IBM Power Enterprise Systems para a Cloud no Edge 2016

Os ambientes de TI mudaram seus modelos de consumo e entrega de serviços para cloud. Refletindo essa mudança, a IBM anunciou a nova linha de equipamentos IBM Power Enterprise for the Cloud, durante o Edge de 2016. Desenhados para reduzir custos operacionais, aumentar a flexibilidade e melhorar a integração com a cloud, os novos IBM […]

Continue reading

LinuxONE como motor de mudança nos mercados emergentes móveis

O surgimento de novas aplicações móveis está impulsionando grandes transformações na economia mundial, gerando uma mudança na estratégia das empresas para satisfazer as novas necessidades e expectativas trazidas pelo mundo digital moderno. As taxas de crescimento das transações em dispositivos móveis pressionam ainda mais as empresas para acompanhar a velocidade das mudanças, capturar novas oportunidades […]

Continue reading

El mundo es impredecible, pero la infraestructura tecnológica no

El entorno en el que vivimos y trabajamos ha cambiado drásticamente. En los últimos años, hemos visto cómo las tecnologías móviles y sociales transforman la forma en que interactuamos y hacemos negocios. La interacción online y la explosión de datos crea flujos impredecibles entre varias redes de tecnología. Ahora vemos la revolución digital dando espacio […]

Continue reading

IBM Power Enterprise Systems para Cloud en Edge 2016

Los ambientes de TI cambiaron sus modelos de consumo y entrega de servicios para la nube, y para reflejarlo, IBM anunció la nueva línea de equipos IBM Power Enterprise Systems diseñados para la Nube en Edge 2016 de este año. Con el objetivo de reducir los costos operativos, aumentar la flexibilidad y mejorar la integración […]

Continue reading

Impulsa el movimiento de bases de datos de código abierto para la empresa

El éxito del software de código abierto al apoyar las operaciones empresariales, impulsar la innovación y reducir costos está bien documentado: Linux para sistemas operativos; Xen y KVM para la virtualización, JBoss y Apache para middleware; y Postgres de código abierto SQL y NoSQL para bases de datos. Las bases de datos de código abierto han sido reconocidas como una alternativa para las soluciones comerciales propias. En el último año, el código […]

Continue reading

El valor del negocio, simplemente rápido con IBM FlashSystem 900

En los últimos años, los analistas del sector han insistido en que el mercado todo-flash está demandando productos que proporcionan un conjunto de servicios de almacenamiento como parte de las ofertas básicas. IBM no sólo está integrando nuestro almacenamiento definido por software-líder en la industria con la tecnología IBM FlashCore dentro de la familia IBM […]

Continue reading

既存のIT基盤はコグニティブ時代への準備はできていますか。

This is a Japanese translation of a piece authored by Paulo Carvao, General Manager of Hardware Sales for IBM. The original can be found here. デジタル経済はすでに始まっており、あらゆる企業がデジタル化を推進しています。デジタル経済へのシフトは、人と企業の行動、交流、取引のあり方を変化させてます。現代のITリーダーは、社内で信頼されるサービス提供者であり続けなくてはなりません。それ以上に、ITリーダーはデジタル・ビジネス変革を推進するためにハイブリッド・クラウド環境を使いこなし、新たなサービスやビジネス・モデルを実現しています。 しかし、すべての企業が一斉にデジタル化したら、どのように他社と差別化し、独自の競争力を築けばいいでしょうか?「デジタル」は今や目標ではなく、新たな時代のビジネスに必要な基盤となっています。私たちはこれをコグニティブ時代と呼びます。コグニティブ時代は、あらゆる場所でデータが溢れる世界であり、すべてのオブジェクト、製品、サービス、プロセスがコグニティブ機能を備え、ある意味、「考える」ことができる世界となります。これまでのプログラム可能なコンピューティングのみに頼るのではなく、IBM Watsonのようなコグニティブ・テクノロジーを利用した新世代のビジネスが切り拓かれるのです。ITを駆使して、取り込んだ大量のデータから学習し、判断できれば、ビジネスの可能性を阻む限界をより深く考えることができます。 私はかなり多くの時間を割いて、ユーザー企業や見込み客、ビジネス・パートナーと会っています。私たちは皆、目の前にある可能性に関心を抱いています。同時に、私たちはこれまで辿ってきた道のりについてその現実も理解しており、コグニティブ時代を実現するために必要なことについて現実的な視点を持ち合わせています。認知と知見はあらゆる形式のデータからもたらされます。構造化データや非構造化データ、機械が生成するデータ、オーディオやビデオなどです。人間は非常に直感的な認識を行ないますが、こうしたデータの80パーセント以上は、コンピューターやIT基盤では認識されていません。そのため、私たちの会話は自然と、データの利活用のために適した基盤を築くには何が必要なのかという点に移っていきます。土台となる基盤がなくては、必要なことを実現することはできません。 コグニティブ・ビジネスの実現には、工学やコンピューター科学のあらゆるレベルにおいて飛躍的進歩が必要となります。それは、プロセッサーからコンピューターの設計、ストレージ、ネットワーク、統合レイヤーに至るまで、企業のIT基盤のあらゆる面に関与します。コグニティブなワークロードの実行には、分散型デバイスやモノのインターネットと同様に、パブリックやプライベート、ハイブリッド・クラウドを含む幅広い技術的なエコシステムから得られる大量のデータを統合できるよう考え抜かれた基盤が求められます。適切なテクノロジーを適用したコグニティブ・システムは、人とコンピューティング・システムが交流、学習、意思決定を行ない、最終的に世界を変えていくような新たな機会を創造します。 信頼されるパートナーとして IBMでは数十年にわたってコグニティブ・コンピューティング・テクノロジーの基盤に取り組んできました。そして今、企業、行政、社会を変革する可能性を実際に感じています。すでに、ビッグデータをやっかいなものから機会へと変えたり、小児疾患を早期に診断できるよう医師を支援したり、よりスマートな都市づくりを実現する創造的なソリューションを提案しています。また、このテクノロジーのシフトは、ガンや気候変動からますます複雑化するグローバル経済まで、世界が直面する非常に根深く、体系的な問題に取り組む絶好の機会をもたらすと確信しています。 IBM Systems は、コグニティブ・ビジネスにパワーをもたらす革新的なサーバー、ストレージ、ミドルウェアをITリーダーに提供しています。サービスの迅速な提供に向けて、APIやコグニティブを使用・管理している広範なエコシステムの利用を促進し、IBM Systemsはイノベーションを加速させる能力を発揮します。 IBMテクノロジーは、ビジネスに関するリアルタイムな知見をより迅速かつ安全に提供する上で、中心的な役割を果たします。また、ユーザー企業がセキュアかつ予測可能で、高度な可用性を備えたサービスを企業内に提供できるよう、IBM Systemsがご支援します。たとえば、IBM POWER8 は、コグニティブ・コンピューティングの需要を満たすように設計されています。また、コグニティブ・ビジネスに求められる高度なデータ需要に対処するため、この5年間で10億ドル以上をSoftware Defined Storageに関する次世代テクノロジーの開発に投入することを表明しています。 IT基盤で世界を変える IBMとWatsonはすでに、銀行、保険、医療、小売のお客様をコグニティブ時代へと導いています。コグニティブな世界では、これまでは不可能だったことを理解し、考え、実行することを可能にします。気象、疾病、飢饉から犯罪、交通、天候まで、可能性は無限に広がります。 可能性の限界を打ち破り、業界を変革するために、IT基盤をどのように活用しますか?

Continue reading

How BPM is providing healthcare as unique as your DNA

There are over 7.2 billion people on this earth, and every single one of us is unique. Yet, since the beginning of modern medicine, medical practices and standards have been based on a one-size-fits-all system. In reality, our different genetic makeups often result in very different reactions to the same medical treatments. These differing reactions […]

Continue reading

Creating a fast-track for the hybrid cloud

When organizations talk about the cloud, they often list agility as a key attribute. They want to make it possible to quickly develop and deploy new applications. A cloud architecture, though, can only be agile when the different parts of the IT network work together. Just last month, IBM Systems unveiled new solutions for creating […]

Continue reading