktualisieren, um diese Änderungen zu berücksichtigen.

Passport Advantage Artikelnummern für IBM Instana Observability Self-Hosted 1.0.319

Verwenden Sie diese Tabellen, um die benötigten Dateien aus „ Passport Advantage “ und die entsprechenden Teilenummern von „ IBM “ zu finden: Instana Observability Standard und Essentials Self-hosted.

Informationen zur Lizenz finden Sie in der folgenden Dokumentation:

Pakete herunterladen

Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Pakete herunterzuladen:

  1. Go Gehen Sie zur Registerkarte „ Passport Advantage “ (Online-) unter Passport Advantage und melden Sie sich mit Ihrer IBM -ID an.
  2. Suchen Sie Ihre Teilenummer.
  3. Suchen Sie Ihre Dateien anhand der Teilenummern, die in den Tabellen aufgeführt sind.
  4. Laden Sie die Dateien in ein Verzeichnis auf Ihrem Computer herunter.

IBM Instana Beobachtbarkeitsstandard Selbst gehostete Pakete

eAssembly Image Beschreibung
G0C8PML IBM Instana Beobachtbarkeitsstandard Selbst gehostet 1.0 Mehrsprachig, plattformübergreifend eAssembly

M138HML

IBM Instana Observability Standard Self -Hosted 1.0.319 – Installation: Mehrsprachig, plattformübergreifend

IBM Instana Grundlagen der Beobachtbarkeit Selbst gehostete Pakete

eAssembly Image Beschreibung
G0C8NML IBM Instana Grundlagen der Beobachtbarkeit Selbst gehostet 1.0 Mehrsprachig, plattformübergreifend eAssembly

M138JML

IBM Instana Grundlagen der Observability – Selbst gehostet 1.0.319 – Installation – Mehrsprachig, plattformübergreifend

IBM Tivoli Monitoring und IBM Tivoli Composite Application Manager-Pakete

Diese Tabelle listet die Pakete „ IBM “ ( Tivoli ) und „ IBM “ ( Tivoli Composite Application Manager) auf.

eAssembly Beschreibung
G0CXTEN IBM Tivoli Monitoring
G0CZREN IBM Tivoli Transaktionen des Composite Application Managers
G0CZSEN IBM Tivoli Transaktionsverfolgung im Composite Application Manager
G0CZTEN IBM Tivoli Composite Application Manager for Microsoft Applications
G0CZWEN IBM Tivoli Composite Application Manager for Applications
G0CZXEN IBM Tivoli Monitoring for Virtual Environments
G0CZYEN IBM Tivoli Composite Application Manager for Application Diagnostics für die Verwaltung der Serverkomponente
G0CZZEN IBM Tivoli Composite Application Manager for Application Diagnostics