The documentation "SAP Solution Manager Diagnostics Agent on z/OS" describes the steps needed to install and set up an SAP Solution Manager Diagnostics Agent (SMDA) instance on z/OS and connect it to your SAP Solution Manager. It covers the installation and configuration of the SAP Host Agent and the SAP Solution Manager Diagnostics Agent on z/OS systems.
A sample installation with screenshots shows also further information about z/OS-specific prerequisites as well as a setup check to test the monitoring interfaces and components.
Find the document: link