O suporte ao dispositivo IBM® Tivoli Storage Manager para o Fix Pack 6.3.5.000 está disponível. É fornecida uma descrição, junto com links para
recursos do dispositivo.
Descrição
Este documento inclui informações sobre
drivers de dispositivos para o Tivoli Storage
Manager
Fix Pack 6.3.5.000.
Dispositivos suportados
Para obter
informações sobre dispositivos e hardware suportados, consulte os links a seguir:
Novo suporte ao dispositivo
Todos os novos
dispositivos são suportados nos sistemas operacionais AIX,
HP-UX, Linux, Oracle Solaris e Windows, a menos que indicado de outra forma. Para
obter especificações completas, consulte os websites a seguir.
Requisitos do driver de dispositivo
- Requisitos do adaptador de barramento de host
- Para obter melhores resultados, conecte unidades de fita e bibliotecas de fitas ao
sistema em seu próprio adaptador de barramento de host (HBA). Não compartilhe o HBA com
outros tipos de dispositivo, como DISCO ou CD.
- Número máximo de dispositivos que são suportados pelos drivers de dispositivo
Tivoli Storage
Manager
- Para obter informações sobre o número máximo de dispositivos que os drivers de dispositivo
Tivoli Storage
Manager podem suportar em cada sistema operacional, consulte a Nota Técnica 1364225.
- Suporte ao dispositivo Serial Attached SCSI (SAS)
- Dispositivos Serial Attached SCSI podem ser usados com algumas plataformas, versões do sistema operacional e arquiteturas. Para obter informações sobre plataformas, versões do sistema operacional e arquiteturas para dispositivos SAS, consulte a Nota Técnica 1396706.
- Suporte ao Windows 2008 Server Core
- O Windows 2008 Server Core
é suportado. Para obter informações sobre a configuração de dispositivos no Windows 2008 Server Core, consulte a Nota Técnica 1320150.
- Suporte ao driver intermediário Tivoli Storage
Manager para HP-UX 11i versão 3
- Para obter informações sobre como configurar dispositivos para o driver intermediário
Tivoli Storage
Manager no HP-UX, consulte a Nota Técnica 7011793.
- Suporte para o driver intermediário esctl SCSI no HP-UX
- O driver de dispositivo intermediário Tivoli Storage
Manager suporta o driver intermediário esctl SCSI no HP-UX 11i versão 3 para a arquitetura IA64. Para
obter informações sobre como reconfigurar dispositivos controlados pelo driver intermediário do Tivoli Storage
Manager no HP-UX 11i versão 3 IA-64,
consulte a Nota Técnica 1383169.
- Executando o driver intermediário do
Tivoli Storage
Manager com um ID de usuário
não raiz no HP-UX
- Para assegurar que IDs do usuário não raiz possam usar dispositivos que são configurados com
o driver intermediário do Tivoli Storage
Manager,
especifique a opção -g ou -a no utilitário autoconf do dispositivo. Para incluir permissões de leitura e gravação para grupos para os arquivos de
dispositivo do Tivoli Storage
Manager, especifique
a opção -g. Para incluir permissões de leitura e gravação para todos os
usuários nos arquivos de dispositivo do Tivoli Storage
Manager,
especifique a opção -a.
- Dispositivos óticos no Oracle Solaris
- No Oracle Solaris, se o daemon de Gerenciamento de Volume (vold) estiver ativado,
ele pode gerenciar e controlar os dispositivos óticos que são usados pelo servidor
Tivoli Storage
Manager.
Para evitar que o daemon de Gerenciamento de Volume gerencie discos removíveis,
incluindo dispositivos óticos, comente a linha a seguir no arquivo
/etc/vold.conf:
use
rmdisk drive /dev/rdsk/c*s2 dev_rmdisk.so rmdisk%d
Também
é possível modificar o arquivo /etc/vold.conf para assegurar
que dispositivos específicos que não são usados pelo servidor Tivoli Storage
Manager possam ser usados pelo
daemon de Gerenciamento de Volume. Para obter mais informações, consulte a página do manual
para vold.conf.
- Driver Emulex HBA para Oracle Solaris SPARC
- Para evitar interrupções do servidor Tivoli Storage
Manager,
instale o nível mais recente do driver Emulex HBA no Oracle Solaris SPARC. Para obter
mais informações, consulte a Nota Técnica 1217457.
- Executando o driver intermediário do Tivoli Storage
Manager com um ID do usuário não raiz nos sistemas operacionais Linux
- Para obter informações sobre como um ID do usuário não raiz pode usar dispositivos com o driver intermediário do Tivoli Storage
Manager no Linux, consulte a Nota Técnica 1321130. Para assegurar que usuários não raiz possam usar dispositivos que estão configurados com o driver intermediário do Tivoli Storage
Manager, especifique a opção -g ou -a no utilitário autoconf do dispositivo. Para incluir permissões de leitura e gravação para grupos nos arquivos de dispositivo do driver genérico SCSI (sg), especifique a opção -g. Para incluir permissões de leitura
e gravação para todos os usuários nos arquivos de dispositivo sg, especifique a opção -a.
Para obter mais informações sobre o
Tivoli Storage
Manager, consulte a documentação do produto em
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSGSG7/welcome.
Informações da biblioteca
- O IBM Tivoli
Storage Manager Extended Edition é requerido para uma biblioteca com mais de quatro unidades ou
com mais de 48 slots de armazenamento.
- Para uma biblioteca com diversas unidades, um endereço de elemento da unidade é
requerido para os comandos DEFINE DRIVE e UPDATE DRIVE.
Entretanto, se a biblioteca relata números de série da unidade, é possível especificar
ELEMENT=AUTODETECT e o endereço do elemento não é requerido. Alternativamente, é possível associar automaticamente uma biblioteca com suas unidades ao emitir o comando PERFORM
LIBACTION e especificar ACTION=DEFINE.
- Para obter mais informações sobre a configuração e o gerenciamento de dispositivos de armazenamento, consulte Configurando e gerenciando dispositivos de armazenamento.
Informações de copyright e marca comercial
http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml
Avisos
A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNECE ESTA
PUBLICAÇÃO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM GARANTIA DE
NENHUM TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS A ELAS NÃO SE
LIMITANDO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE NÃO INFRAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO
OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Alguns países não permitem a exclusão de garantias expressas ou implícitas em certas
transações; portanto, essa disposição pode não se aplicar ao Cliente.
Essas informações podem conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos. São feitas alterações periódicas nas informações aqui contidas; tais alterações serão incorporadas em futuras edições desta publicação. A IBM pode, a qualquer momento, aperfeiçoar e/ou alterar os produtos e/ou programas descritos nesta publicação, sem aviso
prévio.
Marcas comerciais
IBM, o logotipo IBM e ibm.com são
marcas comerciais ou marcas registradas da International Business Machines
Corp., registradas em vários países no mundo todo. Outros nomes de produtos e serviços podem ser marcas comerciais da
IBM ou de outras empresas. Uma lista atual de marcas comerciais da IBM está disponível
na web em "Copyright and trademark information" em http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.
LTO é uma marca comercial da HP, IBM Corp.
e Quantum nos Estados Unidos e em outros países.
Linux é uma marca registrada de Linus Torvalds
nos Estados Unidos e/ou em outros países.
Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.
UNIX é uma marca registrada do The Open Group nos Estados Unidos
e em outros países.
TERMOS E CONDIÇÕES, AVISOS E INFORMAÇÕES DA LICENÇA
DE TERCEIROS
O contrato de licença deste produto encaminham o Cliente a
este arquivo para obtenção de detalhes relacionados aos termos e às condições aplicáveis
ao código de software de terceiros incluído neste produto e para determinados avisos e
outras informações que a IBM deve fornecer ao
Cliente sob sua licença para determinado código de software. Os termos e as condições,
os avisos e outras informações relevantes são fornecidos ou referenciados abaixo. Observe
que qualquer versão diferente do inglês das licenças a seguir não é oficial e é fornecida
apenas para sua comodidade. A versão em inglês das licenças abaixo, fornecida como parte da
versão em inglês deste arquivo, é a versão oficial.
Não obstante os termos e as
condições de qualquer outro acordo que o Cliente possa ter com a
IBM ou qualquer uma de suas entidades relacionadas
ou afiliadas (coletivamente "IBM"), o código de
software de terceiros identificado abaixo são "Componentes Excluídos" e estão sujeitos
aos termos e às condições a seguir:
- os Componentes Excluídos são fornecidos "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM"
- A IBM RENUNCIA A TODAS E QUAISQUER
GARANTIAS E CONDIÇÕES EXPRESSAS E IMPLÍCITAS COM RESPEITO AOS COMPONENTES
EXCLUÍDOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO À GARANTIA DE NÃO VIOLAÇÃO OU INTERFERÊNCIA E CONDIÇÕES E GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E
ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO
- A IBM não se responsabilizará pelo Cliente
nem o indenizará por quaisquer reclamações relacionadas aos Componentes Excluídos
- A IBM não se responsabilizará por quaisquer danos
diretos, indiretos, incidentais, especiais, exemplares, punitivos ou consequenciais com
respeito aos Componentes Excluídos.