How do you do this as mentioned in Release Notes
Hhow do you set a reserved word list?
Statemate is checking for any appearance of new reserved words when loading charts. When a word is found you are prompted for a name to replace
the reserved word. Your selection is written to a file, called convert_table.txt, located in your Databank.
This file is used for future load operations to have consistency
in the words replacement.
There is no direct user interface to modify that file, but using your favorite editor you can add entries to that file.
Each line should contain the reserved word followed by the suggested replacement.