Migrando IBM i hacia POWER9

By | 9 minute read | marzo 21, 2018

Siempre resulta muy emocionante cuando IBM anuncia nuevo hardware, y ¡hoy no es la excepción! Los últimos meses, hemos estado escuchando sobre el nuevo chip de POWER9. En diciembre, IBM lanzó el primer conjunto de máquinas LINUX alimentadas por POWER9. Ahora se anuncia el siguiente conjunto de servidores con el chip POWER9: la línea Scale-out. IBM i ha estado corriendo en chips de POWER desde la introducción de POWER5 en el 2004 y el plan de desarrollo en los siguientes párrafos ilustra la historia y el futuro de esta poderosa tecnología. ¡Bienvenido POWER9!

Mientras que los nuevos servidores son similares a POWER8 Scale-out desde la perspectiva del modelo, estos nuevos bebés se destacan completamente por su rendimiento. El rendimiento estimado es de aproximadamente 1.5x el rendimiento de su contraparte: POWER8. Esta es la infraestructura necesaria para seguir avanzando hacia el futuro. IBM la describe como preparada para la nube y la inteligencia artificial, lo que significa que este software está listo para que IBM i tome ventaja de las más cruciales direcciones de negocio. La seguridad se sitúa a la vanguardia dentro de la mente de las personas y POWER9 está precargado con el firmware y los parches de seguridad del sistema operativo que mitigan las vulnerabilidades conocidas de “Meltdown” y “Spectre”. Esta combinación hace que POWER9 ejecutando IBM i sea la mejor opción para operaciones de misión crítica. Para aquellos que aún cuentan con un servidor POWER6 o POWER7; POWER9 será como un rayo. De hecho, recomiendo pedir junto con su nuevo servidor, un cinturón de seguridad ya que necesitará tenerlo abrochado cuando comience a ejecutarse su IBM i en POWER9.

Aquí está un primer vistazo a esta belleza, observe en la imagen debajo un S924. Impresionante, realmente estoy listo para mover mis particiones. Ahora veremos qué tan sencillo resultará.

Sabemos que IBM i en POWER es sinónimo de integración. Empezando por el hardware y siguiendo por el firmware, la licencia de código interno, el sistema operativo, la seguridad y la base de datos. Con todo esto diseñado y entregado por IBM; IBM i en POWER9 es la plataforma de datos para negocios más integrada. Muy por encima del resto.  Migrar los entornos IBM i de servidores POWER7 o POWER8 a máquinas POWER9 reflejan la facilidad para hacer este traslado. Sí, es fácil, en verdad. Veamos los detalles.

Hay varias maneras de migrar hacia POWER9, comencemos con la que será utilizada por la mayoría. Al simplemente añadir el último “Technology Refresh” (TR) en su sistema corriendo 7.2 o 7.3 está todo listo. ¡BANG! Listo para migrar al nuevo hardware así de sencillo. Claro que esto es lo que he tratado de inculcar durante años – el valor de mantenerse actualizado. POWER9 sólo soportará IBM i 7.2 o 7.3 y requiere la última “TR”. Si por alguna razón pensaste que existía la posibilidad que IBM le diera una última oportunidad, no será así. Es muy antigua y tú necesitas seguir avanzando. Para aquellos que han permanecido actualizados en cuanto a sus sistemas operativos en conjunto con las recomendaciones de IBM y están al día con los PTFs, lo único que necesitas es aplicar TR4 para 7.3 o TR8 para 7.2 para poder migrar al hardware de POWER9. En verdad no puede ser más sencillo. Un resumen de los pasos a seguir sería el siguiente:

  • Debe estar en IBM i 7.2 o 7.3.
  • Instalar TR8 para 7.2 o TR4 para 7.3
  • Aplicar de forma permanente los PTFs.
  • Realice una copia de seguridad completa del sistema.
  • Restaure el nuevo servidor POWER9.
  • Ingrese sus nuevos códigos de licencia.

Los pasos detallados anteriormente son relativamente simples y pueden realizarse durante un solo fin de semana. Alguna vez escuché que el único sistema realmente abierto era un automóvil, compras un auto nuevo y todo está en el mismo lugar- el volante, freno, pedales y direccionales; sólo debes limpiar lo que queda dentro de la guantera y pasarlo al nuevo auto y ya está listo.  Bueno, migrar de POWER7 o POWER8 hacia un nuevo POWER9 es igual de sencillo. IBM i es tan abierto como tu automóvil.

 

Otra manera común de migrar utiliza “Live Partition Mobility”. Esta técnica requiere de POWERVM Enterprise Edition, que ejecuta la partición de IBM i en la parte superior de VIOS, y utilizando un SAN externo para almacenamiento.

Los nuevos servidores POWER9 le darán ya esa capacidad, porque cada uno viene ya integrado con POWERVM Enterprise. Adicional a esto, por lo que yo entiendo, puedes obtener por 60 días, sin costo adicional, POWERVM Enterprise para sus servidores existentes de POWER7 y POWER8. Para aquellos que tienen inconvenientes con la falta de tiempo, esta es una de las mejores maneras de no tener interrupciones mientras migras tu carga de trabajo de IBM i hacia POWER9.

Para este punto, ya sabemos que POWER9 es sencillo de usar para aquellos con sistemas operativos actualizados. Hablando en serio, si no estás en IBM i 7.2 o 7.3 recuerda que 7.1 saldrá de soporte regular el 30 de abril de 2018, y requerirá de SWMA extendido después de esa fecha. Si incluso tiene un sistema operativo más antiguo, ya está demasiado atrasado.

La línea POWER9 es una familia completa de servidores que IBM anunciará a lo largo de este año. Éstos son algunos de los aspectos más destacados:

  • Embalaje de CPU SCM para todos los sistemas de 2 y 4 sockets.
  • Elimina los problemas de licencia de SW asociados con los diseños de DCM
  • Disminuye la latencia para transferencias de CPU a CPU debido a una más simple topología de fábrica
  • Hasta 4 veces más ancho de banda de fabric de CPU para máxima escalabilidad
  • Algoritmos y analíticos embebidos en el chip ayudan a ejecutar POWER9 a una frecuencia siempre optimizada
  • Mayor capacidad de memoria sobre POWER8 (2x y 4x en ciertos modelos)
  • Aprovechamiento de módulos IS DIMM para proporcionar ofertas más competitivas en espacios de 2 y 4 sockets
  • Mayor ancho de banda de I/ O con ranuras PCIe GEN4 y gaveta PCIe GEN4 para futura expansión
  • Puertos de 25 Gb para aceleración de GPU de alta velocidad / OpenCAPI
  • Dispositivo de soporte NVMe Flash integrado (aún no disponible para IBM i)
  • Los factores de forma básicos y los requisitos de potencia siguen siendo los mismos
  • Solo DVD externo, sin DVD interno.

Ahora es el momento de revisar lo que se anuncia hoy: la familia de servidores POWER9 Scale-Out:

Hay mucho que decir sobre cada uno de estos servidores y espero escribir sobre ellos en futuros blogs. Para esta entrega me centraré en el S914 ya que muchos clientes de IBM i actualizarán su antiguo S814 por el S914, tiene sentido comenzar con esta joya.

El servidor POWER9 4U Scale Out se conoce como S914 o máquina 9009-41A y sus especificaciones son las siguientes:

  • Servidor 4U – Recinto de rack de 19″
  • Procesador POWER9 Scale-Out SMT8 (ofertas de 4, 6 y 8 núcleos)
  • Hasta 1TB Total DDR4 de memoria estándar de la industria RDIMMs
    • Ancho de banda total de memoria del sistema de hasta 172 GB/s
    • 16 slots IS RDIMM (sin Risers)
    • Oferta de 4 núcleos limitada a 64 GB máximo de memoria.
  • 8 ranuras PCIe Gen3 / Gen4, altura completa, mitad de longitud
    • Dos ranuras PCIe GEN4 (CAPI habilitado)
    • Seis ranuras PCIe GEN3 (1 reservado para adaptador de Ethernet)
  • Puerto de alta velocidad de 25 Gb/s para la aceleración de OpenCAPI/GPU
  • 12 o 18 opciones de bahía SFF (2.5 “)
  • Dos ranuras de controlador de almacenamiento interno
    • Soporte de caché de escritura Dual RAID o Single-Split.
    • 2 adaptadores de arranque NVMe Flash internos (dos dispositivos M.2 por tarjeta)
  • RDX Media Bay Interna (DVD externo)
  • Soporte de cajón de expansión de I/O (para ofertes de 6 u 8 núcleos)

Esta es la comparación entre POWER8 y POWER9:

Como mencionamos, las versiones actualizadas de OS son necesarias para las instalaciones de POWER9, estos son los aspectos más destacados de IBM i 7.3 TR4. Es importante tener en cuenta que algunas funciones también están disponibles en IBM i 7.2 TR8 (especialmente aquellas que pertenecen al hardware).

Soporte para servidores POWER9 Scale-Out

  • Soporte para configuraciones nativas y VIOS en servidores IBM S914 e IBM S924
  • Soporte para configuraciones nativas y VIOS en el servidor IBM H924
  • Soporte para configuraciones de VIOS en el servidor IBM S922
  • Soporte para configuraciones de VIOS en el servidor IBM H922

Opciones de instalaciones expandidas

  • Extensiones al nuevo proceso de instalación para LIC usando medios USB 3.0

Expandiendo la capacidad de seguridad en IBM i

  • IBM i Integrated Web Services agregará funciones avanzadas para ayudar a los administradores y programadores a aprovechar las APIs en un entorno más seguro.

Aumento de la productividad de los desarrolladores y administradores

  • Los comandos CL se pueden almacenar en el IFS con plena capacidad de edición y compilación
  • La nueva operación RPG IV (DATA-INTO) permite a los programadores analizar datos estructurados en la mayoría de los formatos en una variable RPG
  • IBM i Access Client Solutions continúa evolucionando para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad de usuarios de IBM i

Software Currency de IBM

  • El paquete de características 10 de IBM Notes / Domino 901 (incluido IBM Traveler) proporciona mejoras de seguridad para las instalaciones de IBM i

Sería negligente no terminar con el plan de soporte para IBM i. Una de las gráficas más importantes que tenemos para planificar nuestro futuro tecnológico. Donde sea que hablo, me preguntan acerca de la esperanza de vida de IBM i. Este cuadro nos dice todo lo que necesitamos saber. ¿Hay algún otro sistema operativo conocido que tenga soporte hasta el 2028? Además, aunque se desconoce el conocimiento sobre soporte después del 2028, dudo que termine después de este año. Hay muchas razones para creer que hay mucho más debajo de IBM i Next + 1 que llevarán a más columnas más allá de 2028. Si no, ¿por qué se rasgarían los bordes del papel?

Hoy existen muchas cosas interesantes para la comunidad de IBM i, incluidas dos nuevas actualizaciones tecnológicas y una nueva familia de servidores basados ​​en POWER9. Habrá más información disponible en las próximas semanas a medida que estos avances se publiquen el 20 de marzo de 2018. Ya habrá mucho tiempo para preparar su máquina para la migración a POWER9. Ahora es un buen momento para aplicar permanentemente los PTF existentes, de modo que cuando aparezcan nuevos TR, esté listo para aplicarlos. Una vez hecho esto, fórmese en la fila para obtener su servidor POWER9 y prepárese para la llegada de este emocionante hardware tan pronto como esté disponible.

 

Lea la versión original de iTech, en inglés aquí.