c qw (wqc_zj)