Unterstützte Gebietscodes und Codepages

Beim Erstellen einer Datenbank müssen Sie die aus zwei oder drei Buchstaben bestehende Gebietskennung (im Titel aller Tabellen angegeben) als Wert für den Parameter TERRITORY angeben. Verwenden Sie beispielsweise die folgende Syntax, um eine Datenbank mit der arabischen Gebietskennung unter dem Betriebssystem AIX zu erstellen.

CREATE DATABASE TESTDB1 USING CODESET ISO8859-6 TERRITORY AA

Im Folgenden werden die Spalten in den Tabellen erläutert:

• Codepage zeigt die von IBMdefinierte Codepage, die aus dem codierten Zeichensatz des Betriebssystems zugeordnet wurde.
• Unter Gruppe wird angegeben, ob eine Codepage Einzelbytezeichen (S) oder Doppelbytezeichen (D) enthält bzw. in dieser Hinsicht neutral (N) ist. Die Angabe -n ist eine Zahl, die zur Erstellung einer Buchstabe-Zahl-Kombination verwendet wird. Übereinstimmende Kombinationen zeigen, wo die Verbindung und Konvertierung durch Db2® erlaubt ist. Beispielsweise können alle S-1-Gruppen zusammenarbeiten. Wenn die Gruppe hingegen neutral ist, sind Verbindungen und Umsetzungen mit allen anderen aufgeführten Codepages zulässig. Grafikzeichenfolgen werden nicht unterstützt, wenn die Gruppe angibt, dass die Codepage eine Einzelbytecodepage ist.
• Unter Codierter Zeichens. wird der codierte Zeichensatz für die unterstützte Sprache aufgeführt. Der codierte Zeichensatz wird der DB2-Codepage zugeordnet.
• Unter Gebietscode finden Sie den Code, den der Datenbankmanager intern zum Bereitstellen der regionsspezifischen Unterstützung verwendet.
• Sortierfolge zeigt die Standardsortierfolge für Nicht-Unicode-Datenbanken.
• Unter Ländereinstellung werden die Werte der vom Datenbankmanager unterstützten länderspezifischen Angaben angezeigt.
• Unter Betriebssystem wird das Betriebssystem angezeigt, das die Sprachen und codierten Zeichensätze unterstützt. In dieser Spalte bezieht sich das Wort Host auf ein Betriebssystem wie z/OS® , das die EBCDIC-Codepages nativ unterstützt. Beachten Sie, dass Linux® unter z/OS keine Hostplattform ist. Mit dem DB2-Datenbankmanager können Sie keine Datenbank in einer Host-Codepage erstellen, jedoch können Sie mit dem DB2-Datenbankmanager eine Verbindung zu einer Hostdatenbank in einer unterstützten Host-Codepage herstellen.

Übersicht der arabischen Länder/Regionen (AA):

• Arabisch (Saudi-Arabien)
• Arabisch (Irak)
• Arabisch (Ägypten)
• Arabisch (Libyen)
• Arabisch (Algerien)
• Arabisch (Marokko)
• Arabisch (Tunesien)
• Arabisch (Oman)
• Arabisch (Jemen)
• Arabisch (Syrien)
• Arabisch (Jordanien)
• Arabisch (Libanon)
• Arabisch (Kuwait)
• Arabisch (Vereinigte Arabische Emirate)
• Arabisch (Bahrain)
• Arabisch (Katar)

Übersicht über vereinfachtes Chinesisch (China):

• Vereinfachtes Chinesisch (Singapur)

Übersicht über Französisch (Frankreich):

• Französisch (Luxemburg)

Übersicht über Deutsch (Deutschland):

• Deutsch (Luxemburg)

Übersicht über Lateinamerika (Lat):

• Spanisch (Mexiko)
• Spanisch (Guatemala)
• Spanisch (Costa Rica)
• Spanisch (Panama)
• Spanisch (Dominikanische Republik)
• Spanisch (Venezuela)
• Spanisch (Kolumbien)
• Spanisch (Peru)
• Spanisch (Argentinien)
• Spanisch (Ecuador)
• Spanisch (Chile)
• Spanisch (Uruguay)
• Spanisch (Paraguay)
• Spanisch (Bolivien)
• Spanisch (El Salvador)
• Spanisch (Honduras)
• Spanisch (Nicaragua)
• Spanisch (Puerto Rico)