Bidirektionale Unterstützung für Datenbankverbindungen aktivieren

Um eine Unterstützung für bidirektionale Sprachen bei Datenbankverbindungen zu aktivieren, müssen Sie die Eclipse-Vorgabe BIDI-Entwicklungsfunktionen aktivieren und außerdem das Textlayout auf der Seite "BIDI-Standardeinstellungen" mit den Eigenschaften der Datenbankverbindung als "Visuell" festlegen.

1. Wählen Sie im Fenster Vorgaben die Option Bidirektionale Entwicklungaus. Wählen Sie dann das Kontrollkästchen Bidirektionale Entwicklungsfunktionalität aus und klicken Sie auf Anwenden.
2. Gehen Sie im Fenster Vorgaben wie folgt vor:
   1. Erweitern Sie Data Management und wählen Sie Einstellungen für bidirektionale Darstellungaus.
   2. Wählen Sie das Kontrollkästchen Unterstützung für die Interpretation bidirektionaler Daten in Datenbanktabellen aktivieren aus.
   3. Klicken Sie auf Anwenden und schließen.
3. In der Perspektive Daten :
   1. Wählen Sie in der Ansicht Datenquellenexplorer eine Verbindung zur Datenbank aus.
   2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Eigenschaftenaus.
   3. Wählen Sie Bidi-Standardeinstellungenund anschließend in der Liste Textlayout die Option Visuellaus.
   4. Legen Sie die Textrichtung fest und klicken Sie anschließend auf Anwenden und schließen.