¿Qué es un pasaporte de vacunación?

Un pasaporte de vacunación es una credencial física o digital sobre el estado de salud de una persona para confirmar que ha sido vacunada contra una enfermedad contagiosa en particular para poder viajar.

Receptionist at a business event scanning the QR code ticket

¿Qué son los pasaportes de vacunación y los pases de salud digitales?

Empecemos con los  pasaportes de vacunación - también llamados pasaportes de salud digitales  o certificados verdes. Muchos viajeros están familiarizados con la tarjeta amarilla, o Carte Jaune, que es un registro de vacunación oficial creado por la Organización Mundial de la Salud. Este documento, llamado así por el papel amarillo en el que tradicionalmente se imprime, es una herramienta de salud pública que se ha utilizado para viajes internacionales desde la década de 1930 y generalmente se lleva junto con el pasaporte. Muestra a las autoridades aduaneras que un viajero ha sido vacunado contra determinadas enfermedades, como la fiebre amarilla, la fiebre tifoidea o el cólera.

Aunque las tarjetas de vacunación de este tipo todavía se utilizan y siguen siendo una forma popular de documentar las inmunizaciones, muchos gobiernos están considerando la posibilidad de crear tarjetas digitales modernas, es decir,  pasaportes de vacunación que sean más difíciles de falsificar. Con la amenaza para la salud pública que representa la pandemia de COVID-19, varios países están explorando si los pasaportes de vacunación y los pases de salud  podrían servir como prueba de inmunización contra la COVID-19 y así restaurar la confianza en los viajes internacionales y ayudar a las personas a reanudar sus actividades normales. 

Israel fue el primer país en emitir un pasaporte de vacunación moderno con el lanzamiento del Green Pass, en febrero de 2021. En mayo de 2021, Israel, China, Baréin y Japón son los únicos países que han emitido pasaportes de vacunación a personas inmunizadas para realizar viajes internacionales (y otros usos). Australia y varios países de la Unión Europea, como Dinamarca y Grecia, se han comprometido a desarrollar programas similares, mientras que otros países aun están considerando sus opciones. En los Estados Unidos, la administración de Biden y los líderes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han declarado que el gobierno federal no promoverá ni emitirá pasaportes de vacunación para los estadounidenses.  

Los pasaportes de vacunación se están aprovechando de la creciente prevalencia de nuevas y seguras   tecnologías digitales de acreditación. Más allá de los pasaportes de vacunación para viajes internacionales,   estos también se aplican en otros entornos. Por  ejemplo, las organizaciones que reúnen a personas en grupos buscan alternativas digitales  tanto para las tarjetas de vacunación en papel como para los resultados de las pruebas. En algunos casos, esto significa identificar  si las personas se han sometido a pruebas o se han vacunado de forma voluntaria, de tal forma que se preserve su privacidad.  

Los  pases  digitales de salud- no  confundirse con pasaportes de vacunación - son  una opción voluntaria y conveniente para que las personas compartan su estado de salud, por ejemplo, si han sido vacunadas o dieron negativo en la prueba de COVID-19. En vez de tener que acordarse de llevar varios documentos, las personas que cuentan con pases digitales de salud  pueden compartir un código QR escaneable en su teléfono inteligente, o imprimir una copia en papel de su credencial que confirma su estado,  mientras que la información personal permanece encriptada de forma segura en una billetera digital directamente el teléfono de la persona. 

Con el lanzamiento de la vacuna COVID-19 en todo el mundo, los  pases de salud digital son una de las muchas herramientas que los gobiernos, las empresas privadas, las organizaciones sin fines de lucro y los grupos industriales están considerando para ayuda a la gente a regresar  a sus actividades favoritas. Por ejemplo, en marzo de 2021, el estado de Nueva York lanzó Excelsior Pass, un pase digital de salud seguro  y voluntario para apoyar la reapertura de la ciudad. 

Incluso después de que la pandemia de COVID-19 ceda, la tecnología digital de acreditación  seguirá siendo una herramienta útil para que las  personas demuestren que han recibido  alguna vacuna o para cualquier  otro aspecto de su estado de salud. Las credenciales digitales también podrían convertirse en una forma útil para que las escuelas administren los registros de vacunación de los estudiantes, o para que los empleadores supervisen las autorizaciones médicas o las vacunas requeridas en los lugares de trabajo. 


Beneficios de los pases digitales de salud

Simplicidad

Con un  pase digital de salud, las personas no tendrán que preocuparse por llevar registros de salud confidenciales (como certificados de vacunas) que podrían perderse. Todo lo que necesitarían es su teléfono inteligente o un certificado impreso que pueda reimprimirse fácilmente desde una computadora o dispositivo móvil, si se pierde.

Privacidad

La tecnología subyacente al  pase  digital de salud está diseñada para que los usuarios administren sus datos personales y controlen con quién y con qué propósito compartir información. Solo la credencial verificada se comparte con otros, mientras que los datos subyacentes permanecen privados y protegidos.

Flexibilidad

Las organizaciones tienen diferentes necesidades cuando se trata de comprender el estado de salud de las personas y verificar su reingreso. Una aerolínea que inspecciona a los viajeros para vuelos internacionales puede tener requisitos más estrictos que un estadio al aire libre al que asisten los fanáticos de los deportes. Los pases de salud digital facilitan la creación de reglas que se adapten a las necesidades específicas de cada organización.


¿Se requiere un teléfono inteligente para los pases digitales de salud?

Aunque muchas personas disfrutarán de la conveniencia de usar un pase digital de salud  en su teléfono inteligente, es posible que algunas personas no tengan un dispositivo móvil compatible o prefieran no usar uno. Además, los teléfonos pueden olvidarse en casa o las baterías pueden agotarse en momentos inoportunos. Los diseñadores de la tecnología digital para la acreditación de la salud reconocen estas limitaciones, y muchos han agregado características adicionales como certificados imprimibles que ayudan a las personas a acceder a sus credenciales, si es necesario,  desde una computadora de escritorio u otro dispositivo.


¿Cómo utilizarán las organizaciones los pases digitales de salud?

A medida que los confinamientos y otras restricciones se vuelven menos comunes, volver a las actividades prepandémicas requerirá la coordinación de diferentes organizaciones. Las empresas del sector privado que desean dar la bienvenida a las personas a sus lugares necesitan formas sencillas de verificar el estado de salud de las personas de forma voluntaria, de acuerdo con las regulaciones locales y sus propias políticas. Las organizaciones sanitarias necesitan formas sencillas de emitir credenciales sanitarias digitales en las que otras organizaciones puedan confiar. 

Los pases digitales de salud digital  pueden simplificar el proceso para quienes emiten acreditaciones para la  COVID-19 y de otro tipo , como farmacias y laboratorios, y para quienes estén verificando las credenciales, como los oficiales de las aerolíneas. En lugar de tener que seguir un proceso único para todos, el  pase  digital de salud le ofrece a las organizaciones la oportunidad de personalizar sus procesos de acuerdo con sus reglas particulares. 

Por ejemplo, un estadio al aire libre podría decidir si permiten la entrada a los asistentes que cuenten con una prueba COVID-19 negativa dentro de las 72 horas previas, o una certificado de vacunación. Un vuelo internacional a Europa puede requerir que los viajeros muestren un comprobante de vacunación  contra la COVID-19. Los pases de salud digitales  pueden adaptarse a los requisitos de ambas organizaciones. 

Del mismo modo, las organizaciones sanitarias pueden emitir credenciales individuales a las personas. La seguridad y la privacidad integradas en los pases  de salud digital ayudan a que sea más sencillo para los emisores proporcionar credenciales confiables sin que se requiera de mucho esfuerzo.


¿Cómo se protegerán los datos de los pases digitales de salud?

Los pases digitales de salud están diseñados para que la información personal  médica se codifique mediante una billetera digital, a la que se puede acceder desde un teléfono inteligente. El usuario tiene control sobre su información y cómo esta se comparte. 

Ese control se mantiene actualizado a través de una credencial  digital . Farmacias laboratorios y los proveedores de otros servicios pueden emitir credenciales de salud seguras (código QR), como el resultado de la prueba COVID-19 o el registro de vacunación, para que las personas los   incorporen a su billetera de salud digital . Usar un código QR minimiza  la exposición de su información médica subyacente a terceros sin su conocimiento o consentimiento durante la verificación. Esos son almacenados  de forma segura  en la billetera digital de salud del usuario. Las credenciales simplemente proporcionan  una  forma voluntaria de compartir credenciales de salud de forma segura  con un empleador, una  aerolínea o  un parque de atracciones. 

¿Cómo se puede confiar en estas credenciales? Algunos pases  utilizan una tecnología llamada blockchain, la cual usa una arquitectura de identidad descentralizada. Por ejemplo,  le permite a las personas convertirse en participantes activos  , dándoles control sobre sus datos y la agencia para elegir cómo se utilizará. Blockchain funciona de tal forma   que no es necesario tener una base de datos central sobre la información médica privada. Eso ayuda a las organizaciones a verificar la autenticidad y la validez de las credenciales de salud COVID-19 , mientras que el titular mantiene el control de su subyacente de su información personal  de salud.


¿Qué es una billetera digital de salud?

Una billetera digital de salud es una alternativa segura a la tarjeta de vacunación COVID-19 o resultados de las pruebas en papel, y brinda una opción conveniente para que una persona administre y comparta su estado de vacunación o un resultado negativo de la prueba para el coronavirus COVID-19.

Aquí hay un ejemplo de cómo podría funcionar una billetera digital de salud:

Paso 1:  Usted se realiza una prueba de COVID-19 en su farmacia local. La farmacia emite una credencial verificable basada en el resultado negativo de su prueba y se la envía.

Paso 2:  Recibe la credencial y la agrega a la billetera digital en su teléfono inteligente.

Paso 3:  Ahora supongamos que desea abordar un vuelo o asistir a un evento deportivo en el que tendrá la opción de utilizar IBM Digital Health Pass. Si elige hacerlo, el personal de la aerolínea o el personal del evento verificará su credencial escaneando el código QR en su billetera de salud digital antes de ingresar. Es así de fácil.


¿Dónde se utilizarán los pases digitales de salud?

A continuación, se muestran algunos ejemplos de cómo las personas podrían utilizar un pase de salud digital en su vida diaria.

Asistir a los lugares de trabajo
Cuando más personas regresen a compartir oficinas, almacenes y otros espacios de trabajo conjunto en el interior, los empleadores deberán confirmar que las personas están siguiendo las pautas de salud. A su llegada, es posible que el empleado deba presentar el código QR en su aplicación de billetera de salud digital para escanearlo y poder ingresar al edificio. Esto no es muy diferente de usar una identificación de empleado para obtener acceso a un lugar de trabajo.

Viajar por trabajo o diversión
Las líneas de cruceros, las aerolíneas y los hoteles pueden usar un pase digital de salud para verificar el estado de salud de las personas antes de viajar. Una aerolínea puede tener diferentes requisitos de inspección que una línea de crucero, pero los viajeros pueden elegir voluntariamente qué datos compartir y con quién.

Asistir a un concierto o juego
Los equipos de trabajo para la COVID-19 están dando prioridad a la salud y la seguridad para que las personas puedan volver a disfrutar de sus equipos y artistas favoritos en vivo. Además de verificar las entradas para un concierto o un juego deportivo, quienes reciben las entradas, los acomodadores o los inspectores de seguridad también podrían solicitar ver un pase de salud antes de admitir a las personas en un lugar.


Soluciones relacionadas

IBM Digital Health Pass

Diseñado para brindar a las organizaciones una forma inteligente de llevar a las personas de regreso a una ubicación física, como un lugar de trabajo, una escuela, un estadio o un vuelo de avión.

Blockchain para la gestión de las vacunas

Explore cómo las nuevas tecnologías pueden respaldar los complejos desafíos de la administración y distribución de vacunas para reducir los riesgos y respaldar la seguridad.

Workplace Health Advisor con Watson Works

Utilice Watson Works para desarrollar planes que ayuden a las organizaciones a reabrir y permanecer abiertas al priorizar la salud, la seguridad y la productividad de los empleados.

Gestión de vacunas a escala mundial

Descubra más acerca de las soluciones que IBM ofrece para la gestión de vacunas, y garantizar así su eficiencia, seguridad y solidez en la cadena de suministro.