مراقبة vSphere
نسخ
المدعمة
تم تأكيد الدعم للمقاييس وبيانات التوصيف للنسخ v6.5و v6.7 و v7.0.
توصيف 
لاتاحة مراقبة vphere metric ، قم باضافة بيانات اعتماد vCenter الى ملف توصيف agent<agent_install_dir>/etc/instana/configuration.yaml:
com.instana.plugin.vsphere:
host: https://<INSERT_VCENTER_URL_HERE>/sdk
username: <INSERT_USERNAME_HERE>
password: <INSERT_PASSWORD_HERE>
enabled: true
poll_rate: 20 # metrics poll rate in seconds
المستخدم الذي تم توصيفه يجب أن يكونread-onlyدور على الأقل.
يتم دعم عملية المراقبة عن بعد ، بحيث يمكن تركيب agent على جهاز vSphere ، والذي يضمن الحد الأدنى من التأخر والأداء العالي ، أو في مكان آخر.
في حالة وجود بيئة Kubertenes ، نوصي بتركيب Intasa Agent بطريقة منفصلة على جهاز مخصص للتأكد من أن Agent واحد فقط يقوم بمراقبة كيانات vSphere. يجب أن تكون الآلة التي يعمل فيها Agent قادرة على اقامة وصلة شبكة اتصالات الى vCenter SDK. بالاضافة الى ذلك ، يمكن نشر Instana agent (بدون اتاحة vSphere للمراقبة) لكل نظام ESi الرئيسي. سيؤدي ذلك الى ربط VM بالنظام الرئيسي للبنية الأساسية.
يتم اختيار قياسات vSphere كل 20 ثانية افتراضيا أو كما تم توصيفها فيpoll_rateالمعامل. في حالة عدم انتهاء دورة تحديث المقاييس فيpoll_rateالفترة الزمنية ، لن يتداخل مع ما يلي ، حيث أنه ينتظر حتى يتم اتمام العملية السابقة.
ملاحظة : اذا كانت الاستعراضات البيانية الى vSphere غير مرئية على بيئة التشغيل الخاصة بك ، يجب أن تقوم بطلب الى Instnass لاتاحة هذه الخاصية.
تجميع مقاييس 
Datacenter
بيانات توصيف 
- الاسم
- الحالة
- عدد HosteS Hosts
- عدد الأجهزة الظاهرية
مقاييس الأداء 
| نقطة البيانات | الوصف | التفاصيل |
|---|---|---|
| وقت التحديث | اجمالي الوقت المنقضي ، بالثواني ، منذ آخر بدء لنظام التشغيل | 20 ثانية |
| استخدام CPU | يشير هذا المقياس الى النسبة المئوية لـCPU التي تم استخدامها خارج كل CPU التي تم تخصيصها لـdataenter | 20 ثانية |
| CPU wait | مقدار الوقت الذي يتم انفاقه على عمليات النظام على كل CPU ظاهري في الجهاز الفعلي | 20 ثانية |
| نظام CPU | اجمالي وقت CPU الذي يتم امضيته في حالة الانتظار انتظار على كل CPU ظاهري في الجهاز الفعلي | 20 ثانية |
| استخدام الذاكرة | متوسط النسبة المئوية لكل من الذاكرة الفعلية للنظام الرئيسي التي تم استهلاكها | 20 ثانية |
| استخدام ذاكرة VM ballon | متوسط مقدار الذاكرة الفعلية للضيوف الذي تم تصحيحه من الجهاز الظاهري بواسطة وحدة تشغيل البالون في الضيف | 20 ثانية |
| الاستخدام الصافي | متوسط استخدام الشبكة (معدل الارسال المجمع ومعدلات الاستلام) أثناء الفترة الزمنية | 20 ثانية |
النظام الرئيسي
بيانات توصيف 
- الاسم
- عدد CPU cores CPU
- الذاكرة الاجمالية
- كشف بالأجهزة الظاهرية
- كشف مخازن البيانات التي تم تركيبها
مقاييس الأداء 
| نقطة البيانات | الوصف | التفاصيل |
|---|---|---|
| استخدام CPU | استخدام CPU كنسبة مئوية أثناء استخدام الفترة الزمنية | 20 ثانية |
| استخدام الذاكرة | النسبة المئوية للذاكرة الفعلية للنظام الرئيسي التي تم استهلاكها | 20 ثانية |
| الذاكرة المشتركة | مقدار الذاكرة الفعلية للضيوف والتي يتم مشاركتها داخل جهاز ظاهري واحد أو عبر الأجهزة الافتراضية | 20 ثانية |
| الذاكرة الفعالة | مقدار الذاكرة الفعلية للضيوف التي يتم قراءتها أو كتابتها بطريقة فعالة بواسطة الضيف | 20 ثانية |
| ذاكرة vmemctrl الذاكرة | مبلغ الذاكرة الفعلية للضيوف المستصلحة من الآلة الافتراضية بواسطة سائق البالون في الضيف | 20 ثانية |
| شبكة الاتصال | متوسط مقدار البيانات التي تم ارسالها في الثانية | 20 ثانية |
| تم استلام شبكة الاتصالات | متوسط مقدار البيانات التي يتم استقبالها في الثانية | 20 ثانية |
| المجموع للشبكة | متوسط مقدار البيانات التي تم ارسالها + استقبال في الثانية | 20 ثانية |
| تم استلام مجموعات شبكة الاتصالات | عدد مجموعات النشر التي تم استلامها أثناء الفترة الزمنية لأخذ العينات | 20 ثانية |
| تم ارسال مجموعات شبكة الاتصالات | عدد مجموعات النشر التي تم ارسالها أثناء الفترة الزمنية لأخذ العينات | 20 ثانية |
| اجمالي حزم بيانات شبكة الاتصالات | عدد حزم البيانات التي تم استلامها + التي تم ارسالها أثناء الفترة الزمنية لأخذ العينات | 20 ثانية |
Datastore
بيانات توصيف 
- الاسم
- عنوان URL تم تركيبه
- النوع
- أقصى حجم للملف
- السعة
مقاييس الأداء 
| نقطة البيانات | الوصف | التفاصيل |
|---|---|---|
| المساحة الخالية | اجمالي المساحة الخالية لمخزن البيانات المحدد | 20 ثانية |
| قراءة IOPS | معدل قراءة I/O لمخزن بيانات DSRS | 20 ثانية |
| كتابة IOPS | معدل I/O لكتابة مخزن بيانات DSRS | 20 ثانية |
| اجمالي IOPS | قراءة مخزن بيانات DSRS بمعدل + كتابة I/O | 20 ثانية |
| عدد عمليات القراءة | متوسط عدد أوامر القراءة التي تم اصدارها في كل ثانية الى مخزن البيانات أثناء فترة التجميع | 20 ثانية |
| عدد عمليات الكتابة | متوسط عدد أوامر الكتابة التي تم اصدارها في كل ثانية الى مخزن البيانات أثناء فترة التجميع | 20 ثانية |
| قراءة الكمون | تخزين مخزن بيانات DRS بطريقة عادية للقراءة | 20 ثانية |
| كتابة الكفة | وحدة تخزين DSRS Datastore لها درجة التأخر في الكتابة | 20 ثانية |
| اجمالي التأخر | تخزين مخزن بيانات DRS بطريقة عادية لقراءة + كتابة الكتابة | 20 ثانية |
- ملحوظة : يتم عرض مقاييس الأداء هذه في جدول FilesyeS على لوحة استعراض النظام الرئيسي ESXS.
الآلة الظاهرية
بيانات توصيف 
- الاسم
- عدد CPU cores CPU
- الذاكرة الاجمالية
- وصلة الى النظام الرئيسي للبنية الأساسية حيث جاري تشغيل Intana Agent
- OS المؤقت
- الحالة
مقاييس الأداء 
| نقطة البيانات | الوصف | التفاصيل |
|---|---|---|
| استخدام CPU | استخدام CPU كنسبة مئوية أثناء استخدام الفترة الزمنية | 20 ثانية |
| نظام CPU | اجمالي وقت CPU الذي يتم امضيته في حالة الانتظار انتظار على كل CPU ظاهري في الجهاز الفعلي | 20 ثانية |
| CPU جاهز | الوقت الذي تكون فيه الآلة الظاهرية جاهزة ، ولكن لا يمكن أن يتم جدولتها للتشغيل بالنسبة الى CPU الفعلي أثناء فترة القياس الأخيرة | 20 ثانية |
| CPU wait | اجمالي وقت CPU الذي تم انفاقه في انتظار حالة الانتظار | 20 ثانية |
| استعداد CPU | نسبة الوقت الذي تم فيه الاستعداد للجهاز الفعلي ، ولكن لم يتم جدولته للتشغيل على CPU الفعلي | 20 ثانية |
| فترة خدمة CPU | نسبة الوقت التي لا تستطيع فيها الآلة الافتراضية أن يتم تشغيلها لأنها تتعلق بامكانية التوصل الى CPU (CPU) الفعلي | 20 ثانية |
| استخدام الذاكرة | النسبة المئوية للذاكرة الفعلية للنظام الرئيسي التي تم استهلاكها | 20 ثانية |
| الذاكرة الفعالة | مقدار الذاكرة الفعلية للضيوف الذي يتم قراءته أو كتابته بطريقة فعالة بواسطة الضيف. التقدير من جانب ESi | 20 ثانية |
| ذاكرة تم تبديلها | مقدار الذاكرة الفعلية للضيف الذي تم تبديله الى مساحة التبادل التي تم تبديلها | 20 ثانية |
| الذاكرة الممنوحة | مقدار الذاكرة الفعلية للنظام الرئيسي أو الذاكرة الفعلية التي يتم مناظرتها للجهاز الفعلي أو النظام الرئيسي | 20 ثانية |
| ذاكرة vmemctrl الذاكرة | مبلغ الذاكرة الفعلية للضيوف المستصلحة من الآلة الافتراضية بواسطة سائق البالون في الضيف | 20 ثانية |
| شبكة الاتصال | متوسط مقدار البيانات التي تم ارسالها في الثانية | 20 ثانية |
| تم استلام شبكة الاتصالات | متوسط مقدار البيانات التي يتم استقبالها في الثانية | 20 ثانية |
| المجموع للشبكة | متوسط مقدار البيانات التي تم ارسالها + استقبال في الثانية | 20 ثانية |
| تم استلام مجموعات شبكة الاتصالات | عدد مجموعات النشر التي تم استلامها أثناء الفترة الزمنية لأخذ العينات | 20 ثانية |
| تم ارسال مجموعات شبكة الاتصالات | عدد مجموعات النشر التي تم ارسالها أثناء الفترة الزمنية لأخذ العينات | 20 ثانية |
| اجمالي حزم بيانات شبكة الاتصالات | عدد حزم البيانات التي تم استلامها + التي تم ارسالها أثناء الفترة الزمنية لأخذ العينات | 20 ثانية |
مجموعة أحداث
vMotion
يقوم برنامج agent Agent بتجميع أنواع حدث vMotion التالية ويقوم بتجميعهم كأحداث غير مناسبة :
| جرعة | Intana |
|---|---|
| VmFailedMigrateEvent | اصدار حدث |
| VmRelaocateFailedEvent | اصدار حدث |
| حدث VmBeingHotMigrateEvent | حدث التغيير |
| حدث VmBeingMigratedEvent | حدث التغيير |
| VmBeingRelecatedEvent | حدث التغيير |
| VmRelocatedEvent | حدث التغيير |
| حدث VmMigratedEvent | حدث التغيير |
| VmRemovedEvent | حدث التغيير |
| VmStoppingEvent | حدث التغيير |
يتم بدء تجميع الأحداث مباشرة بعد أن يقوم Agent بتجميع البيانات عن كل الأجهزة الظاهرية وتكرار كل 60 ثانية أو كما تم توصيفه فيpoll_rate.