Topic
  • 2 replies
  • Latest Post - ‏2012-10-01T20:57:46Z by SystemAdmin
SystemAdmin
SystemAdmin
1959 Posts

Pinned topic Metric Studio UI in wrong language

‏2012-09-14T08:14:45Z |
Hi !

We did a fresh install of Cognos 10.1.1 32-Bit in a multiple server environment on Windows 2008 R2 64-Bit.

3 Web Server with Gateways (BI-, Metric-, PP-, Planning-, Mobile Gateways) + BI FixPack 1 + Mobile FixPack 3
3 Appl. Server with CM + Appl.Tier (BI-, Metric-, PP-, Mobile Components) + BI FixPack 1 + Mobile FixPack 3
1 Appl. Server with Appl.Tier (Planning Components)

Problem 1:
Regardless which language we define in the user preferences in the content and product language section (german, french,...), metric studio always starts in english. We didn't find any solution to change the language for the Metric UI.

This is the installation kit we installed: IBM Cognos Business Intelligence Metric Server 10.1.1 Windows Multilingual(CI5VCML)

Is there a new setting in C10.1.1 ?

Problem 2:
Is there a way (change of system settings) to start the default view with the "Scorecard" view, instead of the "MyFolder" view ?

Any hints are kindly appreciated.

Thank you
Christian
Updated on 2012-10-01T20:57:46Z at 2012-10-01T20:57:46Z by SystemAdmin
  • SystemAdmin
    SystemAdmin
    1959 Posts

    Re: Metric Studio UI in wrong language

    ‏2012-09-24T15:34:14Z  
    Additional Information:
    Content Store and Metric Store are Oracle 10g. Environment Variable NLS_LANG set to GERMAN_GERMANY.UTF8

    Please advice

    Thank you
    christian
  • SystemAdmin
    SystemAdmin
    1959 Posts

    Re: Metric Studio UI in wrong language

    ‏2012-10-01T20:57:46Z  
    This is the solution to my thread.

    Installing the Gateways on the application server !!! did the trick. This is a bug in 10.1.1 !!

    Pls. see http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg1PM53865