Our SOA Compass book is out in Russian and in Japanese, on different international book vendor sites. These were translations done from our own English version and released just recently. Norbert from our author team, indicated that they tried to translate the meaning of the title rather than a literal translation. Our names are also translated phoenetically according to Norbert's wife who learned Russian in school.
Now if I can only figure out the web site enough to purchase a few copies for myself... Can anyone translate?