Hybrid Gateway installieren

Laden Sie das Produkt IBM® Cloud Application Performance Management Hybrid Gateway herunter und installieren Sie es, um verwaltete Systeme aus Ihrer IBM Tivoli Monitoring-Domäne in der Cloud APM-Konsole anzuzeigen.

Vorbereitende Schritte

Überprüfen Sie die im Abschnitt Installation von Hybrid Gateway vorbereiten aufgelisteten Vorbereitungstasks und führen Sie sie aus.

Vorgehensweise

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Hybrid Gateway in Ihrer Tivoli Monitoring-Domäne zu installieren:

  1. Laden Sie das Hybrid Gateway-Paket herunter.
    Die Datei APM_Hybrid_Gateway_Install.tar enthält das Hybrid Gateway und das Installationsscript.
    1. Melden Sie sich an Ihrem Konto an und öffnen Sie Products and Services in IBM Marketplace.
    2. Klicken Sie unter IBM Cloud APM auf More actions.
    3. Klicken Sie auf Show additional packages.
    4. Wählen Sie Hybrid Gateway aus. Blättern Sie gegebenenfalls abwärts, um diesen Eintrag zu finden.
    5. Klicken Sie auf Download.
  2. Falls erforderlich, übertragen Sie die Datei auf das System, auf dem das Hybrid Gateway ausgeführt werden soll.
  3. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die Dateien zu extrahieren:
    tar -xf APM_Hybrid_Gateway_Install.tar
    
    Die Archivdatei enthält ein Script zum Implementieren von Hybrid Gateway. Das Installationsscript wird in das Verzeichnis extrahiert und die Hybrid Gateway-Dateien werden in Unterverzeichnisse extrahiert.
  4. Wechseln Sie in das Verzeichnis für Hybrid Gateway und führen Sie das Installationsscript als Benutzer mit Rootberechtigung aus:
    cd APM_Hybrid_Gateway_Install_version
    ./install.sh
    Dabei ist version die aktuelle Version (z. B. 8.1.4.0).
    Eine Prüfung der Installationsvoraussetzungen Ihrer Umgebung wird gestartet, deren Ausführung einige Minuten dauert. Sind erforderliche Voraussetzungen nicht erfüllt, wird eine Nachricht angezeigt, in der auf eine Protokolldatei mit einer Erläuterung der Fehlerursache verwiesen wird. Fehlt eine Voraussetzung, z. B. genügend Speicherplatz, wird die Installation gestoppt. Sie müssen diesen Fehler beheben, bevor Sie die Installation erneut starten können. Sie können die Prüfung der Voraussetzungen ausschalten, wie im Abschnitt Scanner für Installationsvoraussetzungen umgehen beschrieben.
  5. Nachdem die Voraussetzungen für das System erfolgreich überprüft wurden, beantworten Sie die Anfrage zum Akzeptieren der Lizenzvereinbarung, indem Sie den Wert 1 für 'Ja' auswählen.
    Anschließend werden Sie in einer Nachricht aufgefordert, sich bei der Cloud APM-Konsole anzumelden und das Hybrid Gateway zu konfigurieren, bevor Sie fortfahren. Außerdem wird der vom Hostnamen abgeleitete Name des Standardprofils angezeigt.
  6. Drücken Sie die Eingabetaste, um den Standardnamen zu übernehmen, oder geben Sie einen Profilnamen ein.
    Wenn Sie bereits ein Profil für diese Tivoli Monitoring-Domäne erstellt haben, verwenden Sie den gleichen Namen, den Sie im Hybrid Gateway-Manager angegeben haben. Wenn Sie noch kein Profil erstellt haben, können Sie den Standardnamen übernehmen oder einen neuen Namen angeben. Notieren Sie den Namen, da er verwendet werden muss, wenn Sie das Profil zu einem späteren Zeitpunkt erstellen. (Siehe auch Hybrid Gateway mit Cloud APM-Konsole konfigurieren.)
    Nach dem Drücken der Eingabetaste wird der Installationsprozess für das Hybrid Gateway fortgesetzt.

Ergebnisse

Hybrid Gateway wird im Verzeichnis /opt/ibm/hybridgateway installiert und automatisch gestartet. Der Pfad und der Name der Installationsprotokolldatei lautet /opt/ibm/hybridgateway/logs/install-hybridgateway-zeitmarke.log. Die Protokolldateien für das Hybrid Gateway befinden sich im Verzeichnis /opt/ibm/wlp/usr/servers/hybridgateway/logs. Beachten Sie, dass Verbindungsfehler protokolliert werden, bis die Verbindung zu Tivoli Enterprise Portal Server konfiguriert ist.

Nächste Schritte

  • Sie können Hybrid Gateway zur Verwendung eines Forward Proxys für die Kommunikation mit dem Cloud APM-Server verwenden. Anweisungen hierzu finden Sie unter Forward Proxy zur Kommunikation mit dem Cloud APM-Server verwenden.
  • Mit dem folgenden Befehl können Sie den Status von Hybrid Gateway prüfen: installationsverzeichnis/hybridgateway/bin/hybridgateway.sh status. Weitere Optionen finden Sie in Hybrid Gateway verwalten.
  • Wenn Sie die Gruppe verwalteter System für Hybrid Gateway noch nicht erstellt haben, befolgen Sie die Anweisungen in Gruppe verwalteter Systeme erstellen.
  • Wenn Sie noch kein Hybrid Gateway-Profil für die Tivoli Monitoring-Domäne erstellt haben, befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt Hybrid Gateway mit Cloud APM-Konsole konfigurieren.
  • Wenn Ihre Tivoli Monitoring-Umgebung mehr als eine Hub-Domäne enthält, können Sie das Hybrid Gateway in weiteren Domänen installieren. Wiederholen Sie die Schritte in dieser Prozedur, um das Hybrid Gateway in einer anderen Tivoli Monitoring-Domäne zu installieren.