Al registrarse y usar developerWorks, usted acepta estar sujeto a, y cumplir con las Condiciones de Uso descritos a continuación así como los Condiciones de Uso de IBM y Condiciones para Marcas Registradas y Copyright de IBM.

Como un contribuidor a developerWorks, usted acepta adherirse a los siguientes términos de uso:

Publicación de contenido:

  • developerWorks provee una red y un conjunto unificado de herramientas comunitarias para conectar, compartir y colaborar. Al publicar contenido (“Contenido del usuario”) en la comunidad developerWorks, usted se compromete a permitir que cualquier persona con acceso a la comunidad developerWorks pueda acceder al contenido que usted publique. Usted acepta que cualquier discusión que usted inicie o participe, o contenido que publique en el sitio estarán relacionados a los productos IBM, software, programas, servicios o tecnologías asociadas.
  • No se debe publicar o transmitir material que sea confidencial para usted o para un tercero, a menos que dicha publicación o transmisión esté en conformidad con la sección Información Confidencial a continuación en este texto. Además, usted se compromete a no publicar o transmitir material propiedad de un tercero, a menos que usted tenga el consentimiento de dicho tercero.
  • No se debe publicar contenido de, o links a, los sitios de Internet que ofrecen contenido sexual, juegos de azar, o que defiendan la intolerancia a los demás. No cree dichos contenidos en developerWorks.
  • Respete los derechos de autor, uso justo, y las leyes de divulgación de información financiera. Utilice símbolos apropiados para marcar la primera aparición de términos de marcas comerciales en su contenido. No debe publicar imágenes a menos que usted posea los derechos exclusivos para mostrar las imágenes en este contexto. Al publicar imágenes que representan a una o más personas, usted representa y garantiza que ha obtenido el consentimiento y que ha verificado la edad legal de cada persona que aparece en la imagen para la distribución, exhibición y uso de la imagen al público en general.
  • Sea cortés al publicar contenido: absténgase de lenguaje, imágenes o links abusivos, obscenos u ofensivos. Recuerde que usted está proporcionando contenido para una audiencia multicultural - las cosas que pueden no parecer abusivas, obscenas u ofensivas para usted, podrían parecerlo a otros.
  • IBM puede agregar secciones especializadas o áreas de este sitio para su discusión específica, los participantes o discusiones seleccionadas, discusiones "confidenciales", pueden ofrecer los materiales de descarga, software u otros para los cuales términos y condiciones adicionales pueden ser aplicados. Antes de su participación en dichas secciones especializadas o áreas de descarga de los materiales, puede ser necesaria su aceptación de estos términos y condiciones adicionales.
  • El Contenido del Usuario puede ponerse a disposición de buscadores de Internet, así como a través del buscador del propio sitio. El Contenido del Usuario que usted publique estará disponible para su uso a nivel mundial para IBM, otros participantes y otras personas que no sean participantes pero que vean el contenido del usuario en Internet, sin pagos ni restricciones. IBM, otros participantes y otras personas que no sean participantes, pero que vean el Contenido del Usuario en Internet, podrían utilizar el Contenido del Usuario, todo o en parte, para cualquier propósito, podrían crear trabajos derivados de los mismos y podrían sublicenciar a otros a hacer lo mismo. IBM está eximida de compensarle por cualquier información o contenido que usted proporcione, o pedidos que usted presente en el sitio. Además, IBM no se compromete, ni promete, ni tiene la obligación legal de entregar código alguno, funcionalidad, software u otros materiales debido al contenido que usted publique en el sitio.
  • IBM NO SE HACE RESPONSABLE POR EL CONTENIDO DEL USUARIO O LA EXACTITUD DE CUALQUIER CONTENIDO DEL USUARIO PUBLICADO. LOS PARTICIPANTES PERMANECERÁN COMO ÚNICOS RESPONSABLES POR EL CONTENIDO DEL USUARIO QUE PUBLIQUEN. EL CONTENIDO DEL USUARIO NO REPRESENTA LAS OPINIONES O DICTÁMENES DE IBM. IBM NO GARANTIZA QUE CUALQUIER CONTENIDO DEL USUARIO SEA CORRECTO Y PRECISO E IBM NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS CONTENIDOS DEL USUARIO.
  • IBM se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de monitorear el sitio. IBM no es responsable de los mensajes que cualquier persona publique en el sitio, y las publicaciones no representan necesariamente las opiniones o posiciones de IBM.

Privacidad del usuario

  • Su perfil, que incluye su nombre, nombre para visualización y preferencia de idioma, además de cualquier otra información que usted decida hacer pública, junto con la actividad de developerWorks, tales como las descargas de software, mensajes en el foro y los comentarios del blog, serán de acceso público.
  • Muestre la debida consideración por la privacidad de los demás, incluyendo no hacer referencia a otro sin su permiso.

Reedición de contenido

  • IBM tendrá el derecho de reeditar cualquier material con el que usted contribuya en la comunidad developerWorks, incluyendo cualquier y todos los módulos en el sitio previsto en el ambiente de la comunidad developerWorks, y usted expresamente otorga el derecho a IBM para copiar y reeditar el contenido en cualquier forma.

Remoción de contenido

  • IBM también se reserva el derecho a rechazar la publicación de cualquier contenido, o eliminar cualquier Contenido del Usuario publicado previamente en el entorno de la comunidad developerWorks, incluyendo cualquier y todos los módulos en el sitio a nuestro criterio.
  • IBM responderá a los avisos de supuestas infracciones de copyright que cumplan la Ley de Propiedad Intelectual del Milenio Digital de IBM. Para obtener más información, consulte las Noticias de la Ley de Propiedad Intelectual del Milenio Digital de IBM (US). IBM dará por eliminará, sin previo aviso, a los participantes que son "infractores reincidentes" de los derechos de autor.

Informe sobre abuso

  • Es posible reportar cualquier sospecha de violaciones de estas Condiciones de Uso incluyendo; infracción de derechos de autor, lenguaje abusivo o discusión inapropiada. Para informar de tales violaciones a IBM, se tendrá que presentar un aviso notificando a Notificar Abuso. El aviso requiere que esté registrado en el sitio.

Sin Compromiso para Futuras Orientaciones

  • Las referencias al contenido en el Sitio de los productos IBM, software, programas, servicios o tecnologías afines ("Contenido IBM") no significa que estarán disponibles en todos los países en los que IBM opera. El Contenido de IBM, incluyendo cualquier plan presente en el contenido, puede cambiar en cualquier momento a criterio de IBM, basado en las oportunidades de mercado u otros factores, y no pretende ser, de ninguna manera, un compromiso contenido en el futuro, incluyendo la disponibilidad del producto o función. Información sobre futuros planes o intenciones de IBM están sujetas a cambio o cancelación sin previo aviso y representan únicamente metas y objetivos.
  • No utilice ningún Contenido IBM proporcionado en el Sitio para desarrollar software o servicios que proporcionan las mismas funciones o similares.

Código de acceso al contenido

  • IBM tiene acuerdos de licencia que rigen cualquier código que usted envíe o descargue en el sitio. Al enviar el código, usted acepta someterse al Acuerdo para el Sometimiento de Contenido. Al descargar el código, usted acepta someterse al Acuerdo para la Descarga de Contenido, a menos que el código vaya acompañado de otra licencia o acuerdo, en cuyo caso se rige dicho código únicamente por la licencia o acuerdo que lo acompaña.

Información Confidencial

  • IBM tiene Acuerdos de Confidencialidad (NDA, por sus siglas en inglés) que rijan cualquier discusión confidencial o material en los que usted participe, envié o descargue en el sitio. Áreas confidenciales del sitio serán marcadas como confidencial, y se le presentará con el correspondiente NDA antes de ser concedido el acceso a una área confidencial. Es posible que para discusiones confidenciales o materiales únicamente de IBM, deba aceptar y someterse al Acuerdo de Divulgación Confidencial de IBM. Para las discusiones confidenciales o materiales mutuas entre IBM y de terceros, es posible que deba aceptar y someterse al Acuerdo Mutuo de Divulgación Confidencial.
  • Si ya hay una NDA entre el usuario e IBM o su empresa e IBM que rige las conversaciones confidenciales o materiales que los participantes presenten o descarguen en el Sitio, el existente NDA regirá sus intercambios con IBM.
  • A menos que haya un NDA en el lugar que indique lo contrario, cualquier información o material enviado a IBM se considerará como NO confidencial.

Derechos generales

  • IBM OFRECE ESTE SERVICIO "TAL CUAL", SIN NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE NINGÚN TIPO, incluyendo, pero no limitado a cualquier garantía relativa a la no violación de cualquier derecho de propiedad intelectual o de otro tipo y a la disponibilidad de los servicios o de los contenidos publicados por cualquiera de las partes que utilizan los servicios de alojamiento de contenido del Sitio. IBM no será responsable de ningún daño directo o indirecto, incluyendo, sin limitación, pérdida de beneficios, pérdida de ahorros o cualquier otro daño económico incidental, especial o consecuencial, incluso si se ha advertido de la posibilidad de tales daños. Al utilizar este servicio, usted se compromete a indemnizar a IBM contra cualquier acción de terceros sobre la base de cualquier contenido que usted publique en la comunidad developerWorks.
  • IBM no le otorga ningún derecho expreso o implícito ni licencia, ni los derechos de propiedad intelectual. IBM puede cambiar estas reglas en cualquier momento mediante un aviso. Usted acepta un cambio al continuar utilizando el Sitio después de haber sido notificado del cambio. Los cambios no son retroactivos. Los términos adicionales o diferentes en cualquier comunicación escrita por usted son nulos.
  • IBM no es responsable de las políticas o prácticas de privacidad de los sitios Web que no son de IBM developerWorks que se puedan interconectar a ella.
  • IBM se reserva el derecho en cualquier momento (pero no la obligación) de cancelar su cuenta o de una comunidad, por cualquier motivo (por ejemplo, la violación de estas Condiciones de Uso o de las Condiciones de Uso de IBM) o sin razón, con o sin previo aviso. También nos reservamos el derecho de acceder, leer, preservar y revelar cualquier información si lo creemos razonablemente necesario para (i) cumplir con cualquier ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable, (ii) hacer cumplir estos términos, incluyendo la investigación de posibles violaciones, (iii) detectar, prevenir o gestionar el fraude, los temas de seguridad o técnicos, (iv) responder a solicitudes de asistencia de los usuarios o (v) proteger los derechos, propiedad o seguridad de IBM, sus usuarios y el público.
  • Las presentes Condiciones de Uso se rige por las leyes sustanciales del Estado de Nueva York. Cualquier procedimiento para resolver las controversias relativas a las condiciones de uso se llevarán ante un Tribunal Federal de los EE.UU. en el estado de Nueva York. Usted por este medio renuncia expresamente al derecho a un juicio por jurado en cualquier asunto que surja de estas Condiciones de Uso.

Empleados de IBM

  • Si usted es un empleado de IBM, también seguirá las directrices de Guías para Informática Social de IBM (Inglés), Conducta de Negocio de IBM y su contrato de empleo con IBM, que se puede obtener a partir de su contacto de Recursos Humanos.
  • Se utilizarán adecuadamente los acuerdos de no divulgación (NDA) que se detallan en la sección "discusión confidencial" como un propietario de la comunidad para cualquier discusión o información confidencial.