Contenido


Prácticas probadas de IBM Cognos

Guía de instalación y actualización rápida de IBM Cognos TM1 9.5

Naturaleza del documento: consejos o técnicas; producto(s): TM1 9.5; Área de interés: Actualización/Migración

Comments

Contenido de la serie:

Este contenido es la parte # de # de la serie: Prácticas probadas de IBM Cognos

Manténgase en contacto por contenidos adicionales de esta serie.

Este contenido es parte de la serie:Prácticas probadas de IBM Cognos

Manténgase en contacto por contenidos adicionales de esta serie.

Finalidad

El propósito de este documento es dar orientación sobre una instalación adicional rápida en la instalación de TM1 9.5 de IBM Cognos y sobre la actualización de modelos TM1 existentes. Este documento se deberá usar junto con “IBM Cognos TM1 – Installation Guide version 9.5” (IBM Cognos TM1 - Guía de instalación versión 9.5).

Aplicabilidad

Actualización de IBM Cognos de TM1 9.4.1.a TM1 9.5

Exclusiones y excepciones

Este ejemplo se realiza en un servidor Windows 2003 de 32 bits con Apache Tomcat y IIS. La instalación de este ejemplo se realiza en un único servidor usando configuraciones de seguridad TM1 básicas (Modo = 1 (y Modo = 5 pero sin especificar la seguridad de Cognos 8)).

Instalación y actualización de TM1 9.5 Server

  1. Realizar una copia de seguridad de datos TM1 existentes

    El primer paso en la actualización de los servidores TM1 y TM1 Webs es el de efectuar una copia completa de los directorios de datos de TM1 Server y del directorio TM1 Web.

    Por favor consulte al Documento de prácticas probadas TM1 Backup and Recovery Guide [Guía para copias de seguridad y restauración de TM1] para más información sobre la creación de copias de seguridad de datos TM1.

    La siguiente captura de pantalla muestra dos archivos de copias de seguridad comprimidos: TM1Data.7z para TM1 Data Directory (Directorio de datos TM1); y wwwroot.7z para los archivos TM1 Web.
    Imagen de la copia de seguridad de datos TM1
    This image displays two compressed files of TM1 data.
    This image displays two compressed files of TM1 data.

    Estos archivos pueden ser usados para restaurar los datos de TM1 Server 9.4 y del directorio virtual de TM1 9.4 Web en caso de que algo falle durante la actualización a TM1 9.5.
  2. Instalar los requisitos previos

    El siguiente paso es verificar que todos los requisitos previos estén instalados en la máquina en la que posteriormente se instalará TM1 9.5. Desde el Inicio de Windows ir a Panel de control> Agregar/Eliminar programas y verificar la instalación previa de Microsoft .Net Framework 3.5.
    Imagen de .Net Frameworks instalada
    This image shows MS .Net Framework versions installed on this server.
    This image shows MS .Net Framework versions installed on this server.

    Si no se visualiza Microsoft .NET Framework 3.5 entonces se deberá descargar de:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=333325FD-AE52-4E35-B531-508D977D32A6&displaylang=en
    Luego se debe instalar y verificar que se ha aplicado volviendo al Panel de Control y visualizando la lista Agregar/Eliminar programas.

    Nota: Es posible que luego de instalar Microsoft .NET Framework 3.5 se solicite reiniciar la computadora.
  3. Instalar el software de TM1 9.5 Server

    El TM1 Installation Wizard (Asistente de instalación TM1) debería arrancar automáticamente al insertar el CD con el software TM1 9.5. Alternativamente, se podrá comenzar la instalación ejecutando "Setup.exe" desde la Carpeta TM1 Install (Instalar TM1).
    Imagen del Directorio de instalación de TM1
    This image displays the files in the TM1 Installation Directory
    This image displays the files in the TM1 Installation Directory

    Nota: Si se actualiza desde una versión anterior de TM1 como TM1 9.4.1, no es necesario desinstalar la versión anterior si se va a instalar TM1 9.5 en el mismo directorio. TM1 9.5 reemplazará los archivos de programas de versiones anteriores en ese directorio. Los directorios de datos no se deberían ver afectados por la instalación de TM1 9.5 sobre una versión anterior.

    Después de aceptar el Acuerdo de Licencia de software, se presentará la opción de elegir cuál de los productos TM1 se desea instalar. La elección en esta pantalla se limitará a un sólo producto. Sin embargo, si se desea instalar productos adicionales a la actual computadora, se podrá reiniciar TM1 9.5 Setup.exe y elegir "Modificar" para luego seleccionar los componentes adicionales. Alternativamente, se podría elegir "Personalizada" en la siguiente pantalla y seleccionar todos los componentes que se deseen instalar. De esa forma, se eliminaría la necesidad de reejecutar Setup.exe para instalar los componentes de software adicionales.
    Imagen de TM1 Installation Wizard (Asistente de instalación TM1) - Paso 1
    TM1 installation Wizard step 1 'Choose a Product to Install'
    TM1 installation Wizard step 1 'Choose a Product to Install'

    Luego de haber elegido el producto, se solicitará la elección de una Opción de instalación "Estándar" o "Custom" (Personalizada). La opción Estándar instalará todos los componentes para el producto seleccionado en la pantalla anterior. En este punto, también habrá una opción para cambiar la ubicación de la instalación haciendo clic en el botón "Change... (Cambiar…)".
    TM1 Install Wizard - Paso 2
    TM1 installation wizard asking where to install TM1 files.
    TM1 installation wizard asking where to install TM1 files.

    A continuación, aparecerá la opción de aceptar los puertos predeterminados para TM1 Admin Host y para TM1 Admin Server SSL. Si se observaran conflictos con otros programas existe, en este punto, la opción de cambiar el número de Puerto de TM1 Admin Server SSL.
    TM1 Install Wizard - Paso 3
    Choose a port for TM1 to use
    Choose a port for TM1 to use

    El TM1 Admin Host y varios otros procesos TM1 se ejecutan como un Servicio de Windows y, en este punto del proceso de instalación, se solicitará el ingreso a una cuenta que TM1 pueda utilizar para iniciar los servicios de Windows en el inicio. Por lo general, esta cuenta debería tener privilegios administrativos. Ingrese la cuenta y las claves en los cuadros provistos y haga clic en "Next" (Siguiente).
    TM1 Install Wizard - Paso 4
    Enter a user name and password for the service account
    Enter a user name and password for the service account

    A continuación se puede hacer clic sobre "Instalar" y el software deberá comenzar el proceso de instalación. Una vez completada la instalación, se recibirá un mensaje de éxito y entonces se podrá hacer clic sobre el botón "Finish" (Finalizar).
    TM1 Install Wizard - Paso 5
    TM1 Server Install Finished
    TM1 Server Install Finished
  4. Iniciar y verificar la instalación de TM1 9.5 Server

    Una vez completada la instalación de TM1 9.5 Server, se deberá verificar su funcionamiento mediante el inicio de los Servicios TM1 y la navegación de una instancia de TM1 Server.

    Para comenzar, abrir las Herramientas de administración desde el Panel de control y abrir Servicios. Desplazar el cursor hacia abajo en la lista de servicios hasta visualizar TM1 Admin Server. Hacer clic con el botón derecho del mouse sobre ese servicio y elegir Inicio desde el menú desplegable. Asimismo, si se estuviera ejecutando alguna instancia de TM1 Server como Servicio de Windows, se podrá iniciar en ese momento.
    TM1 Admin Server - Servicio
    Image of TM1 Admin Server service being started.
    Image of TM1 Admin Server service being started.

    Una vez iniciados los Servicios TM1, se puede iniciar TM1 Architect para verificar que la(s) instancia(s) de TM1 Server se han abierto correctamente en la versión 9.5 de TM1.
    TM1 Server – Pantalla de inicio
    Image of TM1 Server Start-up screen
    Image of TM1 Server Start-up screen

    Navegar por las Aplicaciones, Cubos, Vistas, Dimensiones, etc. y, una vez comprobado que el servidor TM1 esté completo y funcionando tal cual lo previsto, se puede Salir del programa.

Instalación y configuración de TM1 Web 9.5

Luego de completar la instalación de TM1 Server 9.5, el siguiente paso tratado en la guía rápida es el de instalar y configurar los componentes de TM1 Web 9.5.

Para instalar TM1 Web 9.5, reiniciar "Setup.exe" para TM1 9.5 y seleccionar "Modificar". Expandir la sección de Clientes de Components Installation Wizard (Asistente de instalación de componentes) y elegir: "TM1 Web Components" (Componentes TM1 Web).

TM1 Installation Wizard (Asistente de instalación TM1) – Componentes adicionales 1
TM1 Installation Wizard installing TM1 Web components.
TM1 Installation Wizard installing TM1 Web components.

Proveer las credenciales que permitirán a TM1 Web instalar este software en el servidor.

Cuenta de servicios de TM1 Server
TM1 Server services account name and password.
TM1 Server services account name and password.

Se puede aceptar el directorio predeterminado o proveer una nueva ubicación para la instalación. Si se actualiza desde TM1 Web 9.4.1, se recomienda instalar TM1 Web 9.5 en el mismo directorio. TM1 Web 9.5 simplemente reemplazará los archivos TM1 Web 9.4.

TM1 Install Wizard – Componentes Web
TM1 Web Components Installation location
TM1 Web Components Installation location

Una vez instalados los componentes TM1 Web 9.5 se recibirá un mensaje de instalación exitosa. Haga clic en "Finish".

TM1 Installation Wizard – Componentes Web finalizados
Completion screen of TM1 web components installation.
Completion screen of TM1 web components installation.

TM1 Web 9.5 instala un Directorio virtual completo y predeterminado al que se puede acceder mediante la apertura del IIS y la navegación de sus sitios Web y Directorios virtuales. Se puede comenzar inmediatamente a usar TM1 Web para trabajar con instancias de TM1 Server y Cube Views dentro de esos servidores TM1.

Se puede navegar hacia TM1 Web 9.5 desde su navegador ingresando al siguiente URL:

http://localhost/TM1Web/

donde "localhost" es el nombre del servidor en el cual se ha instalado TM1Web.

TM1 Web 9.5 cuando trabaja con un modelo TM1 9.4 actualizado: Muestra de planificación.

TM1 Web
Image of TM1 Web opening a TM1 Cube.
Image of TM1 Web opening a TM1 Cube.

Configuración de TM1 Contributor 9.5

TM1 Contributor 9.5 es una nueva funcionalidad para TM1. Por lo tanto, no existe una ruta de actualización comparable. El ejemplo siguiente toma al TM1 9.4 Server existente, llamado Muestra de planificación que fuera actualizado a TM1 Server 9.5 en los ejemplos anteriores, e implanta ese modelo con la nueva funcionalidad TM1 Contributor 9.5.

Requisitos previos:

  1. Instalar .NET Framework v3.5
  2. TM1 Web 9.5
  3. Instalar Java Runtime Environment (JRE) versión 6
  4. Instalar Apache Tomcat o la Edición comunitaria de IBM Websphere

En este ejemplo se usa Apache Tomcat.Nota: Apache Tomcat requiere la instalación de Java Runtime Environment (JRE) versión 6 antes de permitir la instalación de Apache Tomcat en el servidor.

Luego de instalar Apache Tomcat, se debe asegurar que la codificación se active en ‘utf=-8’ en el archivo: tomcat-users.xml

La ubicación predeterminada para este archivo es: C:\Program Files\Apache Software Foundation\Tomcat 6.0\conf\

Abrir tomcat-users.xml en el Bloc de notas y buscar la primera línea del archivo. De ser necesario, cambiar el valor de ‘codificación’ a ‘utf-8’ y hacer clic en ‘Guardar’ el archivo.

Imagen del archivo Tomcat-users.xml
Image of tomcat-users,xml file open in Notepad.
Image of tomcat-users,xml file open in Notepad.

El Puerto predeterminado para Apache Tomcat es puerto 8080. Para ingresar a Apache Tomcat, ir con el navegador a la siguiente URL:

http://localhost:8080/

donde "localhost" es el nombre del servidor en el cual se ha instalado Apache Tomcat.

Ingresar a Tomcat Manager (Administrador de Tomcat) haciendo clic en el vínculo de Tomcat Manager que se encuentra en el sector superior izquierdo de la página principal de Apache Tomcat. Implantar el archivo WAR llamado "pmpsvc.war" que se incluyera en la instalación de TM1 Contributor 9.5. Este archivo se encuentra en el siguiente directorio: ...\Program Files\Cognos\TM1\Cadmin\pmpsvc.war

Imagen de Tomcat Admin al ubicar un archivo pmpsvc.war.
Image of Tomcat Admin locating pmpsvc.war file.
Image of Tomcat Admin locating pmpsvc.war file.

Una vez que Tomcat implante el archivo pmpsvc WAR, se lo visualizará bajo Aplicaciones en Tomcat Manager.

Imagen de Tomcat Manager al visualizar un archivo activo pmpsvc.war
Image of Tomcat Manager displaying active pmpsvc.war file
Image of Tomcat Manager displaying active pmpsvc.war file

Para iniciar TM1 9.5 Contributor, ingresar al siguiente URL:

http://localhost:8080/pmpsvc

Imagen de URL al visualizar la dirección de TM1 Contributor
Image of URL displaying TM1 Contributor address
Image of URL displaying TM1 Contributor address

La primera vez que se ingresa a TM1 9.5 Contributor aparece una pantalla de inicio. Los valores se deben llenar basándose en todos los componentes instalados.

Imagen de pantalla de inicio de sesión de TM1 Contributor al elegir un servidor TM1
Image of initial TM1 Contributor logon screen choosing a TM1 Server
Image of initial TM1 Contributor logon screen choosing a TM1 Server

Si la información es correcta haga clic en "OK".

A continuación se pedirá la información de acceso a TM1. Ingresar el Nombre de usuario y Contraseña TM1 y hacer clic en "Iniciar sesión".

Al llegar a la página principal de TM1 Contributor, buscar el ícono de una carpeta en el sector superior derecho de la pantalla. Esta carpeta se llama "Design an Application" (Diseñar una aplicación).

Imagen de la elección de 'Design an Application'
Image of choosing 'Design an Application'
Image of choosing 'Design an Application'

La primera vez que se hace clic en esta carpeta pedirá la descarga e instalación de un archivo .msi file llamado CognosRCP.msi

Imagen de la descarga del CognosRCP.msi.
Image of CognosRCP.msi being downloaded.
Image of CognosRCP.msi being downloaded.

Para instalar el archivo haga clic en "Run" (Ejecutar).

Una vez completada la instalación, reiniciar la sesión del navegador y volver a la Página de TM1 Contributor. Luego hacer clic nuevamente en la carpeta "Design an Application".

TM1 Contributor 9.5 Administration Tool (Herramienta de administración Contributor 9.5 TM1) deberá, en ese momento, iniciar y presentar la siguiente pantalla de Diseño de aplicación:

Imagen de la pantalla de inicio de diseño de TM1 Contributor
Image of initial design screen of TM1 Contributor
Image of initial design screen of TM1 Contributor

Una vez que en TM1 Contributor Administration Tool, se puede seguir al asistente del proceso para que ayude en el diseño e implantación de modelos TM1 Contributor.

Se pueden arrastrar cube views y dimensiones jerárquicas del recuadro TM1 Objects (Objetos TM1) al recuadro Design (Diseño).

Imagen de TM1 Cube Views y Jerarquía de aprobación
Image of TM1 Cube Views and Approval Hierarchy
Imagen de TM1 Contributor al validar con éxito.
TM1 Contributor has successfully validate the Views and Approvals.
TM1 Contributor has successfully validate the Views and Approvals.

Validar la aplicación diseñada...

Imagen de TM1 al implantar con éxito sobre TM1 Contributor.
Image of TM1 succesfully deploying on TM1 Contributor.
Image of TM1 succesfully deploying on TM1 Contributor.

Implementar la aplicación...

Definición del Nodo de Seguridad de TM1 Contributor
Defining TM1 Contributor node security
Defining TM1 Contributor node security

Asignar seguridad y derechos a cada nodo en la jerarquía de dimensiones...

Imagen de TM1 Contributor al guardar con éxito los derechos de seguridad
Image of TM1 Contributor successfully saving security rights
Image of TM1 Contributor successfully saving security rights

Verificar la configuración de seguridad TM1s.cfg para este servidor TM1...

Nota: Es una mejor práctica definir el Modo de Seguridad Integrado antes de diseñar la aplicación TM1 Contributor. Una vez que el Modo de Seguridad Integrado se ha definido para una aplicación TM1 Contributor, se deberá usar ese mismo Modo de Seguridad Integrado para todas las aplicaciones TM1 Contributor.

Imagen del archivo Tm1s.cfg al ser abierto en Bloc de notas de MS
Image of Tm1s.cfg file being opened in MS Notepad
Visualización del enlace de la aplicación TM1 Contributor
TM1 Contributor application link displayed
TM1 Contributor application link displayed

Una vez creada la aplicación TM1 Contributor, se visualizará en la pantalla principal de TM1 Contributor.

Mensaje de advertencia TM1 Contributor 'La aplicación está actualmente Inactiva'
TM1 Contributor warning message 'Application is currently Inactive'
TM1 Contributor warning message 'Application is currently Inactive'

Sin embargo, se requiere un paso más para iniciar la aplicación. Se debe hacer clic en la carpeta ubicada en el extremo derecho llamada: Activate this Application… (Activar esta aplicación)

Ahora la aplicación TM1 Contributor se puede abrir y navegar.

Imagen del flujo de trabajo y del estado
Image of TM1 Contributor workflow and status
Image of TM1 Contributor workflow and status
Imagen de cubos TM1 Contributor abiertos.
Image of TM1 Contributor cubes opened.
Image of TM1 Contributor cubes opened.
Imagen del Flujo de trabajo TM1 Contributor actualizado a "Locked"
Image of TM1 Contributor Workflow updated to 'Locked'
Image of TM1 Contributor Workflow updated to 'Locked'

Los usuarios pueden ingresar datos, usar capacidades de planificación y crear áreas aisladas para realizar análisis ‘What-If’ (¿Qué ocurriría si…?)

Por último, las capacidades de flujo de trabajo se proveen para mejorar la comunicación dentro del proceso de planificación.

Solucionar problemas de instalación

Error al intentar abrir la carpeta "Design an Application" (Diseñar una aplicación) en TM1 Contributor. ModelingADT.msi y CognosRCP.msi no se han instalado todavía. Solución: instalar los archivos .msi desde la línea de comando.

Instalación del archivo ModelingADT.msi...

Image of command line installation of ModelingADT.msi
Image of command line installation of ModelingADT.msi

Instalación del archivo CognosRCP.msi.

Imagen de instalación de la línea de comando de CognosRCP.msi
Image of command-line install of CognosRCP.msi
Image of command-line install of CognosRCP.msi

Recursos para Descargar


Comentarios

Inicie Sesión o Regístrese para agregar comentarios.

static.content.url=http://www.ibm.com/developerworks/js/artrating/
SITE_ID=90
Zone=Information mgmt
ArticleID=580080
ArticleTitle=Prácticas probadas de IBM Cognos: Guía de instalación y actualización rápida de IBM Cognos TM1 9.5
publish-date=07232010