From toll booths to cloud computing, as long as there has been traffic, there's been innovation to manage it.